Kalfu - Leyendas, Visiones - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kalfu - Leyendas, Visiones




Leyendas, Visiones
Leyendas, Visiones
Para que las aguas recuerden su canto
Pour que les eaux se souviennent de leur chant
Grita en el corazón la sangre grita
Crie dans le cœur, le sang crie
Llamando el cauce de su viejo
Appelant le lit de son ancien
Y caudaloso río
Et fleuve abondant
Para que las aguas recuerden su canto
Pour que les eaux se souviennent de leur chant
Grita en el corazón la sangre grita
Crie dans le cœur, le sang crie
Llamando el cauce de su viejo
Appelant le lit de son ancien
Y caudaloso río
Et fleuve abondant
Negros perros cruzan la ventana
Des chiens noirs traversent la fenêtre
Y en la ciudad soy un estero apenas
Et dans la ville, je suis un marais à peine
Que reducido y en silencio muere
Réduit et qui meurt en silence
Pero alguien dentro de camina
Mais quelqu'un en moi marche
Y eres la estación del regreso
Et tu es la saison du retour
Pues he vuelto, dice brillando
Car je suis revenu, dit-il en brillant
Como el sol naciente
Comme le soleil levant
He vencido la celada
J'ai vaincu l'embuscade
Y eres la estación del regreso
Et tu es la saison du retour
Pues he vuelto, dice brillando
Car je suis revenu, dit-il en brillant
Como el sol naciente
Comme le soleil levant
He vencido la celada
J'ai vaincu l'embuscade
...
...
Feychi pu ko
Feychi pu ko
Tukulpatuafiel ñi vl
Tukulpatuafiel ñi vl
Piwke mew ta
Piwke mew ta
Wiraruy ka
Wiraruy ka
Mollmfuñ mew
Mollmfuñ mew
Negros perros cruzan la ventana
Des chiens noirs traversent la fenêtre
Y en la ciudad soy un estero apenas
Et dans la ville, je suis un marais à peine
Que reducido y en silencio muere
Réduit et qui meurt en silence
Pero alguien dentro de camina
Mais quelqu'un en moi marche
Y eres la estación del regreso
Et tu es la saison du retour
Pues he vuelto, dice brillando
Car je suis revenu, dit-il en brillant
Como el sol naciente
Comme le soleil levant
He vencido la celada
J'ai vaincu l'embuscade
Y eres la estación del regreso
Et tu es la saison du retour
Pues he vuelto, dice brillando
Car je suis revenu, dit-il en brillant
Como el sol naciente
Comme le soleil levant
He vencido la celada
J'ai vaincu l'embuscade
Como el sol naciente
Comme le soleil levant
He vencido la celada
J'ai vaincu l'embuscade





Writer(s): Elicura Chihuailaf Nahuelpan, Jaime Herrera Andaúr


Attention! Feel free to leave feedback.