Kalimba - Inevitable - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kalimba - Inevitable




Inevitable
Inévitable
Cuando tu estas cerca soy como yo quiero ser
Quand tu es près de moi, je suis comme je veux être
Y es inevitable yeah
Et c'est inévitable, ouais
Me es tan fácil relajarme y demostrarte que
Il est si facile pour moi de me détendre et de te montrer que
Lo que hay es lo que ves
Ce qui est, c'est ce que tu vois
Reconozco un poco de vulnerabilidad
Je reconnais un peu de vulnérabilité
Tu eres mi debilidad
Tu es ma faiblesse
Y esa sensación es la que me hace enloquecer
Et cette sensation est celle qui me rend folle
No te lo puedo negar
Je ne peux pas le nier
Sentirte ahora es
Te sentir maintenant, c'est
Inevitable yeah
Inévitable, ouais
Me tienes a tus pies
Tu me tiens à tes pieds
Quiero probar de tu miel, uh yeah
Je veux goûter à ton miel, uh ouais
Solo sigue los latidos de tu corazón, obedece a tu intuición
Suis juste les battements de ton cœur, obéis à ton intuition
Por favor, que a mi no me queda duda y no es por vanidad
S'il te plaît, car je n'ai aucun doute, et ce n'est pas de la vanité
De que pronto me amaras
Que tu m'aimeras bientôt
Comencemos disfrutando lo que existe hoy
Commençons par profiter de ce qui existe aujourd'hui
Ya mañana Dios dirá
Demain, Dieu dira
Sentirte ahora es
Te sentir maintenant, c'est
Inevitable yeah
Inévitable, ouais
Me tienes a tus pies
Tu me tiens à tes pieds
Quiero probar de tu miel yeah
Je veux goûter à ton miel, ouais
Sentirte ahora es
Te sentir maintenant, c'est
Inevitable yeah
Inévitable, ouais
Me tienes a tus pies
Tu me tiens à tes pieds
Quiero probar de tu...
Je veux goûter à ton...
Sentirte ahora es
Te sentir maintenant, c'est
Inevitable yeah
Inévitable, ouais
Me tienes a tus pies, yeah, yeah, yeah
Tu me tiens à tes pieds, ouais, ouais, ouais
Quiero probar de tu miel yeah, yeah, yeah, yeah
Je veux goûter à ton miel, ouais, ouais, ouais, ouais





Writer(s): Carolina Cecilia Rosas Lopez, Larry Ceroni, Ettore Grenci, Alfredo Leon Canedo Rodriguez, Marichal Kalimba


Attention! Feel free to leave feedback.