Lyrics and translation Kalimba - Tu Corazón lo sabe (Lat'n Party)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Tu Corazón lo sabe (Lat'n Party)
Твое сердце знает (Латиноамериканская вечеринка)
Give
yourself
a
little
love,
ooh,
baby
Дай
себе
немного
любви,
детка
And
give
it
all
for
the
world,
baby
И
подари
ее
всему
миру,
детка
Give
yourself
a
little
love
Дай
себе
немного
любви
And
give
it
all
for
the
world,
baby
И
подари
ее
всему
миру,
детка
Ooh,
come
on
Давай,
детка
Yo
me
desperté
y
la
gente
seguía
aquí,
yeh-eh
Я
проснулся,
а
люди
все
еще
здесь,
да-да
Era
martes
Кажется,
был
вторник
Creo
que
fue
desde
el
domingo
que
me
perdí
По-моему,
с
воскресенья
я
потерялся
Ni
un
insante
alocarme
Не
сходи
с
ума
ни
на
секунду
Porque
dentro
de
ese
beat
yo
me
encendí
Потому
что
я
зажигаюсь
в
этом
ритме
Y
encontrarme
en
este
viaje
И
найти
себя
в
этом
путешествии
Escuchando,
delirando
nunca
me
sentí
Слушая,
сходя
с
ума,
я
никогда
себя
так
не
чувствовал
Give
yourself
a
little
love
(no
esperes
más)
Дай
себе
немного
любви
(не
жди
больше)
Give
it
up
for
the
world
(muévelo
más)
Подари
ее
миру
(шевелись
больше)
Tu
corazón
lo
sabe
(wooh)
Твое
сердце
знает
(ага)
Come,
join
the
lat′n
party
Давай,
присоединяйся
к
латинской
вечеринке
Give
yourself
a
little
love
(no
esperes
más)
Дай
себе
немного
любви
(не
жди
больше)
Give
it
up
for
the
world
(muévelo
más)
Подари
ее
миру
(шевелись
больше)
Tu
corazón
lo
sabe
(wooh)
Твое
сердце
знает
(ага)
Come
join
the
lat'n
party
Давай,
присоединяйся
к
латинской
вечеринке
¡Qué
desmadre!
Какой
беспорядок!
Nadie
sabe
lo
distinto
que
me
sentí,
yeh-eh
Никто
не
знает,
как
сильно
я
отличаюсь,
да-да
No
hay
culpable
Нет
виноватых
Es
la
sangre
la
que
me
hace
vivir
así
Это
кровь
заставляет
меня
жить
так
Siento
el
aire
despegarme
Я
чувствую,
как
отрывается
воздух
Muevo
el
cuerpo
y
todo
alrededor
de
mí
Я
двигаю
телом
и
всем
вокруг
меня
Solo
vale
olvidarse
Стоит
только
забыться
Escuchando,
delirando
nunca
me
sentí
Слушая,
сходя
с
ума,
я
никогда
себя
так
не
чувствовал
Give
yourself
a
little
love
(no
esperes
más)
Дай
себе
немного
любви
(не
жди
больше)
Give
it
up
for
the
world
(muévelo
más)
Подари
ее
миру
(шевелись
больше)
Tu
corazón
lo
sabe
(wooh)
Твое
сердце
знает
(ага)
Come,
join
the
lat′n
party
Давай,
присоединяйся
к
латинской
вечеринке
Give
yourself
a
little
love
(no
esperes
más)
Дай
себе
немного
любви
(не
жди
больше)
Give
it
up
for
the
world
(muévelo
más)
Подари
ее
миру
(шевелись
больше)
Tu
corazón
lo
sabe
(wooh)
Твое
сердце
знает
(ага)
Come,
join
the
lat'n
party
(come,
join
the
lat'n
party)
Давай,
присоединяйся
к
латинской
вечеринке
(давай,
присоединяйся
к
латинской
вечеринке)
Mmh,
ah-ah,
ah-ah-ah,
ah-ah-ah
(come
on,
get
down)
М-м-м,
ах-ах,
ах-ах-ах,
ах-ах-ах
(давай,
оторвись)
Shut
up,
shut
up,
shut
up,
shut
up
(uh-ah-ah)
Замолчи,
замолчи,
замолчи,
замолчи
(у-а-а-а)
Shut
up,
shut
up,
shut
up
(ah-ah-ah)
Замолчи,
замолчи,
замолчи
(а-а-а-а)
¿Cómo
poder
parar
mis
pies?
No
hay
manera
Как
заставить
мои
ноги
остановиться?
Невозможно
El
tiempo
se
detiene
y
yo
sigo
bailando
aquí
Время
останавливается,
а
я
продолжаю
танцевать
здесь
Quiero
sentirlo
en
mi
cuerpo
mientras
pueda
Я
хочу
чувствовать
это
своим
телом,
пока
могу
La
música
está
en
mí
Музыка
во
мне
Give
yourself
a
little
love
(no
esperes
más)
Дай
себе
немного
любви
(не
жди
больше)
Give
it
up
for
the
world
(muévelo
más)
Подари
ее
миру
(шевелись
больше)
Tu
corazón
lo
sabe
(wooh)
Твое
сердце
знает
(ага)
Come
join,
the
lat′n
party
Давай,
присоединяйся
к
латинской
вечеринке
Give
yourself
a
little
love
(no
esperes
más)
Дай
себе
немного
любви
(не
жди
больше)
Give
it
up
for
the
world
(muévelo
más)
Подари
ее
миру
(шевелись
больше)
Tu
corazón
lo
sabe
(wooh)
Твое
сердце
знает
(ага)
Come,
join
the
lat′n
party,
oh
Давай,
присоединяйся
к
латинской
вечеринке,
о
Give
yourself
a
little
love
(no
esperes
más)
Дай
себе
немного
любви
(не
жди
больше)
Give
it
up
for
the
world
(muévelo
más)
Подари
ее
миру
(шевелись
больше)
Tu
corazón
lo
sabe
(wooh)
Твое
сердце
знает
(ага)
Come,
join
the
lat'n
party
Давай,
присоединяйся
к
латинской
вечеринке
Give
yourself
a
little
love
(no
esperes
más)
Дай
себе
немного
любви
(не
жди
больше)
Give
it
up
for
the
world
(muévelo
más)
Подари
ее
миру
(шевелись
больше)
Tu
corazón
lo
sabe
(wooh)
Твое
сердце
знает
(ага)
Come,
join
the
lat′n
party
Давай,
присоединяйся
к
латинской
вечеринке
Uoh-oh-oh
(oh)
Уоу-оу-оу
(о)
Uoh-oh-oh
(oh);
yeh-eh-eh
(oh)
Уоу-оу-оу
(о);
йе-е-е
(о)
Uoh-oh-oh
(oh);
yeh-eh-eh
(oh)
Уоу-оу-оу
(о);
йе-е-е
(о)
Uoh-oh-oh
(oh);
yeh-eh-eh
(oh)
Уоу-оу-оу
(о);
йе-е-е
(о)
Uh-uh-uh,
come
on,
get
down
У-у-у,
давай,
оторвись
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Aureo Manuel Baqueiro Guillen, Mario Dominguez, Kalimba Marichal
Album
Aerosoul
date of release
14-04-2004
Attention! Feel free to leave feedback.