Lyrics and translation Kalimba - Te Siento Mía

Te Siento Mía

Te Siento Mía
Cuando te me acercas no se que debo hacer
No se que debo decir no se como expresarme
Este sentimiento que me excita la sangre siento
Que quiero huir pero quiero acercarme

Tumbo barreras para hablarte de frente
Y demostrarte que por ti yo llegaría a
Olvidar mi vida y cambias mi manera
De pensar cuando me abrazas y te vuelves mía

Cambia cada cosa cuando tu amor
Cambia todo lo que siempre conocí
Es la delicia de esta nueva vida que
Amenaza con dejarme siempre junto a ti
Y darte amor tan solo imaginar
Que lo que era se regrese un día
Pero este sentimiento desvanece cuando
Me abrazas y te vuelves mía

Yo te siento mía

Я чувствую тебя своей

Я чувствую тебя своей
Когда ты приближаешься ко мне, я не знаю, что делать
Не знаю, что сказать, не знаю, как выразить себя
Это чувство волнует мою кровь, я чувствую
Что хочу сбежать, но хочу приблизиться

Я рушу барьеры, чтобы открыто поговорить с тобой
И показать тебе, что ради тебя я готов
Забыть свою жизнь и изменить свой образ
Мышления, когда ты обнимаешь меня, и ты становишься моей

Всё меняется, когда твоя любовь
Меняет всё, что я знал
Это радость новой жизни, которая
Угрожает оставить меня всегда рядом с тобой
И отдать тебе любовь, просто подумать
Что то, что было, вернётся когда-нибудь
Но это чувство исчезает, когда
Ты обнимаешь меня, и ты становишься моей

Я чувствую тебя своей