Замыкаем
на
мгновение
Wir
klammern
uns
für
einen
Moment
aneinander
Будто
тонем
в
постели
Als
würden
wir
im
Bett
versinken
И
задыхаемся
в
одном
темпе
Und
ersticken
im
gleichen
Tempo
От
судорожных
движений
Von
krampfhaften
Bewegungen
Я
выпил
один,
мне
не
по
теме
Ich
habe
einen
getrunken,
das
ist
nicht
mein
Ding
Ты
со
своим,
я
всё
Du
mit
deinem
Zeug,
ich
bin
durch
Будто
выпиваешь
созвездие
Als
ob
du
Sternenbilder
trinkst
Утыкаюсь
в
то,
что
тебе
неинтересно
Ich
starre
auf
das,
was
dich
nicht
interessiert
(Но
в
своих
мыслях)
(Aber
in
meinen
Gedanken)
Всё
просчитала
железно
Hast
du
alles
eiskalt
berechnet
Это
нормально
и
уместно
Das
ist
normal
und
angebracht
Но
я
добавлю
свои
пять
Aber
ich
füge
meine
fünf
Cent
hinzu
Где
надо
десять,
где
надо
взвесить
Wo
zehn
nötig
sind,
wo
man
abwägen
muss
Я
не
по
мелочи
тут
Ich
bin
hier
nicht
für
Kleinigkeiten
Если
кричу
Wenn
ich
schreie
Я
посылаю
всё
к
сентябрю
Dann
schicke
ich
alles
zum
Teufel
Подотпускает,
лечу
Es
lässt
ein
wenig
nach,
ich
fliege
Не
пропадаю,
я
на
дозвоне
Ich
verschwinde
nicht,
ich
bin
erreichbar
Растяну
этот
вызов
Ich
dehne
diesen
Anruf
aus
Да,
бывает,
я
перегну
Ja,
manchmal
übertreibe
ich
Но
это
не
из-за
чувств,
кипиш
Aber
das
liegt
nicht
an
Gefühlen,
Stress
Нервы
ни
к
чему
Nerven
bringen
nichts
Но
это
не
из-за
чувств
Aber
das
liegt
nicht
an
Gefühlen
Нужна,
как
проповедь,
видишь?
Ich
brauche
dich,
wie
eine
Predigt,
siehst
du?
Чтоб
я
снял
этот
груз
Damit
ich
diese
Last
loswerde
Ты
нужна
на
фото
Ich
brauche
dich
auf
Fotos
Где
я
не
просто
смеюсь
до
грыжи
Wo
ich
nicht
nur
bis
zum
Zerreissen
lache
Ты
нужна
в
этих
песнях
Ich
brauche
dich
in
diesen
Liedern
Клянусь,
будь
ближе
Ich
schwöre,
sei
näher
Заебись
же,
заебись
(заебись)
Verdammt
gut,
verdammt
gut
(verdammt
gut)
Я
вижу
тебя,
я
слышу
тебя,
я
чувствую
Ich
sehe
dich,
ich
höre
dich,
ich
fühle
dich
Заебись
же,
заебись
(заебись)
Verdammt
gut,
verdammt
gut
(verdammt
gut)
Я
вижу
тебя,
я
слышу
тебя,
я
чувствую
Ich
sehe
dich,
ich
höre
dich,
ich
fühle
dich
Заебись
же,
заебись
(заебись)
Verdammt
gut,
verdammt
gut
(verdammt
gut)
Я
вижу
тебя,
я
слышу
тебя,
я
чувствую
Ich
sehe
dich,
ich
höre
dich,
ich
fühle
dich
Заебись
же,
заебись
(заебись
Verdammt
gut,
verdammt
gut
(verdammt
gut)
Слишком
болтливая
осень
Ein
zu
geschwätziger
Herbst
Вновь
запорол
всё
Ich
habe
wieder
alles
vermasselt
Я
бы
зашёл,
но
поздно
Ich
würde
vorbeikommen,
aber
es
ist
zu
spät
Ты
говорила
неважно
(х*й
знает)
Du
sagtest,
es
ist
egal
(wer
weiß)
Но
ты
говорила
вполне
серьёзно
Aber
du
hast
es
ziemlich
ernst
gemeint
Просто
нелепые
срывы
Einfach
lächerliche
Ausraster
Тупо
ещё
одни
грабли,
кто
знал
Einfach
noch
eine
Tretmine,
wer
hätte
gedacht
Что
от
тебя
не
отстать
Dass
man
dich
nicht
loswird
А
меня
не
заставить
ждать
в
твоих
мыслях
Und
mich
kann
man
in
deinen
Gedanken
nicht
warten
lassen
К
часу
скуриваю
стэк
Ich
rauche
in
einer
Stunde
einen
ganzen
Stash
Продлив
пятницу,
продлив
пятницу
Verlängere
den
Freitag,
verlängere
den
Freitag
Девочка,
всё
отлично,
знай
Mädchen,
alles
ist
gut,
weißt
du
Всё
отлично
тут
Alles
ist
gut
hier
Нужен
твой
голос
в
этой
трубке,
звонки
Ich
brauche
deine
Stimme
in
diesem
Hörer,
Anrufe
Ближе
к
утру,
вместо
тех
снов,
что
ждут
в
аду
Näher
am
Morgen,
statt
der
Träume,
die
in
der
Hölle
warten
Ближе
к
утру,
никаких
слов,
никаких
слов
Näher
am
Morgen,
keine
Worte,
keine
Worte
Никаких
слов,
заебись
же,
заебись
же
Keine
Worte,
verdammt
gut,
verdammt
gut
Заебись
же,
заебись
(заебись)
Verdammt
gut,
verdammt
gut
(verdammt
gut)
Я
вижу
тебя,
я
слышу
тебя,
я
чувствую
Ich
sehe
dich,
ich
höre
dich,
ich
fühle
dich
Заебись
же,
заебись
(заебись)
Verdammt
gut,
verdammt
gut
(verdammt
gut)
Я
вижу
тебя,
я
слышу
тебя,
я
чувствую
Ich
sehe
dich,
ich
höre
dich,
ich
fühle
dich
Заебись
же,
заебись
(заебись)
Verdammt
gut,
verdammt
gut
(verdammt
gut)
Я
вижу
тебя,
я
слышу
тебя,
я
чувствую
Ich
sehe
dich,
ich
höre
dich,
ich
fühle
dich
Заебись
же,
заебись
(заебись)
Verdammt
gut,
verdammt
gut
(verdammt
gut)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Sayan Zhimbayev, Abdrakhimov Dauren, Almaz Kaliyev
Attention! Feel free to leave feedback.