Lyrics and translation Kalimba - Norwegian Wood (This Bird Has Flown)

Norwegian Wood (This Bird Has Flown)

Norwegian Word (This Bird Has Flown)
So in the spring you hear the bits
(English singing)

I ones have a girl,
All sure I say,
She was had me

She show me her brome
Easley god no breached was
She ask me to stay and she told me
To seat any way
So I look to around
And not taste there wasn′t chair

Norwegian wood, the spring has not
Norwegian wood, love
Norwegian wood, the spring has not
Norwegian wood, love

I sad on look run
Bad in my time drinking the wine
We talk then too, and then she says its time to bed
Oh she told me she was, in the morning start to land
I told her I thing and close to me in the bed

Norwegian wood, the spring has not
Norwegian wood, love
Norwegian wood, the spring has not
Norwegian wood, love

(English singing)

And when now look, I was lone,
And she first gone,
Way me by and the see her was gone

(English singing)

(Repeats to fadeout)
Norwegian wood, the spring has not
Norwegian wood, love
Norwegian wood, the spring has not
Norwegian wood, love

Bois norvégien (Cet oiseau s'est envolé)

Bois norvégien (Cet oiseau s'est envolé)
Alors au printemps, tu entends les bruits
(Chant anglais)

J'ai eu une fille,
Je suis sûr de le dire,
Elle m'a eu

Elle m'a montré sa maison
Facilement, Dieu n'a pas été violé
Elle m'a demandé de rester et m'a dit
De m'asseoir de n'importe quelle façon
Alors j'ai regardé autour de moi
Et j'ai réalisé qu'il n'y avait pas de chaise

Bois norvégien, le printemps n'a pas
Bois norvégien, amour
Bois norvégien, le printemps n'a pas
Bois norvégien, amour

Je me suis assis sur un vieux tronc d'arbre
Buvant du vin dans mon malheur
Nous avons parlé, puis elle a dit qu'il était temps de se coucher
Oh, elle m'a dit qu'elle allait atterrir le matin
Je lui ai dit que je pensais et je me suis rapproché d'elle dans le lit

Bois norvégien, le printemps n'a pas
Bois norvégien, amour
Bois norvégien, le printemps n'a pas
Bois norvégien, amour

(Chant anglais)

Et quand j'ai regardé, j'étais seul,
Et elle était partie,
Je me suis levé et j'ai vu qu'elle était partie

(Chant anglais)

(Répète jusqu'à la disparition)
Bois norvégien, le printemps n'a pas
Bois norvégien, amour
Bois norvégien, le printemps n'a pas
Bois norvégien, amour