Lyrics and translation Kali Uchis feat. El Alfa & JT - Muñekita (with El Alfa & JT)

Muñekita (with El Alfa & JT)

Rrrr, gatita
Gata, gata, dale, muñequita
El animal
JT, Medellín

Tu angelita es lo que necesitas
Dale, gata, dale, muñequita
Bien sudadita, soy tu mamacita
Dale, gata, dale, muñequita

Sabes quién soy, la que tú necesitas
Dale, gata, dale, muñequita
Tu angelita es lo que necesitas
Gata, gata, dale, muñequita

Gata, gata, dale, muñequita

Gata, gata, dale, muñequita (yo)

Gata, gata y la cara llena 'e boto'
Pero cuando ella me lo mueve ahí es que boto
Te lleno la urna de la vaina blanca
Soy el presidente, el que tu nalga comanda

Ella me llama porque yo soy su gato
En la Christian Louboutin y Christian Dior que yo lo gasto
Pantalón Balenciaga con to'o lo' periquito'
Lleno tu hoyito pa' yo meter el loquito
Sí, sí, por ahí cabe

Déjame ver, déjame ver, esperate, espérate
Chiqui-chiqui, chaka-chaka, chiqui-chiqui, chaka-chaka
Chiqui-chiqui, chaka-chaka, chiqui-chiqui, chaka-chaka
Chiqui-chiqui, chaka-chaka, ah, chaka-chaka
Chiqui-chiqui, chaka-chaka, chiqui-chiqui, chaka-chaka
Chiqui-chiqui, chaka-chaka, chiqui-chiqui, chaka-chaka
Chiqui-chiqui, chaka-chaka, chiqui-chiqui, chaka-chaka
Chiqui-chiqui, chaka-chaka, chiqui-chiqui, chaka-chaka
Chi, Kali Uchis

Tu angelita es lo que necesitas
Dale, gata, dale, muñequita
Bien sudadita, soy tu mamacita
Dale, gata, dale, muñequita

Sabes quién soy, la que tú necesitas
Dale, gata, dale, muñequita
Tu angelita es lo que necesitas
Gata, gata, dale, muñequita

Gata, gata, dale, muñequita

Gata, gata, dale, muñequita

Qué buena está mi reina, uf
Cuerpazo, uf, carajo, uf
Camina con una actitud
Está en su mood, la amplitud

Tiene carita de ángel, uf
Bonita, uf, qué rica, uf
Camina con su actitud
Está en su mood
Watch out, she'll walk you like a dog, woof, woof
(Prrr, ¿quíubo, muñequita?)

Lo que no me sirve, pa' fuera
Que venga lo bueno, it's what I always say (grrr)
Cambié mi número, relax, no, I didn't get your text
You bitches do not exist to me

Vea, es que cuando tú estás bien rica, mamacita
It bring out the demons, baby, not today (ah-ah)
So when a bunch of thirsty hoes come to try me
All I do is laugh and push 'em out the way
Jeje, broke bitch, uf

Cuerpazo, uf, carajo, uf
Camina con una actitud
Está en su mood, la amplitud
Tiene carita de ángel (ajá)

A mi manera o de a ninguno (ajá)
A mí me preguntan: "¿Por qué eres tan sucia?" (ajá)
I was raised on tough love, amor duro (ajá)
No olvido y no te disculpo (hola)

Come spend some money on a chula (cash)
Hoes mad, ask me if I care, puta
Pussy so sweet, you would think it was a churro
Got him moanin' JT, got me screamin' like it's UNO (aw)

Broke bitches got the biggest mouth
He call you an Uber and you goin' to his mama house
'Cause he never even take you out to give it up, ho, cut him out
Sana, sana, colita de rana, bitch

Qué buena está mi reina, uf
Cuerpazo, uf, carajo, uf
Camina con una actitud
Está en su mood, la amplitud

Tiene carita de ángel, uf
Bonita, uf, qué rica, uf
Camina con su actitud
Está en su mood
Watch out, she'll walk you like a dog, woof, woof

Gata, gata, dale, muñequita
Gata, gata, dale, muñequita

Muñekita (avec El Alfa & JT)

Rrrr, chaton
Minou, minou, allez, ma poupée
L'animal
JT, Medellín

Ton petit ange, c'est ce dont tu as besoin
Allez, minou, allez, ma poupée
Bien en sueur, je suis ta maman
Allez, minou, allez, ma poupée

Tu sais qui je suis, celle dont tu as besoin
Allez, minou, allez, ma poupée
Ton petit ange, c'est ce dont tu as besoin
Minou, minou, allez, ma poupée

Minou, minou, allez, ma poupée

Minou, minou, allez, ma poupée (moi)

Minou, minou et le visage plein de Botox
Mais quand elle le bouge, c'est là que je jouis
Je remplis l'urne de la chose blanche
Je suis le président, celui que tes fesses commandent

Elle m'appelle parce que je suis son chat
En Christian Louboutin et Christian Dior, c'est ce que je dépense
Pantalon Balenciaga avec tous les diamants
Je remplis ton petit trou pour y mettre le fou
Oui, oui, ça rentre par là

Laisse-moi voir, laisse-moi voir, attends, attends
Chiqui-chiqui, chaka-chaka, chiqui-chiqui, chaka-chaka
Chiqui-chiqui, chaka-chaka, chiqui-chiqui, chaka-chaka
Chiqui-chiqui, chaka-chaka, ah, chaka-chaka
Chiqui-chiqui, chaka-chaka, chiqui-chiqui, chaka-chaka
Chiqui-chiqui, chaka-chaka, chiqui-chiqui, chaka-chaka
Chiqui-chiqui, chaka-chaka, chiqui-chiqui, chaka-chaka
Chiqui-chiqui, chaka-chaka, chiqui-chiqui, chaka-chaka
Chi, Kali Uchis

Ton petit ange, c'est ce dont tu as besoin
Allez, minou, allez, ma poupée
Bien en sueur, je suis ta maman
Allez, minou, allez, ma poupée

Tu sais qui je suis, celle dont tu as besoin
Allez, minou, allez, ma poupée
Ton petit ange, c'est ce dont tu as besoin
Minou, minou, allez, ma poupée

Minou, minou, allez, ma poupée

Minou, minou, allez, ma poupée

Qu'elle est belle ma reine, ouf
Corps de rêve, ouf, putain, ouf
Elle marche avec une attitude
Elle est dans son mood, l'amplitude

Elle a un visage d'ange, ouf
Jolie, ouf, qu'elle est bonne, ouf
Elle marche avec son attitude
Elle est dans son mood
Attention, elle te mènera en laisse comme un chien, ouaf, ouaf
(Prrr, ça va, ma poupée ?)

Ce qui ne me sert pas, dehors
Que le bon vienne, c'est ce que je dis toujours (grrr)
J'ai changé de numéro, détends-toi, non, je n'ai pas reçu ton message
Vous les salopes, vous n'existez pas pour moi

Tu vois, c'est que quand tu es vraiment bonne, mamacita
Ça fait ressortir les démons, bébé, pas aujourd'hui (ah-ah)
Alors, quand une bande de salopes assoiffées viennent me chercher
Tout ce que je fais, c'est rire et les pousser hors de mon chemin
Héhé, pauvre pute, ouf

Corps de rêve, ouf, putain, ouf
Elle marche avec une attitude
Elle est dans son mood, l'amplitude
Elle a un visage d'ange (aha)

À ma façon ou pas du tout (aha)
On me demande : "Pourquoi es-tu si sale ?" (aha)
J'ai été élevée à la dure, amor duro (aha)
Je n'oublie pas et je ne te pardonne pas (salut)

Viens dépenser de l'argent pour une chula (cash)
Les putes sont en colère, demande-moi si je m'en soucie, pute
Un chaton si doux, on pourrait croire que c'est un churro
Je le fais gémir JT, il me fait crier comme si c'était UNO (aw)

Les putes fauchées ont la plus grande gueule
Il t'appelle un Uber et tu vas chez sa mère
Parce qu'il ne t'emmène jamais nulle part pour que tu lui donnes, pute, largue-le
Guéris, guéris, petite queue de grenouille, salope

Qu'elle est belle ma reine, ouf
Corps de rêve, ouf, putain, ouf
Elle marche avec une attitude
Elle est dans son mood, l'amplitude

Elle a un visage d'ange, ouf
Jolie, ouf, qu'elle est bonne, ouf
Elle marche avec son attitude
Elle est dans son mood
Attention, elle te mènera en laisse comme un chien, ouaf, ouaf

Minou, minou, allez, ma poupée
Minou, minou, allez, ma poupée