Kalimba - Duele (Crazy) - translation of the lyrics into English
Kalimba Duele (Crazy)

Kalimba - Duele (Crazy)

Lyrics and translation Kalimba - Duele (Crazy)




Duele (Crazy)
It Hurts (Crazy)
Es delirante
It's insane
Tan demente
So crazy
No buscarte
Not to look for you
Entre la gente
Amongst the people
Olvidar que no estás
To forget that you're not here
No me quieres más
You don't love me anymore
Que nunca volverás
That you'll never come back
Te metiste
You got into
En cada capa
Every layer
Es eterna
It's eternal
La semana
The week
Sin estar junto a ti
Without being next to you
Me pesa vivir
It pains me to live
Regresa, voy a morir
Come back, I'm going to die
La conciencia me miente, no puedo aceptar
My conscience is lying to me, I can't accept
Perderte, yeah-y
Losing you, yeah-y
Es profunda como el mar
It's as deep as the sea
La tristeza de buscarte en mi mente, yeah
The sadness of looking for you in my mind, yeah
Porque duele
'Cause it hurts
Duele tanto amarte así
It hurts so much to love you like this
La ilusión se me escapa
The illusion escapes from me
Me deshace
It's destroying me
Despertar y no tenerte aquí
Waking up and not having you here
Siento
I feel
Que me mata
That it's killing me
Duele tanto amarte así
It hurts so much to love you like this
Siento frío
I feel cold
Son heladas
They're icy
En la calle
On the street
Las miradas
The looks
No te puedo borrar
I can't erase you
Lo quiero intentar
I want to try
No puedo ni comenzar
I can't even start
La conciencia me miente, no puedo aceptar
My conscience is lying to me, I can't accept
Perderte, yeah-y
Losing you, yeah-y
Es profunda como el mar
It's as deep as the sea
La tristeza de buscarte en mi mente
The sadness of looking for you in my mind
Oh
Oh
Porque duele
'Cause it hurts
Duele tanto amarte así
It hurts so much to love you like this
La ilusión se me escapa
The illusion escapes from me
Me deshace
It's destroying me
Despertar y no tenerte aquí
Waking up and not having you here
Siento
I feel
Que me mata
That it's killing me
Duele tanto amarte así
It hurts so much to love you like this
(Oh, yeah), Yeah-yeh-yeh
(Oh, yeah), Yeah-yeh-yeh
(Uh-oh-uh)
(Uh-oh-uh)
(Uh-oh-uh)
(Uh-oh-uh)
(Oh)
(Oh)
Porque duele
'Cause it hurts
Duele tanto amarte así
It hurts so much to love you like this
La ilusión se me escapa
The illusion escapes from me
Me deshace
It's destroying me
Despertar y no tenerte aquí
Waking up and not having you here
Tanto
So much
Que me mata
That it's killing me
Duele tanto amarte así
It hurts so much to love you like this
Duele tanto amarte así
It hurts so much to love you like this




Writer(s): Kalimba Kadjaly Marichal Ibar, Lamont Herbert Dozier, Paul Michael Barry
Kalimba - Negroklaro
Album
Negroklaro
date of release
30-10-2006

1 Inevitable
2 No Volverás a Mí
3 Te Siento Mía
4 Sólo Déjate Amar
5 Viernes
6 Duele (Crazy)
7 Norwegian Wood (This Bird Has Flown)
8 Volverá
9 Gritar
10 Luna
11 Nunca Sabrás
12 Sin Darle Amor
13 No Puedo Dejarte de Amar
Attention! Feel free to leave feedback.