Lyrics and translation Kalia Siska - Ku Cubit Cubit

Ku Cubit Cubit

(Ji, ro, lu, pat)

Dicubit, dicubit, cintaku dicubit
Dicubit-cubit oleh kamu
Digoda, digoda, cintaku digoda
Digoda-goda oleh kamu

Kelap-kelip lampu di kapal
Jangan, abang, matanya nakal
Kedap-kedip bintang di langit
Aku ingin cinta abang selangit

Kalau abang cinta padaku
Katakanlah, jangan malu-malu
Kalau abang sayang padaku
Bilang dulu orang tuaku

Dicubit, dicubit, dicubit cinta
Dicubit, dicubit, dicubit, sayang
Dicubit, dicubit, dicubit rindu
Dicubit, dicubit, dicubit kamu
(Three, two, one, go)

Dicubit, dicubit, cintaku dicubit
Dicubit-cubit oleh kamu
Digoda, digoda, cintaku digoda
Digoda-goda oleh kamu

Kelap-kelip lampu di kapal
Jangan, abang, matanya nakal
Kedap-kedip bintang di langit
Aku ingin cinta abang selangit

Kalau abang cinta padaku
Katakanlah, jangan malu-malu
Kalau abang sayang padaku
Bilang dulu orang tuaku

Dicubit, dicubit, dicubit cinta
Dicubit, dicubit, dicubit, sayang
Dicubit, dicubit, dicubit rindu
Dicubit, dicubit, dicubit kamu

Kalau abang cinta padaku
Katakanlah, jangan malu-malu
Kalau abang sayang padaku
Bilang dulu orang tuaku
(Tu, wa, ga, pat)

Dicubit, dicubit, dicubit cinta
Dicubit, dicubit, dicubit, sayang
Dicubit, dicubit, dicubit rindu
Dicubit, dicubit, dicubit kamu
(Ji, ro, lu, pat)

Je te pince, je te pince

(Ji, ro, lu, pat)

Je te pince, je te pince, mon amour, je te pince
Je te pince, je te pince, par toi
Je suis attirée, je suis attirée, mon amour, je suis attirée
Je suis attirée, je suis attirée, par toi

Les lumières scintillent sur le bateau
Ne le fais pas, mon chéri, tes yeux sont coquins
Les étoiles scintillent dans le ciel
Je veux ton amour aussi haut que le ciel

Si tu m'aimes
Dis-le, ne sois pas timide
Si tu m'aimes
Dis-le d'abord à mes parents

Je te pince, je te pince, je te pince d'amour
Je te pince, je te pince, je te pince de tendresse
Je te pince, je te pince, je te pince de nostalgie
Je te pince, je te pince, je te pince, toi
(Three, two, one, go)

Je te pince, je te pince, mon amour, je te pince
Je te pince, je te pince, par toi
Je suis attirée, je suis attirée, mon amour, je suis attirée
Je suis attirée, je suis attirée, par toi

Les lumières scintillent sur le bateau
Ne le fais pas, mon chéri, tes yeux sont coquins
Les étoiles scintillent dans le ciel
Je veux ton amour aussi haut que le ciel

Si tu m'aimes
Dis-le, ne sois pas timide
Si tu m'aimes
Dis-le d'abord à mes parents

Je te pince, je te pince, je te pince d'amour
Je te pince, je te pince, je te pince de tendresse
Je te pince, je te pince, je te pince de nostalgie
Je te pince, je te pince, je te pince, toi

Si tu m'aimes
Dis-le, ne sois pas timide
Si tu m'aimes
Dis-le d'abord à mes parents
(Tu, wa, ga, pat)

Je te pince, je te pince, je te pince d'amour
Je te pince, je te pince, je te pince de tendresse
Je te pince, je te pince, je te pince de nostalgie
Je te pince, je te pince, je te pince, toi
(Ji, ro, lu, pat)