Lyrics and translation Kali feat. Peter Pann & Sima - Každé ráno (feat. Sima)

Každé ráno (feat. Sima)

Každé ráno nová šanca
Každé ráno začína sa nový príbeh
Učili ma nebáť sa
Učili ma, že žiadny deň nemusí byť zlý deň

Preto idem bomby, bomby, bomby
Bomby, bomby, bomb
Slobodný a voľný
A som, vždy som bonus z tých dostihov

Nechcem sa báť, mať strach
Z toho, čo príde
Dúfam, že snáď ma zlá karta obíde
Aj dnes

Doprajem si všetko, na čo mám chuť
Beriem si, čo chcem, však na to som tu
A s dropom, čo príde
Na všetky tie hovná chcem zabudnúť
Zabudnúť
Drop

Každé ráno pripomínam si, aké mám šťastie
Že nemusím sa hrať na to, čo nejsom
Moje pravé ja nemusí byť schované v maske
Takže sa mi život nerozsype ako piesok

Dokazovať si a dokazovať im
Je cesta, jak skončiť na úplnom dne
A úplne jebem, že niekomu vadím
Je mi jedno, čo si myslia o mne

Nechcem sa báť, mať strach
Z toho, čo príde
Dúfam, že snáď ma zlá karta obíde
Aj dnes

Doprajem si všetko, na čo mám chuť
Beriem si, čo chcem, však na to som tu
A s dropom, čo príde
Na všetky tie hovná chcem zabudnúť
Zabudnúť
Drop

Každé ráno hovorím si, nekomplikuj si to
Že si originál a ne replikou
Keď nemáš čo povedať, tak buď ticho
Skús si to
Aj keď som si na praktiky taktikov nezvykol stále

Nestrácam čas tým, čo máš
Tým mi vrásky nerobí
Tvoj úspech ti doprajem

Som šťastný za náš tím
A stačí, že našli sme sami
Ostatné je osrané

V jednej ruke Fanta, v druhej double cheese
So mnou moja banda, vedľa moja sis
A môj mindset je, že sa na svet pozerám s úsmevom
Ten život každý deň oslavujeme, cheese

Ideme bomby, tak poď, poď s nami
Beriem si, čo chcem, na to som tu
Tak žiadne sorry
Zabúdame na to, čo nás vnútri bolí
Na dnes tu končím
Tak zatiaľ dovi

Nechcem sa báť, mať strach
Z toho, čo príde
Dúfam, že snáď ma zlá karta obíde
Aj dnes

Doprajem si všetko, na čo mám chuť
Beriem si, čo chcem, však na to som tu
A s dropom, čo príde
Na všetky tie hovná chcem zabudnúť
Zabudnúť
Drop
Na to som tu

На каждое утро (совм. с Сима)

На каждое утро новый шанс
На каждое утро начинается новая история
Учили меня не бояться
Учили меня, что ни один день не должен быть плохим днём

Поэтому я жгу, жгу, жгу
Жгу, жгу, жгу
Свободный и независимый
И я, я всегда бонус в этих скачках

Не хочу бояться, страшиться
Того, что будет
Надеюсь, что, может, плохая карта обойдёт меня
Даже сегодня

Позволяю себе всё, чего хочу
Беру то, что хочу, ведь я для этого и здесь
И с этим дропом, который будет
На все эти дерьмы хочу забыть
Забыть
Дроп

На каждое утро напоминаю себе, какое у меня есть счастье
Что мне не надо притворяться тем, кем не являюсь
Мой настоящий я не должен быть спрятан под маской
Поэтому моя жизнь не рассыплется, как песок

Доказывать себе и доказывать им
Это путь, как закончить в самом низу
И мне совершенно насрать, что я кому-то не нравлюсь
Мне безразлично, что они думают обо мне

Не хочу бояться, страшиться
Того, что будет
Надеюсь, что, может, плохая карта обойдёт меня
Даже сегодня

Позволяю себе всё, чего хочу
Беру то, что хочу, ведь я для этого и здесь
И с этим дропом, который будет
На все эти дерьмы хочу забыть
Забыть
Дроп

На каждое утро говорю себе, не усложняй
Что ты оригинал, а не подделка
Если нечего сказать, то молчи
Попробуй
Хотя к уловкам тактиков до сих пор не привык

Не трачу время на то, что у тебя есть
Это мне не создаёт морщин
Твой успех дарю тебе

Я счастлив за нашу команду
И достаточно того, что мы нашли себя
Остальное фигня

В одной руке Fanta, в другой двойной чизбургер
Со мной моя банда, рядом моя сестренка
И мой настрой - смотреть на мир с улыбкой
Эту жизнь каждый день празднуем, чиз

Идём жжем, так погнали, погнали с нами
Берём, что хотим, для этого и здесь
Так что ни извинений
Забываем о том, что внутри нас болит
На сегодня всё закончу
Так что пока

Не хочу бояться, страшиться
Того, что будет
Надеюсь, что, может, плохая карта обойдёт меня
Даже сегодня

Позволяю себе всё, чего хочу
Беру то, что хочу, ведь я для этого и здесь
И с этим дропом, который будет
На все эти дерьмы хочу забыть
Забыть
Дроп
Для этого и здесь