Mess Me Up - Kali Claire translation in German

Mess Me Up

You have really messed me up
I don't wanna fall (fall down)
I don't wanna call you bluff, no
Always tryna cling you up
But I'm falling down
Baby, would you be real with me, yeah?

I'm a walking, talking, you've been running to nothing
Tired of feeling nothing, but I don't want his something
Now you've got my attention, I think that's still too often
Please don't take me too far if you just want one thing

You've been doing way too much
I don't wanna fall
I don't wanna give it up
You just want it all
Saying things unconscious
If I weigh up my options
Would you be up that often?
(Would you be up that often?)

If you're here to call this love, don't bluff, no
Don't you mess me up (oh, yeah, I, I, I)
I'm just catching up
When you're caught up
Don't throw me off
Call up

Don't stop already
This is more than I'm asking for
Stop, be ready
I need time to know you some more
Stop already
This is more than I'm asking for
Stop, be ready
I need time to know you some more

You've been doing way too much
I don't wanna fall
I don't wanna give it up
You just want it all
Saying things unconscious
If I weigh up my options
Would you be up that often?
(Would you be up that often?)

If you're here to call this love, don't bluff, no
Don't you mess me up
I'm just catching up
When you're caught up
Don't throw me off
Call up

Don't stop already
This is more than I'm asking for
Stop, be ready
I need time to know you some more
Stop already
This is more than I'm asking for
Stop, be ready
I need time to know you some more

You've been doing way too much
(You've been, you've been, you've been)
I don't wanna fall, I don't wanna fall
(You've been, you've been)
You've been doing way too much
I don't wanna fall
I don't wanna fall
I don't wanna fall
I don't wanna

Girl, you messed me up
Girl, you messed me up
Girl, you messed me up
Girl, you messed me

Bringst Mich Durcheinander

Du hast mich wirklich durcheinandergebracht
Ich will nicht fallen (runterfallen)
Ich will deinen Bluff nicht durchschauen, nein
Versuche immer, dich festzuhalten
Aber ich falle runter
Baby, wärst du ehrlich zu mir, ja?

Ich laufe und rede, du bist vor nichts weggelaufen
Ich bin es leid, nichts zu fühlen, aber ich will sein "Etwas" nicht
Jetzt hast du meine Aufmerksamkeit, ich denke, das ist immer noch zu oft
Bitte bring mich nicht zu weit, wenn du nur eine Sache willst

Du hast viel zu viel getan
Ich will nicht fallen
Ich will es nicht aufgeben
Du willst einfach alles
Sagst unbewusst Dinge
Wenn ich meine Optionen abwäge
Wärst du so oft wach?
(Wärst du so oft wach?)

Wenn du hier bist, um das Liebe zu nennen, bluffe nicht, nein
Bring mich nicht durcheinander (oh, ja, ich, ich, ich)
Ich hole gerade auf
Wenn du aufgeholt hast
Wirf mich nicht ab
Ruf an

Hör nicht schon auf
Das ist mehr, als ich verlange
Halt, sei bereit
Ich brauche Zeit, um dich besser kennenzulernen
Hör schon auf
Das ist mehr, als ich verlange
Halt, sei bereit
Ich brauche Zeit, um dich besser kennenzulernen

Du hast viel zu viel getan
Ich will nicht fallen
Ich will es nicht aufgeben
Du willst einfach alles
Sagst unbewusst Dinge
Wenn ich meine Optionen abwäge
Wärst du so oft wach?
(Wärst du so oft wach?)

Wenn du hier bist, um das Liebe zu nennen, bluffe nicht, nein
Bring mich nicht durcheinander
Ich hole gerade auf
Wenn du aufgeholt hast
Wirf mich nicht ab
Ruf an

Hör nicht schon auf
Das ist mehr, als ich verlange
Halt, sei bereit
Ich brauche Zeit, um dich besser kennenzulernen
Hör schon auf
Das ist mehr, als ich verlange
Halt, sei bereit
Ich brauche Zeit, um dich besser kennenzulernen

Du hast viel zu viel getan
(Du hast, du hast, du hast)
Ich will nicht fallen, ich will nicht fallen
(Du hast, du hast)
Du hast viel zu viel getan
Ich will nicht fallen
Ich will nicht fallen
Ich will nicht fallen
Ich will nicht

Junge, du hast mich durcheinandergebracht
Junge, du hast mich durcheinandergebracht
Junge, du hast mich durcheinandergebracht
Junge, du hast mich