Lyrics and translation Kali Claire - So Sweet

So Sweet

I don't wanna give you the wrong sign
I don't wanna make you think otherwise,
I Don't wanna no passa on the front line
But I can't make you make up a-my mind now

I'm not ready, not for all that right now
Stuck in the middle, temptation sent you

Love so sweet
Have my playing trick- or- treat
You know I got sweet, sweet teeth
So you got a hold on me
(Love so, love so)
Love so sweet

Have my playing trick- or-treat
You know I got sweet, sweet teeth
So you got a hold me

Speed-dial, you should know your main line
(Speed-dial, you should know your main line)
So why talk 'bout him? You know that you waste time
I touch nerve,
And you still on edge now (I touch nerve, and you still on edge now)
I don't want no drama, talk less now

I'm not ready, not for all that right now
Stuck in the middle, temptation sent you

(Love so)
Love so sweet
Have my playing trick-or-treat
You know I got sweet, sweet teeth
So you got a hold on me
Love so sweet
Have my playing trick-or-treat
You know I got sweet, sweet teeth
So you got a hold on me

When we met
My eyes lit up like a kid in the candy store
So genuine, oh, so genuine
Heaven sent
Sex excellent
Attire elegant
Held me off at the star, now I want you more
Don't you start, you start
You know what you're doing when you stare like that
Like that, like that
Like that, like that, like that

Smooth butter you are
Boss lady makes you think how she owns her own (Like that)
Like that, like that (like that)
Like that, like that, like that
Oh, you make me emotional sometimes
From time you slow down the motion when you whine
Snake in a bucket, you controlling my mind

Love so sweet
Have my playing trick-or-treat
You know I got sweet, sweet teeth
So you got a hold on me
(Love so, love so)
Love so sweet
Have my playing trick-or-treat
You know I got sweet, sweet teeth
So you got a hold on me

Tellement doux

Je ne veux pas te donner de faux signes
Je ne veux pas te faire penser autrement,
Je ne veux pas de passe sur la ligne de front
Mais je ne peux pas te faire te décider maintenant

Je ne suis pas prête, pas pour tout ça maintenant
Coincée au milieu, la tentation t'a envoyée

L'amour est si doux
J'ai joué à la chasse au trésor
Tu sais que j'ai une dent sucrée
Donc tu as un contrôle sur moi
(L'amour est si, l'amour est si)
L'amour est si doux

J'ai joué à la chasse au trésor
Tu sais que j'ai une dent sucrée
Donc tu as un contrôle sur moi

Compose le numéro rapide, tu devrais connaître ta ligne principale
(Compose le numéro rapide, tu devrais connaître ta ligne principale)
Alors pourquoi parler de lui ? Tu sais que tu perds ton temps
Je touche un nerf,
Et tu es toujours sur le qui-vive maintenant (Je touche un nerf, et tu es toujours sur le qui-vive maintenant)
Je ne veux pas de drame, parle moins maintenant

Je ne suis pas prête, pas pour tout ça maintenant
Coincée au milieu, la tentation t'a envoyée

(L'amour est si)
L'amour est si doux
J'ai joué à la chasse au trésor
Tu sais que j'ai une dent sucrée
Donc tu as un contrôle sur moi
L'amour est si doux
J'ai joué à la chasse au trésor
Tu sais que j'ai une dent sucrée
Donc tu as un contrôle sur moi

Quand nous nous sommes rencontrés
Mes yeux se sont illuminés comme un enfant dans une confiserie
Tellement authentique, oh, tellement authentique
Envoyé du ciel
Sexe excellent
Tenue élégante
Tu m'as retenue au début, maintenant je te veux encore plus
Ne commence pas, tu commences
Tu sais ce que tu fais quand tu me regardes comme ça
Comme ça, comme ça
Comme ça, comme ça, comme ça

Tu es du beurre
La patronne te fait penser à comment elle possède sa propre (Comme ça)
Comme ça, comme ça (comme ça)
Comme ça, comme ça, comme ça
Oh, tu me rends parfois émotive
À partir du moment où tu ralentis le mouvement quand tu te plains
Un serpent dans un seau, tu contrôles mon esprit

L'amour est si doux
J'ai joué à la chasse au trésor
Tu sais que j'ai une dent sucrée
Donc tu as un contrôle sur moi
(L'amour est si, l'amour est si)
L'amour est si doux
J'ai joué à la chasse au trésor
Tu sais que j'ai une dent sucrée
Donc tu as un contrôle sur moi