Lyrics and translation Kali - Tam gdzie wy (Taste The Beat)

Tam gdzie wy (Taste The Beat)

Z pasją patrzę w niebo
Czekam aż czasy się zmienią
Świat ma czas na remont
Wciąż mi brak, choć nie wiem czego
Światła wciąż się świecą
W szarych klatkach, tak jak neon
Siedzę sam, jak wszyscy siedzą
W swoich skype'ach, na wideo
Z pasją patrzę w niebo
Czekam aż czasy się zmienią
Świat ma czas na remont
Wciąż mi brak, choć nie wiem czego
Światła wciąż się świecą
W szarych klatkach, tak jak neon
Siedzę sam, jak wszyscy siedzą
W swoich skype'ach, na wideo

My chcemy być wolni
Chcemy kochać
Chcemy Iść, gdzie poniesie nas chodnik
A twój pocałunek tak słodki
My, spragnieni siebie, jak ogień pochodni
Mamy wiarę w lepsze jutro – ono wkrótce nadejdzie
Mamy siłę, motywacje, świat zmienić na lepsze
A miłość do zajawki mnie unosi na wietrze
I znowu lecę tam, gdzie prowadzi mnie serce

Ciągle czujemy się samotni
(Samotni)
Szukamy szczęścia jak odskoczni
Od bólu i łez
Chodź ze mną gdzie będziemy wolni
(Wolni)
Po burzy wyjdzie słońce
Nadejdzie cierpienia kres

Widzę jak zwalnia świat
Proszę daj mi chwile
Spośród ścian patrzę na konstelacje gwiazd

Z pasją patrzę w niebo
Czekam aż czasy się zmienią
Świat ma czas na remont
Wciąż mi brak, choć nie wiem czego
Światła wciąż się świecą
W szarych klatkach, tak jak neon
Siedzę sam, jak wszyscy siedzą
W swoich skype'ach, na wideo

A my chcemy iść, gdzie wolność
Gdzie serce chce mocniej bić
A my chcemy żyć, gdzie miłość
Gdzie wszystko
Tam gdzie wy

To, co mnie nakręca to muzyka
Nie jestem numerem w statystykach
Tego, co dla mnie święte, lepiej nie dotykać
Auć, bo sparzy cię tak jak ostra papryka
To mi weszło w krew jak po zastrzykach
Tak odpowiem kiedy mnie zapytasz
Rozgadani bardziej niż zazwyczaj
Jakby ktoś nas za długo w domu trzymał

Là où vous êtes (Goûtez le rythme)

Je regarde le ciel avec passion
J'attends que les temps changent
Le monde a besoin d'une rénovation
Il me manque quelque chose, même si je ne sais pas quoi
Les lumières brillent toujours
Dans des cages grises, comme un néon
Je suis seule, comme tout le monde
Dans leurs Skypes, sur vidéo
Je regarde le ciel avec passion
J'attends que les temps changent
Le monde a besoin d'une rénovation
Il me manque quelque chose, même si je ne sais pas quoi
Les lumières brillent toujours
Dans des cages grises, comme un néon
Je suis seule, comme tout le monde
Dans leurs Skypes, sur vidéo

On veut être libres
On veut aimer
On veut aller où le trottoir nous emmène
Et ton baiser est si doux
On a soif de nous-mêmes, comme un feu de torche
On a foi en un meilleur demain - il arrivera bientôt
On a la force, la motivation, pour changer le monde pour le mieux
Et l'amour pour mon hobby me soulève sur le vent
Et je vole à nouveau là où mon cœur me guide

On se sent toujours seule
(Seule)
On cherche le bonheur comme un moyen de s'échapper
De la douleur et des larmes
Viens avec moi où nous serons libres
(Libres)
Le soleil sortira après la tempête
La fin de la souffrance arrivera

Je vois le monde ralentir
S'il te plaît, donne-moi un moment
Je regarde les constellations d'étoiles à travers les murs

Je regarde le ciel avec passion
J'attends que les temps changent
Le monde a besoin d'une rénovation
Il me manque quelque chose, même si je ne sais pas quoi
Les lumières brillent toujours
Dans des cages grises, comme un néon
Je suis seule, comme tout le monde
Dans leurs Skypes, sur vidéo

Et on veut aller où la liberté est
Où le cœur veut battre plus fort
Et on veut vivre où l'amour est
Où tout est
Là où vous êtes

Ce qui me motive, c'est la musique
Je ne suis pas un numéro dans les statistiques
Il vaut mieux ne pas toucher à ce qui est sacré pour moi
Aïe, car ça te brûlera comme du piment fort
Ça m'est rentré dans le sang comme des injections
C'est ce que je répondrai quand tu me demanderas
On est plus bavard que d'habitude
Comme si quelqu'un nous avait gardés à la maison trop longtemps