Kalimba - Holler - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kalimba - Holler




Holler
Крикни
You′ve seen me around
Ты видела меня раньше
You just don't dare to talk to me, do you?
Ты просто не решаешься заговорить со мной, не так ли?
Girl, give me a shot, I can make it high
Девушка, дай мне шанс, я могу сделать всё круто
You know what I want, so don′t you leave me
Ты знаешь, чего я хочу, так что не оставляй меня
No, before I let you go
Нет, прежде чем ты уйдешь
I got to let you know
Я должен тебе сказать
I'll never do you wrong so stay
Я никогда не обижу тебя, так что останься
Now I know I might be moving kind of fast, yeah
Знаю, я, возможно, слишком быстро всё развиваю, да
For a girl like you, you know I had to ask, yeah
Для такой девушки, как ты, я должен был спросить, да
Wanna ride with me? Well baby, here's your chance, girl
Хочешь прокатиться со мной? Что ж, детка, вот твой шанс, девочка
Your opportunity, never met someone like me ′cause
Твой шанс, ты никогда не встречала никого похожего на меня, потому что
One I can hold you down
Во-первых, я могу быть твоей опорой
And two I′m a stay around
Во-вторых, я никуда не денусь
And three I can give my all
В-третьих, я могу отдать тебе всего себя
If you're feeling that just holler
Если ты чувствуешь это, просто крикни
I got my paper stacked
У меня полно денег
And you know I got your back
И ты знаешь, что я прикрою твою спину
Tu nena ven aca
Малышка, иди сюда
If you′re feeling that just holler
Если ты чувствуешь это, просто крикни
Girl, I can't resist you, I′m feeling it
Девушка, я не могу устоять перед тобой, я чувствую это
This is serious the way you shake, oh, no
Это серьёзно, как ты двигаешься, о, нет
Won't let you go, something so beautiful
Не отпущу тебя, ты такая красивая
Girl, you can′t go wrong, so stay
Девушка, ты не ошибешься, так что останься
Now I know I might be moving kind of fast, yeah
Знаю, я, возможно, слишком быстро всё развиваю, да
For a girl like you, you know I had to ask, yeah
Для такой девушки, как ты, я должен был спросить, да
Wanna ride with me? Well baby, here's your chance, girl
Хочешь прокатиться со мной? Что ж, детка, вот твой шанс, девочка
Your opportunity, never met someone like me 'cause
Твой шанс, ты никогда не встречала никого похожего на меня, потому что
One I can hold you down
Во-первых, я могу быть твоей опорой
And two I′m a stay around
Во-вторых, я никуда не денусь
And three I can give my all
В-третьих, я могу отдать тебе всего себя
If you′re feeling that just holler
Если ты чувствуешь это, просто крикни
I got my paper stacked
У меня полно денег
And you know I got your back
И ты знаешь, что я прикрою твою спину
Tu nena ven aca
Малышка, иди сюда
If you're feeling that just holler
Если ты чувствуешь это, просто крикни
If you′re feeling that just holler
Если ты чувствуешь это, просто крикни
If you're feeling that just holler
Если ты чувствуешь это, просто крикни
You ain′t never met a player
Ты никогда не встречала такого игрока
Take all your bills and pay 'em, holler back
Я оплачу все твои счета, просто отзовись
One I can hold you down
Во-первых, я могу быть твоей опорой
And two I′m a stay around
Во-вторых, я никуда не денусь
And three I can give my all
В-третьих, я могу отдать тебе всего себя
If you're feeling that just holler
Если ты чувствуешь это, просто крикни
I got my paper stacked
У меня полно денег
And you know I got your back
И ты знаешь, что я прикрою твою спину
Tu nena ven aca
Малышка, иди сюда
If you're feeling that just holler
Если ты чувствуешь это, просто крикни
One I can hold you down
Во-первых, я могу быть твоей опорой
And two I′m a stay around
Во-вторых, я никуда не денусь
And three I can give my all
В-третьих, я могу отдать тебе всего себя
If you′re feeling that just holler
Если ты чувствуешь это, просто крикни
I got my paper stacked
У меня полно денег
And you know I got your back
И ты знаешь, что я прикрою твою спину
Tu nena ven aca
Малышка, иди сюда
If you're feeling that just holler
Если ты чувствуешь это, просто крикни
You ain′t never met a baller
Ты никогда не встречала такого крутого парня
If you're feeling me then just holler
Если ты чувствуешь меня, просто крикни
Holler back, holler back
Отзовись, отзовись





Writer(s): Aureo Manuel Baqueiro Guillen, Kalimba Marichal, Mario Dominguez


Attention! Feel free to leave feedback.