Kalimba - No Me Quiero Enamorar - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kalimba - No Me Quiero Enamorar




No Me Quiero Enamorar
Je ne veux pas tomber amoureuse
Yo no quería quererte
Je ne voulais pas t'aimer
Y no lo pude evitar
Et je n'ai pas pu m'en empêcher
Creí poder defenderme
Je pensais pouvoir me défendre
Pero a mi corazón no lo puedes atar, uoh-oh-oh-oh
Mais tu ne peux pas attacher mon cœur, oh-oh-oh-oh
Y yo no mi amor que hago buscándote, uh
Et je ne sais pas mon amour ce que je fais en te cherchant, uh
Si te gano pierdo libertad, yeh
Si je te gagne, je perds ma liberté, yeh
Y yo no mi amor que hago besándote
Et je ne sais pas mon amour ce que je fais en t'embrassant
Si yo no me quiero enamorar
Si je ne veux pas tomber amoureuse
Guardo en silencio mis besos
Je garde mes baisers en silence
Despídete sin voltear
Dis au revoir sans te retourner
Porque al besarte me pierdo
Parce qu'en t'embrassant, je me perds
Pero a mi corazón, quién le puede explicar, yeh, yeah
Mais à mon cœur, qui peut expliquer, yeh, yeah
Y yo no mi amor que hago buscándote, oh-yeah
Et je ne sais pas mon amour ce que je fais en te cherchant, oh-yeah
Si te gano pierdo libertad, yeah
Si je te gagne, je perds ma liberté, yeah
Y yo no mi amor que hago besándote, oh
Et je ne sais pas mon amour ce que je fais en t'embrassant, oh
Si yo no me quiero enamorar, oh
Si je ne veux pas tomber amoureuse, oh
(Y yo no mi amor que hago buscándote)
(Et je ne sais pas mon amour ce que je fais en te cherchant)
(Si te gano pierdo libertad)
(Si je te gagne, je perds ma liberté)
Y yo no mi amor que hago besándote, oh
Et je ne sais pas mon amour ce que je fais en t'embrassant, oh
Si yo no me quiero enamorar
Si je ne veux pas tomber amoureuse
Si yo no me quiero enamorar
Si je ne veux pas tomber amoureuse





Writer(s): Mario Domm, Alberto Dominguez Zarar, Edgar Oceransky, Maria Bernal


Attention! Feel free to leave feedback.