Lyrics and translation Kali Claire - Seen Me Like This

Seen Me Like This

This could be a big, big thing
If I let you in under my skin
I gave you a time and when
Go tell your friends I let you in
It's gon' be a one-way thing
If you want one thing
'Cause I needed something
I just gotta tell you this
I got plenty friends
And you can't be one of 'em

You're the only thing I always miss
If you hurt me bad, my bad, I guess
They ain't never seen me act like this
They could never make me feel all that
Only you can make me get like
If you hurt me bad, my bad, my bad

So you make me care, that's rare to you
Thinking if you'd dare, go there too
And I'd still be a fool for you
Everything I see in you
Maybe I see me in you

You're the only thing I always miss
If you hurt me bad, my bad, I guess
They ain't never seen me act like this
They could never make me feel all that
Only you can make me get like
If you hurt me bad, my bad, my bad

See me, see me when you can
And if you need me
You know where I am
See me, see me when you can
And if you need me
You know where I am

You're the only thing I always miss
If you hurt me bad, my bad, I guess
They ain't never seen me act like this
They could never make me feel all that
Only you can make me get like
If you hurt me bad, my bad, my bad

You're the only thing I always miss
If you hurt me bad, my bad, I guess
They ain't never seen me act like this
They could never make me feel all that
Only you can make me get like
If you hurt me bad, my bad, my bad

M'as vu comme ça

Ça pourrait être quelque chose de grand, de grand
Si je te laisse entrer sous ma peau
Je t'ai donné un moment et un lieu
Va dire à tes amis que je te laisse entrer
Ce sera une chose à sens unique
Si tu veux une chose
Parce que j'avais besoin de quelque chose
Je dois te dire ça
J'ai plein d'amis
Et tu ne peux pas être l'un d'eux

Tu es la seule chose que je manque toujours
Si tu me fais du mal, c'est ma faute, je suppose
Ils ne m'ont jamais vu agir comme ça
Ils n'ont jamais pu me faire ressentir tout ça
Seul toi peux me faire devenir comme
Si tu me fais du mal, c'est ma faute, ma faute

Alors tu me fais t'en soucier, c'est rare pour toi
Je me demande si tu oserais, aller là-bas aussi
Et je serais toujours une idiote pour toi
Tout ce que je vois en toi
Peut-être que je me vois en toi

Tu es la seule chose que je manque toujours
Si tu me fais du mal, c'est ma faute, je suppose
Ils ne m'ont jamais vu agir comme ça
Ils n'ont jamais pu me faire ressentir tout ça
Seul toi peux me faire devenir comme
Si tu me fais du mal, c'est ma faute, ma faute

Vois-moi, vois-moi quand tu peux
Et si tu as besoin de moi
Tu sais où je suis
Vois-moi, vois-moi quand tu peux
Et si tu as besoin de moi
Tu sais où je suis

Tu es la seule chose que je manque toujours
Si tu me fais du mal, c'est ma faute, je suppose
Ils ne m'ont jamais vu agir comme ça
Ils n'ont jamais pu me faire ressentir tout ça
Seul toi peux me faire devenir comme
Si tu me fais du mal, c'est ma faute, ma faute

Tu es la seule chose que je manque toujours
Si tu me fais du mal, c'est ma faute, je suppose
Ils ne m'ont jamais vu agir comme ça
Ils n'ont jamais pu me faire ressentir tout ça
Seul toi peux me faire devenir comme
Si tu me fais du mal, c'est ma faute, ma faute