Lyrics and translation Kalim feat. Xatar - Loco
Jaja,
wir
sind
loco
Jaja,
on
est
fous
Meine
Mentalität
loco
Ma
mentalité
est
folle
Meine
M.A.E.'s
loco
Mes
potes
sont
fous
Mein
Hunger,
der
ist
loco
Ma
faim
est
folle
Spiel'
Räuber
und
Gendarm
mit
der
SOKO
Je
joue
à
cache-cache
avec
les
flics
Mit
der
Lote
(loco)
Avec
la
Lote
(fou)
040,
ich
roll'
im
Sechser
mit
Fu
040,
je
roule
en
6 places
avec
Fu
Machen
Session
mit
Latinas
im
Radisson
Blu
On
fait
la
fête
avec
des
Latinas
au
Radisson
Blu
Unterwegs
mit
mei'm
Billstedter
Mittäter
En
route
avec
mon
complice
de
Billstedt
SUV
ausgestattet
mit
Wildleder
SUV
équipé
de
daim
Groß
machen,
Häuser
mieten,
Strom
zapfen
Gagner
gros,
louer
des
maisons,
tirer
du
courant
Trotz
Plattenvertrag,
ich
kann
nicht
loslassen
Malgré
le
contrat
de
disque,
je
ne
peux
pas
lâcher
prise
600
Watt,
die
Luft
riecht
nach
Sativa
600
watts,
l'air
sent
la
Sativa
Drahtzieher,
keine
Liebe
für
Staatsdiener
(Staatsdiener)
Meneur,
pas
d'amour
pour
les
fonctionnaires
(fonctionnaires)
Du
kennst
die
Gang,
kennst
die
Favela
Tu
connais
le
groupe,
tu
connais
la
favela
Dein
Tod
ist
ein'n
Schulterblick
entfernt
wie
bei
Sargträger
(brr)
Ta
mort
est
à
un
coup
d'œil
de
distance
comme
pour
un
porteur
de
cercueil
(brr)
Für
Kriegszeiten
hab'
ich
Hohlspitzgeschoss
Pour
les
temps
de
guerre,
j'ai
des
balles
à
tête
creuse
Ficken
mit
der
Gang
hat
chronische
Folgen
Baiser
avec
le
groupe
a
des
conséquences
chroniques
Ich
hab'
Kindheitsfreunde,
ich
hab'
Feinde
für's
Leben
J'ai
des
amis
d'enfance,
j'ai
des
ennemis
pour
la
vie
Wo
es
Krach
macht,
wenn
sich
beide
Seiten
begegnen,
ey
Là
où
ça
craque
quand
les
deux
camps
se
rencontrent,
mec
Die
Roli
glänzt,
Dicka,
damals
glänzten
rote
Augen
(ja)
La
Roli
brille,
Dicka,
à
l'époque,
les
yeux
rouges
brillaient
(oui)
Machte
über
Nacht
'n
Euro
zu
100.000
J'ai
fait
passer
un
euro
à
100
000
du
jour
au
lendemain
Hab'
mein'n
Freund
und
Helfer
mit
mir
J'ai
mon
ami
et
aide
avec
moi
Frag
nach
mei'm
Namen,
du
findest
mich
hier
Demande
mon
nom,
tu
me
trouveras
ici
24/7
riskier'n
24/7
prendre
des
risques
Es
ist
ein
Auf
und
Ab,
040
C'est
un
va-et-vient,
040
Meine
Mentalität
loco
Ma
mentalité
est
folle
Meine
M.A.E.'s
loco
Mes
potes
sont
fous
Mein
Hunger,
der
ist
loco
Ma
faim
est
folle
Spiel'
Räuber
und
Gendarm
mit
der
SOKO,
loco
Je
joue
à
cache-cache
avec
les
flics,
fou
'N
Brabus
für
all
meine
Brüder
Un
Brabus
pour
tous
mes
frères
Frische
MAC-10s
für
all
unsre
Gegner
Des
MAC-10
fraîches
pour
tous
nos
ennemis
Spendet
zehn
Samsungs
für
JVA
Koblenz
Donner
dix
Samsung
pour
JVA
Koblenz
Danach
gönn'
ich
mir
'ne
Daytona
Rolex
Après,
je
m'offre
une
Daytona
Rolex
Kali
Mabrouk
zu
der
G-Klasse
Kali
Mabrouk
pour
la
Classe
G
Neider
sollen
ersticken
bis
Neapel
Les
envieux
doivent
étouffer
jusqu'à
Naples
Meetings,
zugezogene
Gardinen
Réunions,
rideaux
tirés
Verhandeln
mit
neu
zugezogenen
Banditen
Négocier
avec
des
bandits
récemment
arrivés
Ich
bin
am
dribbeln,
ich
mache
Mios
Je
dribble,
je
fais
des
Mios
Und
du
zahlst
für
Schutz
wie
Antivirus
Et
tu
payes
pour
la
protection
comme
un
antivirus
Goldgravur
auf
meiner
MP
Gravure
dorée
sur
mon
MP
Mit
dem
AoN-Emblem
Avec
l'emblème
AoN
Hab'
mein'n
Freund
und
Helfer
mit
mir
J'ai
mon
ami
et
aide
avec
moi
Frag
nach
mei'm
Namen,
du
findest
mich
hier
Demande
mon
nom,
tu
me
trouveras
ici
24/7
riskier'n
24/7
prendre
des
risques
Es
ist
ein
Auf
und
Ab,
040
C'est
un
va-et-vient,
040
Meine
Mentalität
loco
Ma
mentalité
est
folle
Meine
M.A.E.'s
loco
Mes
potes
sont
fous
Mein
Hunger,
der
ist
loco
Ma
faim
est
folle
Spiel'
Räuber
und
Gendarm
mit
der
SOKO,
loco
Je
joue
à
cache-cache
avec
les
flics,
fou
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Kalim Schamim, Xatar, David Bawer Schmidt
Attention! Feel free to leave feedback.