Kalevauva.fi - Lomalle lompsis #kiitollinensiunattuonnellinen - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kalevauva.fi - Lomalle lompsis #kiitollinensiunattuonnellinen




Lomalle lompsis #kiitollinensiunattuonnellinen
En vacances, mon amour #mercibeaucoupêtrebénitheureux
Se tunne kun
Ce sentiment quand
Meet lauvantaina ravinteliin dinnerille
Tu te retrouves au restaurant le samedi soir pour dîner
Terdellä brunaa ja bursaa
Un brunch et des bières au Terdell
Om nom nom
Miam miam
Hox hox juu elikkäs
oui donc
Viimeks radalla vuonna nakki ja kivi
La dernière fois sur la piste c'était saucisse et pierre
Nyt ollaan jännän äärellä
On est maintenant au bord de l'excitation
Sit pari neuvoo antavaa
Puis quelques conseils à donner
Bishoschofenii ja maggaraa
Bishoschofen et maggara
Läpändeerosta alkomahoolia huutonaurua
De l'alcool de Deerfield, des rires et des cris
Lomalle lompsis
En vacances, mon amour
Ai jumaleissön
Oh mon Dieu
Ei se väärin oo
Ce n'est pas faux
Lomalle lompsis
En vacances, mon amour
Ny saa naattii
Maintenant on peut se détendre
Juurikin näin
Exactement comme ça
Zaijaijai
Zaijaijai
Otatsä kopin tästä
Tu prends ça ?
All sprite
All sprite
Ollos hyvä
S'il te plaît
Kiitsa
Merci
Moikkelis koikkelis hei sun heiluvilles
Salutations à tous, salutations à tes vagues
Matomoikka
Salutations de voyage
Allekirjoittanut on mies joka puhuu ja pussaa
Le soussigné est un homme qui parle et embrasse
Meikäreikä kutikutikarhu
Moi, le petit ours qui chatouille
Rakkauspakkaus hanipöö masuasukki kera koiruuden
Un paquet d'amour, un miel fou, un habitant du ventre avec un chien
Tais tulla vähän oksennusta suuhun
J'ai presque envie de vomir
No voi voi ja lämmin leipä taitaa olla halipula
Oh là, et le pain chaud semble manquer
Näillä mennään vahva suositus ugh olen puhunut
On va y aller, forte recommandation ugh, j'ai parlé
Lomalle lompsis
En vacances, mon amour
Ai jumaleissön
Oh mon Dieu
Ei se väärin oo
Ce n'est pas faux
Lomalle lompsis
En vacances, mon amour
Ny saa naattii
Maintenant on peut se détendre
Lomalle lom lomalle lom...
En vacances, mon amour, en vacances, mon amour...
Lets vamos
Allons-y
Ohan tää ny nättii
C'est joli, n'est-ce pas ?
Näin on nännipihat
C'est comme ça que ça se passe, c'est beau
Tilanne eskaloituu
La situation dégénère
Savetti housuun ja uuteen nousuun
Sale les fesses et on recommence
Lomalle lompsis
En vacances, mon amour
Mahtavation
Superbe
Asia vilipitön
Rien de tel
(Elämä on)
(La vie est)
Lomalle lompsis
En vacances, mon amour
Palataan astialle
Retour à la plaque
Hajotkaa pakkaseen
Allez vous faire congeler
Jaxuhali
Jaxuhali
Lomalle lompsis
En vacances, mon amour
Ny saa naattii
Maintenant on peut se détendre





Writer(s): Aapo Niininen, Kimmo Numminen


Attention! Feel free to leave feedback.