Lyrics and translation Kalimba - 2Nite's the night
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
2Nite's the night
Этой ночью
Aquí
esperando,
no
temas,
acércate
Здесь
жду,
не
бойся,
подходи
Te
prometo
que
te
va
a
gustar
(déjame,
déjame
acercarme)
Обещаю,
тебе
понравится
(дай
мне,
дай
мне
подойти)
Ven
caminando,
ven
soñando
Иди
сюда,
мечтай
Lo
que
quieres
conmigo
tendrás
(déjame,
déjame
apretarte)
Чего
хочешь
со
мной,
получишь
(дай
мне,
дай
мне
прижаться)
Sé
que
quieres
conocerme
Знаю,
ты
хочешь
меня
узнать
Y
en
mi
corazón
meterte,
yeah
И
в
моё
сердце
залезть,
да
Baby,
contigo
me
quiero
escapar
Детка,
с
тобой
хочу
сбежать
Tonight′s
the
night
Этой
ночью
Oh,
tonight's
the
night
Этой
ночью,
о,
этой
ночью
Baby,
a
besos
te
voy
a
acabar
Детка,
поцелуями
зацелую
Tonight′s
the
night
Этой
ночью
Oh,
tonight's
the
night,
ohhh
Этой
ночью,
о,
этой
ночью,
о-о-о
Si
estás
buscando
la
manera
Если
ищешь
способ
De
provocarme
pa'
besarte
ya
(déjame,
déjame
acercarme)
Спровоцировать
меня,
чтобы
поцеловать
уже
(дай
мне,
дай
мне
подойти)
No
pierdas
tiempo
en
excusas
Не
теряй
время
на
оправдания
Conmigo
tú
no
necesitarás
(déjame,
déjame
apretarte)
Со
мной
тебе
ничего
не
нужно
(дай
мне,
дай
мне
прижаться)
Sólo
quiero
conocerte
(sí)
Просто
хочу
тебя
узнать
(Sé
que
quieres
conocerme)
(Знаю,
ты
хочешь
меня
узнать)
Y
en
tu
corazón
perderme,
yeah
И
в
твоём
сердце
заблудиться,
да
Baby,
contigo
me
quiero
escapar
Детка,
с
тобой
хочу
сбежать
Tonight′s
the
night
Этой
ночью
Oh,
tonight′s
the
night
Этой
ночью,
о,
этой
ночью
Baby,
a
besos
te
voy
a
acabar
Детка,
поцелуями
зацелую
Tonight's
the
night
Этой
ночью
Oh,
tonight′s
the
night
Этой
ночью
Baby,
de
ti
me
quiero
intoxicar,
yeah
Детка,
от
тебя
пьяным
хочу
быть,
да
Tonight's
the
night
Этой
ночью
Oh,
tonight′s
the
night
Этой
ночью
Baby,
tus
besos
me
van
a
matar
Детка,
твои
поцелуи
убьют
Tonight's
the
night
Этой
ночью
Oh,
tonight′s
the
night
Этой
ночью
Acércate,
acércame,
déjame
quererte
Приближайся,
приближай
меня,
дай
мне
полюбить
тебя
Piérdete,
piérdeme
dentro
de
tu
piel
Потеряйся,
пропади
в
моей
коже
Acércate,
acércame,
quiero
conocerte
Приближайся,
приближай
меня,
хочу
тебя
узнать
Piérdete,
piérdeme
Потеряйся,
пропади
Sé
que
quieres
conocerme
(solo
quiero
conocerte)
Знаю,
ты
хочешь
меня
узнать
(только
хочу
тебя
узнать)
Y
en
mi
corazón
meterte
(yeah,
yeah,
yeah)
И
в
моё
сердце
залезть
(да,
да,
да)
Baby,
contigo
me
quiero
escapar
Детка,
с
тобой
хочу
сбежать
Tonight's
the
night
Этой
ночью
Oh,
tonight's
the
night
(oh,
yeah)
Этой
ночью
(о,
да)
Baby,
a
besos
te
voy
a
acabar
Детка,
поцелуями
зацелую
Tonight′s
the
night
Этой
ночью
Oh,
tonight′s
the
night
(Oh,
no,
no,
no,
no,
no,
no)
Этой
ночью
(ой,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет)
Baby,
de
ti
me
quiero
intoxicar
(-toxicar,
-toxicar-
intoxicar)
Детка,
тобой
хочу
опьянеть
(-опьянеть,
-опьянеть-
опьянеть)
Tonight's
the
night
Этой
ночью
Oh,
tonight′s
the
night
Этой
ночью
Baby,
tus
besos
me
van
a
matar
Детка,
твои
поцелуи
убьют
Tonight's
the
night
Этой
ночью
Oh,
tonight′s
the
night
Этой
ночью
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Aureo Manuel Baqueiro Guillen, Kalimba Marichal
Album
Aerosoul
date of release
14-04-2004
Attention! Feel free to leave feedback.