Lyrics and translation Kalimba - Un Nuevo Mundo Sin Ti
Se
te
acabó
la
primavera
Ton
printemps
est
fini
Ya
no
quieres
que
te
quiera,
Tu
ne
veux
plus
que
je
t'aime,
Quieres
solo
alejarte
Tu
veux
juste
t'en
aller
Y
en
el
camino
de
tu
vida
Et
sur
le
chemin
de
ta
vie
Has
decidido
estoy
perdido
Tu
as
décidé
que
j'étais
perdu
Y
vas
dejándome
aparte
Et
tu
me
laisses
de
côté
Ya
no
voy
Je
ne
vais
plus
Qa
intentar
volar
contigo
Essayer
de
voler
avec
toi
Porque
mira
Parce
que
regarde
No
soy
suicida
Je
ne
suis
pas
suicidaire
Y
ahora
sé
que
las
caídas
Et
maintenant
je
sais
que
les
chutes
Qpara
ti
son
una
forma
de
arte
Pour
toi,
c'est
une
forme
d'art
Sabes
que
yo
soy,
Tu
sais
que
je
suis,
Quien
pudo
amarte
Celui
qui
pouvait
t'aimer
Hoy
ya
no!
Aujourd'hui,
non !
Déjame...
Laisse-moi...
Salte
de
mí
piel...
Sors
de
ma
peau...
Búscate
otra
historia
que
arruinar
Trouve
une
autre
histoire
à
ruiner
Y
dale
a
otro
mi
lugar
Et
donne
à
un
autre
ma
place
Y
déjame...
Et
laisse-moi...
Porque
he
inventado
Parce
que
j'ai
inventé
Un
nuevo
mundo
sin
ti
Un
nouveau
monde
sans
toi
Se
me
acabó
la
primavera
Mon
printemps
est
fini
Ya
no
entiende
tus
maneras
Il
ne
comprend
plus
tes
manières
Y
ahora
quieres
buscarme
Et
maintenant
tu
veux
me
retrouver
Yo
que
recuerdo
tus
manías
Moi
qui
me
souviens
de
tes
manies
Y
aún
batallo
con
las
mías
Et
je
lutte
encore
avec
les
miennes
No
esperaba
encontrarte
Je
ne
m'attendais
pas
à
te
trouver
Solo
un
paso
más
Un
pas
de
plus
seulement
Me
voy
contigo
pero
mira
Je
pars
avec
toi,
mais
regarde
Se
te
hizo
fácil
ignorarme,
C'est
devenu
facile
pour
toi
de
m'ignorer,
Desprenderte
y
olvidarme
De
te
détacher
et
de
m'oublier
Y
nunca
más
contestarme
Et
de
ne
plus
jamais
me
répondre
Sabes
que
yo
soy,
Tu
sais
que
je
suis,
Quien
pudo
amarte
Celui
qui
pouvait
t'aimer
Hoy
ya
no
Aujourd'hui,
non
Déjame...
Laisse-moi...
Salte
de
mí
piel...
Sors
de
ma
peau...
Búscate
otra
historia
que
arruinar
Trouve
une
autre
histoire
à
ruiner
Y
dale
a
otro
mi
lugar
Et
donne
à
un
autre
ma
place
Y
déjame...
Et
laisse-moi...
Porque
he
inventado
Parce
que
j'ai
inventé
Un
nuevo
mundo
sin
ti
Un
nouveau
monde
sans
toi
Pararapa
parara
Pararapa
parara
Pararapa
parara
Pararapa
parara
Pararapa
parara
Pararapa
parara
Pa
ra
ra
ra
ra
Pa
ra
ra
ra
ra
Pararara
parara
Pararara
parara
Pararara
parara
Pararara
parara
Pararara
parara
Pararara
parara
Pa
ra
ra
ra
ra
Pa
ra
ra
ra
ra
Déjame...
Laisse-moi...
Salte
de
mí
piel...
Sors
de
ma
peau...
Búscate
otra
historia
que
arruinar
Trouve
une
autre
histoire
à
ruiner
Y
dale
a
otro
mi
lugar
Et
donne
à
un
autre
ma
place
Y
déjame...
Et
laisse-moi...
Porque
he
inventado
Parce
que
j'ai
inventé
Un
nuevo
mundo
sin
ti
Un
nouveau
monde
sans
toi
Pararara
parara
Pararara
parara
Pararara
parara
Pararara
parara
Pararara
parara
Pararara
parara
Pa
ra
ra
ra
ra
Pa
ra
ra
ra
ra
Pararapa
parara
Pararapa
parara
Pararapa
parara
Pararapa
parara
Pararapa
parara
Pararapa
parara
Pa
ra
ra
ra
ra
Pa
ra
ra
ra
ra
Ohhh
oh
oh
oh
Ohhh
oh
oh
oh
Yeah
eh
eh
eh
Yeah
eh
eh
eh
Ou
ou
ou
Ou
ou
ou
Pararapa
parara
Pararapa
parara
Pararapa
parara
Pararapa
parara
Pararapa
parara
Pararapa
parara
Pa
ra
ra
ra
Pa
ra
ra
ra
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.