Lyrics and translation Kali Uchis - quiero sentirme bien

quiero sentirme bien

Ángel, labios de miel
Feeling like we′re healing
Are we healing right?
Mmm, hmm

Hay quienes solo ven lo bello
Y hay quienes que solo ven defecto
Aunque no ha llegado a donde yo quiero
I won't ever go back where I used to be

Tell me something (tell me)
Say it′s true (say it's true)
Quiero emborachar mi corazón (corazón, corazón, corazón)
I do (corazón, corazón, corazón)

Yo no les cuento lo que sufro
Y he sufrido
Nunca te preocupes con lo mío
¡Ay, Dios mío!

All I know solo quiero sentirme bien (all I know, all I know, all I know)
Yeah, yeah (all I know, all I know, all I know)
That's all I know, solo quiero sentirme bien
Yeah

Is there any kind of lovin′ that′ll make this alright?
Is there any kind of world I won't always have to fight?
Sé que todo es temporal en esta vida
I′m going, I'm going, I′m going, I'm going, I′m going

En este mundo solo vengo de visita
Not many people know me, but hey it was nice to meet ya'
Quiero vivir en paz, tranquila en las montañas
Fuck all, la champaña y alabanza

Just touch on me (on me) all night (all night)
Feeling like we're healing, yeah
Get a little bit of healing
Little bit of healing, yeah

Hay quienes solo ven lo bello
Y hay quienes solo ven defecto′
Sinceramente yo te lo digo directo
Oh, oh

All I know solo quiero sentirme bien (all I know, all I know, all I know)
Yeah, yeah (all I know, all I know, all I know)
That′s all I know, solo quiero sentirme bien
Yeah

Хочу чувствовать себя хорошо

Ангел, губы медовые
Кажется, мы исцеляемся
Мы правильно исцеляемся?
Ммм, хмм

Есть те, кто видит только красоту
А есть те, кто видит только недостатки
Хотя я еще не достигла того, чего хочу
Я никогда не вернусь туда, где была раньше

Скажи мне что-нибудь (скажи мне)
Скажи, что это правда (скажи, что это правда)
Хочу опьянить свое сердце (сердце, сердце, сердце)
Хочу (сердце, сердце, сердце)

Я не рассказываю им о своих страданиях
А я страдала
Никогда не беспокойся о моих делах
О, Боже мой!

Всё, что я знаю, я просто хочу чувствовать себя хорошо (всё, что я знаю, всё, что я знаю, всё, что я знаю)
Да, да (всё, что я знаю, всё, что я знаю, всё, что я знаю)
Это всё, что я знаю, я просто хочу чувствовать себя хорошо
Да

Есть ли какая-нибудь любовь, которая все исправит?
Есть ли какой-нибудь мир, где мне не придется всегда бороться?
Я знаю, что все временно в этой жизни
Я ухожу, я ухожу, я ухожу, я ухожу, я ухожу

В этом мире я всего лишь гость
Немногие меня знают, но, эй, было приятно познакомиться
Хочу жить в мире, спокойно в горах
К черту всё, шампанское и хвала

Просто прикасайся ко мне (ко мне) всю ночь (всю ночь)
Кажется, мы исцеляемся, да
Немного исцеления
Немного исцеления, да

Есть те, кто видит только красоту
А есть те, кто видит только недостатки
Честно говоря, я говорю тебе прямо
О, о

Всё, что я знаю, я просто хочу чувствовать себя хорошо (всё, что я знаю, всё, что я знаю, всё, что я знаю)
Да, да (всё, что я знаю, всё, что я знаю, всё, что я знаю)
Это всё, что я знаю, я просто хочу чувствовать себя хорошо
Да