Kalimba - Antes de Ti - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kalimba - Antes de Ti




Antes de Ti
Avant Toi
Te siento tan dentro
Je te sens si profondément
Eres como mi aliento
Tu es comme mon souffle
Tan dulce al respirar
Si doux à respirer
Llenaste el tiempo
Tu as rempli le temps
Trajiste luz del cielo
Tu as apporté la lumière du ciel
Y encuentro tanta paz
Et je trouve tant de paix
En tu reflejo me vi hoy al despertar
Dans ton reflet, je me suis vu aujourd'hui en me réveillant
Entre tus pasos seguí mi libertad
Dans tes pas, j'ai suivi ma liberté
Hasta donde estás
Jusqu'où tu es
Desde que llegaste
Depuis que tu es arrivé
Sentí que me tocaste con tanto amor
J'ai senti que tu me touchais avec tant d'amour
Me iluminaste
Tu m'as illuminé
Desde que llegaste
Depuis que tu es arrivé
Mi corazón sanaste del gran dolor
Mon cœur a guéri de la grande douleur
Que había antes de ti
Que j'avais avant toi
De pronto transformas
Soudain, tu transformes
En astros cada forma
Chaque forme en étoiles
Y el miedo por fin se va
Et la peur s'en va enfin
En tu reflejo me vi hoy al despertar
Dans ton reflet, je me suis vu aujourd'hui en me réveillant
Entre tus pasos seguí mi libertad
Dans tes pas, j'ai suivi ma liberté
Hasta donde estás
Jusqu'où tu es
Desde que llegaste
Depuis que tu es arrivé
Sentí que me tocaste con tanto amor
J'ai senti que tu me touchais avec tant d'amour
Me iluminaste
Tu m'as illuminé
Desde que llegaste
Depuis que tu es arrivé
Mi corazón sanaste del gran dolor
Mon cœur a guéri de la grande douleur
Que había antes de ti
Que j'avais avant toi
Wuoh-oh-oh-oh
Wuoh-oh-oh-oh
Antes de ti
Avant toi
Wuoh-oh-oh-oh
Wuoh-oh-oh-oh
Antes de ti
Avant toi
Wuoh-oh-oh-oh
Wuoh-oh-oh-oh
Antes de ti
Avant toi
Antes de ti, yeah
Avant toi, yeah





Writer(s): Ettore Grenci, Oscar Schwebel Arizmendi, Marichal Kalimba


Attention! Feel free to leave feedback.