Lyrics and translation Kali - Dosnívané

Dosnívané

Zmenila sa doba a ja zmenil som sa s ňou
Už nechcem dobyť svet nie, toto je minulosť dávno
Už je- na svet ktorý je tak nakazený pýchou
Že premieňa obyčajných holubov na pávov

Nebudem ti klamať aj ja som mal problém ustáť to
Že vyletel som keď mi hovorili, že som pánom
No ruku na srdce a kto by neuletel si
Keby dostal tu možnosť zatancovať si zo slávou

Zo dňa na deň za- mi jak jebe dneska holubom
V oblakoch staval som svoj vysnívaný zámok
Vodopády chľastu tečú nám do hrdla každý deň
A party pokračuje aj keď dávno je už ráno

Neriešime to, že život prestáva mať zmysel
Skôr si nevieme predstaviť noci bez tých našich flámov
A každé ráno, a každé ráno
Začíname odznova ten závod

Dosnívané hotovo už vypíname svetlá
V oblakoch je fajn ale toto neni svet náš
Neľutujem to, že ma na chvíľu sláva stretla
Došiel, za-, no je čas hlavu si vyvetrať

Dosnívané hotovo už vypíname svetlá
V oblakoch je fajn ale toto neni svet náš
Neľutujem to, že ma na chvíľu sláva stretla
Došiel, za-, no je čas hlavu si vyvetrať

Zrazu sme sa dopracovali tak ďaleko
Že ani nevnímame kedy je tá noc a kedy deň
Myslíme si, že žijeme to o čom sme snívali
No ani zďaleka už nežijeme sen

Love robia divy a ľudia tie chyby
Na základe nich som aj ja zabudol čo vlastne chcem
Tvár sa stratí starý, nevieš ani jak
A jedného dňa stojíš pred zrkadlom a vidíš len tieň

Svetlá reflektorov po- ti hlavu tak
Že nepotrebuješ už dostať od nikoho hate
Keď sa chováš tak, že svet ti patrí, hejtuješ sa sám
Ver mi holub ja som mal podobný dej

Stále se- také isté hovno ako každý
Možno ešte horšie z toho fetu to mi ver
Ešte, že mi docvaklo, že cesta po ktorej som išiel
Spokojne neni, vlastne ten správny smer

Dosnívané hotovo už vypíname svetlá
V oblakoch je fajn ale toto neni svet náš
Neľutujem to, že ma na chvíľu sláva stretla
Došiel, za-, no je čas hlavu si vyvetrať

Dosnívané hotovo už vypíname svetlá
V oblakoch je fajn ale toto neni svet náš
Neľutujem to, že ma na chvíľu sláva stretla
Došiel, za-, no je čas hlavu si vyvetrať

Nikto neni pripravený na tu slávu
Všetci rozmýšľame ináč, neni na to návod
To, že je- ti je prirodzené keď ti zopár ľudí
Holub povedalo, že môžeš byť kráľom
Nikto neni dokonalý aj keď dnes si myslíš
Že si zrovna ty ten čo má na korunu nárok
Ja už som dosníval a mám v pi- všetkých
Svoje miesto nastalo už mám takže je- závod

Dosnívané hotovo už vypíname svetlá
V oblakoch je fajn ale toto neni svet náš
Neľutujem to, že ma na chvíľu sláva stretla
Došiel, za-, no je čas hlavu si vyvetrať

Dosnívané hotovo už vypíname svetlá
V oblakoch je fajn ale toto neni svet náš
Neľutujem to, že ma na chvíľu sláva stretla
Došiel, za-, no je čas hlavu si vyvetrať

Мечты сбываются

Времена изменились, и я изменился вместе с ними
Я больше не хочу покорять мир, это давно в прошлом
Уже - на мир, который так заражен гордыней
Что превращает обычных голубей в павлинов

Не буду тебе врать, мне тоже было трудно устоять
Когда я взлетел, мне говорили, что я хозяин положения
Но положа руку на сердце, кто бы не взлетел
Если бы получил возможность потанцевать со славой

Изо дня в день, как же хреново нынче голубям
В облаках я строил свой замок мечты
Водопады выпивки льются нам в глотки каждый день
И вечеринка продолжается, даже когда давно уже утро

Мы не думаем о том, что жизнь теряет смысл
Скорее, мы не можем представить ночи без наших гулянок
И каждое утро, и каждое утро
Мы начинаем заново этот забег

Мечты сбылись, выключаем свет
В облаках хорошо, но это не наш мир
Я не жалею, что меня на мгновение коснулась слава
Пришло время, пора проветрить голову

Мечты сбылись, выключаем свет
В облаках хорошо, но это не наш мир
Я не жалею, что меня на мгновение коснулась слава
Пришло время, пора проветрить голову

Внезапно мы зашли так далеко
Что даже не замечаем, когда ночь, а когда день
Мы думаем, что живем тем, о чем мечтали
Но мы уже давно не живем мечтой

Любовь творит чудеса, а люди совершают ошибки
Из-за них я тоже забыл, чего на самом деле хочу
Лицо теряется, старик, ты даже не знаешь как
И однажды ты стоишь перед зеркалом и видишь только тень

Свет прожекторов так тебе голову морочит
Что тебе больше не нужен ни от кого хейт
Когда ты ведешь себя так, будто мир принадлежит тебе, ты хейтишь сам себя
Поверь мне, голубчик, у меня была похожая история

Всё то же дерьмо, как и у всех
Может быть, даже хуже из-за этой дури, поверь мне
Хорошо, что до меня дошло, что путь, по которому я шел
Не совсем правильный, вернее, не тот

Мечты сбылись, выключаем свет
В облаках хорошо, но это не наш мир
Я не жалею, что меня на мгновение коснулась слава
Пришло время, пора проветрить голову

Мечты сбылись, выключаем свет
В облаках хорошо, но это не наш мир
Я не жалею, что меня на мгновение коснулась слава
Пришло время, пора проветрить голову

Никто не готов к этой славе
Все мы думаем по-разному, нет инструкции
Это нормально, когда несколько человек
Голубчик, сказали тебе, что ты можешь быть королем
Никто не идеален, даже если сегодня ты думаешь
Что именно ты тот, кто имеет право на корону
Я уже вымечтался и мне плевать на всех
Моё место занято, так что забег окончен

Мечты сбылись, выключаем свет
В облаках хорошо, но это не наш мир
Я не жалею, что меня на мгновение коснулась слава
Пришло время, пора проветрить голову

Мечты сбылись, выключаем свет
В облаках хорошо, но это не наш мир
Я не жалею, что меня на мгновение коснулась слава
Пришло время, пора проветрить голову