Lyrics and translation Kaliopi - Vučica

Vučica

Uzalud trazis moje drugo ja
Jos uvijek sebe nisam izdala
I kad mi sude, slave
Znam da dijelim san od jave
Budi mi nocas, slovo, ikona
Pronadji me u mojim pjesmama
A to sto drugi kazu
Vjeruj, lazu te
Ref.
Neka govore
Ni rijec odavno nije istina
Nek mi uzmu sve
Ja imam nesto iznad oblaka
Neka govore
Psi laju, karavani putuju
A ti, andjele, samo budi tu
Dok imam jos snage, moci
Bit cu vucica
Obrisi mi suzu s lica ako ide
Da ne vide
Nije mi nocas nesto medeno
Ostani sa mnom, moje jedino
Jer samo ti i ja znamo sta je sta
Ref. 2x

Волчица

Напрасно ищешь мою вторую сущность
Всё ещё себя я не предала
И когда меня судят, прославляют
Знаю, что разделяю сон от яви
Будь мне этой ночью буквой, иконой
Найди меня в моих песнях
А то, что другие говорят
Поверь, они лгут тебе
Припев:
Пусть говорят
Ни одно слово давно не правда
Пусть заберут у меня всё
У меня есть нечто выше облаков
Пусть говорят
Собаки лают, караваны идут
А ты, ангел мой, просто будь рядом
Пока у меня ещё есть силы, могущество
Я буду волчицей
Сотри слезу с моего лица, если она появится
Чтобы не увидели
Мне сегодня несладко
Останься со мной, мой единственный
Ведь только ты и я знаем, что к чему
Припев: 2x