All Mine - Kali Uchis translation in Russian

All Mine

Oh
Ooh, oh
(All mine, all mine, all mío, mío, mí)

Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh

I hate your phone, throw it away
Wish it had never even been invented
What if for now we just pretend the world don't exist?
What if we never kissed?

I guess there's just no turning back (now)
But I wouldn't even in a time machine
So, go and tell everyone you know (hah-hah-hah)
That you're all mine, mine, mine, mine, mine

All mine, that's all me
Every time I see you smile, that's all me
And if they thought they had a chance, I'm sorry
But there just ain't no way in hell, that's all mine, all me

Don't gotta fight for what is mine (now)
You couldn't keep him even if I gave him to you
It's just pathetic at this point
If you think my baby'll leave me for you (tell the world)

Go and tell the world (let 'em know), let all these hoes know
Who's the only girl that can make you cry
I wonder if it hurts how hard they try
To take what's mine, mine, mine, mine, mine

All mine, that's all me
Every time I see you smile, that's all me
And they should go and find their own, I'm sorry
But we won't leave each other alone
There just ain't no way, no how
Every time I see you smile, that's all me (ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)
My baby make me so proud, that's all me
We'll figure it out as we go, just you and me (ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)
But we won't leave each other alone, that's all mine

All me, all me, eeh
All mine, all mine, all mío, mío, mi
Eeh, eeh
All mine, all mine, all mío, mío, mi

Весь мой

О
Ооу, о
(Весь мой, весь мой, весь мой, мой, мой)

Ооу-ооу-ооу-ооу, ооу-ооу-ооу
Ооу-ооу-ооу-ооу, ооу
Ооу-ооу-ооу-ооу, ооу

Ненавижу твой телефон, выбрось его
Жаль, что его вообще изобрели
Давай притворимся, что мира больше нет
Что если б мы не целовались?

Назад пути теперь уж нет
Не вернулась б даже в машине времени
Так иди, расскажи всем знакомым (ха-ха-ха)
Что ты весь мой, мой, мой, мой, мой

Весь мой — это всё я
Твоя улыбка — моих рук дело
И если думали, что шанс есть — простите
Но никак не отнять его, весь мой, вся я

Не борись за то, что моё
Не удержать его, хоть б я отдала
Уже смешно, честное слово
Думаешь, мой бросит меня? (Скажи миру)

Иди, кричи на весь мир (пусть знают), всем этим куклам
Кто единственная, от кого ты плачешь
Интересно, больно ли им, как они стараются
Забрать моё, моё, моё, моё, моё

Весь мой — это всё я
Твоя улыбка — моих рук дело
Ищите своих, извините
Но мы не расстанемся с тобой
Никак, никаким путём
Твоя улыбка — моих рук дело (ооу-ооу-ооу-ооу, ооу-ооу-ооу)
Мой парень — моя гордость, это я
Разберёмся по пути, только мы (ооу-ооу-ооу-ооу, ооу-ооу-ооу)
Не расстанемся, весь мой

Вся я, вся я, ии
Весь мой, весь мой, весь мой, мой, мой
Ии, ии
Весь мой, весь мой, весь мой, мой, мой