Lyrics and translation Kali feat. Čis T a Mišo Biely - Ak To Vydržíš

Ak To Vydržíš

Ty vieš ako to máme
Táto hra zvaná nádej
Aj tak to myslím vážne s tebou
Až kým to nebude spálené
Túto hru nevzdávame
Kým, kým, kým budem len s tebou

Viem, je to ťažké
Máme to ťažké
Vždy ťažko mi je pri tejto otázke
Či som furt v láske
Či tápem v prázdne
Chápem keď to so mnou nemáš ľahké
Som hip hop sk
Furt som neprestal
Veľakrát som pri tebe nestál
Furt chcel a meškal
Po mestách bežkal
Nevedia tím som svôj čas nezmeškal
Môj život sú pódia, veci a klip
Nu ústavam ľudom čo cítim a šírim ich
Energia je môj drive
Ale vidím že čas pre teba nenahradim ničím
Niekedy mám chuť iba stlačiť stop
Chcem byť s rodinou, chcem pre vás top

Ak to vydržíš, zas spolu máme to

Chcem vynahradiť vám to strašne moc

Ty vieš ako to máme
Táto hra zvaná nádej

Aj tak to myslím vážne s tebou
Až kým to nebude spálené

Túto hru nevzdávame
Kým, kým, kým budem len s tebou

Lebo vieš, ako to býva

Keď odídeš, potom mi chýbaš
Ty máš, ty máš, ty máš, ty máš
Vieš, ako to býva

Pred tebou nič nemusím skrývať
Ty máš
Preto budem len s tebou

Je to cesta cest
Aj keď cez ten les
Kde som možno best
Jedna z mála hviezd
Mám rešpekt a česť
Meno, sen a lesk
Ale za chvíľu po mne neštekne ani ten pes
Asi holt mám blesk
Boží dar či trest
Keď som celý spreč
Na to miesto miest
Dal mi možnosť viesť
Za ľudom šťastie sniesť
Dal mi repre dres aj keď doma mám rest
Vždy, keď otvorím dvere a zmiznem v tme
Naše šťastie nadverem

Som sám v tom sne
Viem, že vždy to poserem, no sálou znie
To čo potrebujem, je to pre krát
Ja teba prosím, ostaň, keď všetci pôjdu

Ja viem, že som ten, ktorý vedie tu vojnu
A viem, že te moje sny k slzám vždy dojmú
No ty patriš ku mňa a k životu môjmu

Tak pochop

Ver mi
Nie som neverný
Keď trestním dvermi

Furt si ta naj-aj-aj-aj
Ver mi
Len s tebou chcem byť
No musím sem žiť
Tak DJ hraj-aj-aj-aj

Ty vieš ako to máme
Táto hra zvaná nádej
Aj tak to myslím vážne s tebou
Až kým to nebude spálené
Túto hru nevzdávame
Kým, kým, kým budem len s tebou
(Ty vieš ako to máme)
(Ty vieš ako to máme)

Si tu peux le supporter

Tu sais comment ça se passe
Ce jeu appelé espoir
Je le pense vraiment avec toi
Jusqu'à ce que ce soit brûlé
On ne lâche pas ce jeu
Tant que, tant que, tant que je serai seulement avec toi

Je sais, c'est difficile
On a du mal
J'ai toujours du mal avec cette question
Si je suis toujours amoureux
Si je suis perdu dans le vide
Je comprends que ce n'est pas facile avec moi
Je suis un sk hip hop
Je n'ai jamais arrêté
J'ai souvent été absent à tes côtés
J'ai toujours voulu et j'ai tardé
J'ai couru à travers les villes
Ils ne savent pas que j'ai raté mon temps
Ma vie, ce sont les scènes, les trucs et les clips
Je ne fais pas confiance aux gens, je ressens et je les diffuse
L'énergie, c'est mon moteur
Mais je vois que je ne peux rien remplacer par le temps pour toi
Parfois, j'ai envie d'appuyer sur stop
Je veux être avec ma famille, je veux être au top pour vous

Si tu peux le supporter, on l'a encore ensemble

Je veux te le faire oublier terriblement

Tu sais comment ça se passe
Ce jeu appelé espoir

Je le pense vraiment avec toi
Jusqu'à ce que ce soit brûlé

On ne lâche pas ce jeu
Tant que, tant que, tant que je serai seulement avec toi

Parce que tu sais comment ça se passe

Quand tu pars, tu me manques
Tu as, tu as, tu as, tu as
Tu sais comment ça se passe

Je n'ai rien à cacher devant toi
Tu as
C'est pourquoi je serai seulement avec toi

C'est le chemin des chemins
Même à travers la forêt
Où je suis peut-être le meilleur
L'une des rares étoiles
J'ai du respect et de l'honneur
Nom, rêve et éclat
Mais dans quelques instants, même le chien ne me grognera pas dessus
J'ai peut-être le éclair
Don de Dieu ou châtiment
Quand je suis tout éclaté
À cette place des places
Il m'a donné la possibilité de diriger
Porter le bonheur des gens
Il m'a donné un maillot de représentation même si j'ai des problèmes à la maison
Chaque fois que j'ouvre la porte et que je disparais dans l'obscurité
Notre bonheur est proche

Je suis seul dans ce rêve
Je sais que je vais toujours tout gâcher, mais ça résonne dans la salle
Ce dont j'ai besoin, c'est pour peu de temps
Je te prie, reste quand tout le monde partira

Je sais que je suis celui qui mène cette guerre
Et je sais que mes rêves te touchent toujours jusqu'aux larmes
Mais tu appartiens à moi et à ma vie

Alors comprends

Crois-moi
Je ne suis pas infidèle
Quand je frappe aux portes

Tu es toujours la meilleure-ai-ai-ai
Crois-moi
Je veux juste être avec toi
Mais je dois vivre ici
Alors DJ joue-ai-ai-ai

Tu sais comment ça se passe
Ce jeu appelé espoir
Je le pense vraiment avec toi
Jusqu'à ce que ce soit brûlé
On ne lâche pas ce jeu
Tant que, tant que, tant que je serai seulement avec toi
(Tu sais comment ça se passe)
(Tu sais comment ça se passe)