Kalis Kad - Mañana (feat. Thack) [Radio Edit] - translation of the lyrics into Russian
Kalis Kad Mañana (feat. Thack) [Radio Edit]

Kalis Kad - Mañana (feat. Thack) [Radio Edit]

Lyrics and translation Kalis Kad - Mañana (feat. Thack) [Radio Edit]




Mañana (feat. Thack) [Radio Edit]
Завтра (feat. Thack) [Радио Версия]
Gin and tonic, that marijuana
Джин-тоник и травка,
I'm living life like there's no more mañana
Я живу так, будто завтра не наступит.
That Cali chronic, tequila from Tijuana
Калифорнийская дурь, текила из Тихуаны,
Still living life like there's no more mañana
Всё ещё живу так, будто завтра не наступит.
Gin and tonic, that marijuana
Джин-тоник и травка,
I'm living life like there's no more mañana
Я живу так, будто завтра не наступит.
That Cali chronic, tequila from Tijuana
Калифорнийская дурь, текила из Тихуаны,
Still living life like there's no more mañana
Всё ещё живу так, будто завтра не наступит.
Gin and tonic, that marijuana
Джин-тоник и травка,
I'm living life like there's no more mañana
Я живу так, будто завтра не наступит.
That Cali chronic, tequila from Tijuana
Калифорнийская дурь, текила из Тихуаны,
Still living life like there's no more mañana
Всё ещё живу так, будто завтра не наступит.
Yo
Йоу.
Always wanted to be that cool dude
Всегда хотел быть крутым парнем,
John Lennon of my crew ewe
Джоном Ленноном в своей тусовке,
All the babes that I blew through
Все эти цыпочки, которых я продинамил,
Hey fucking boo-hew
Эй, блин, как жаль.
I got this passion, I'm asking
У меня есть страсть, я спрашиваю,
What the fuck you do?
Чем, блин, ты занимаешься?
I know the struggle
Я знаю, какова борьба,
It's trouble to be the true you
Тяжело быть собой настоящим.
Everybody wanna be someone
Все хотят быть кем-то,
Nobody wanna need someone
Никто не хочет в ком-то нуждаться.
Our shits incredible
Наше дерьмо невероятное,
Til somebody thinks it's dumb
Пока кто-нибудь не решит, что оно тупое.
Maybe I should load that gun
Может, мне стоит зарядить этот ствол,
Blow my brains to the sun
Разнести свои мозги к солнцу,
When thinking back on the fact
Вспоминая о том,
I did it all for fun
Что я делал это всё ради забады.
I don't really got a boat to float
У меня нет лодки, чтобы плыть по течению,
Really just gotta smoke to cope
Мне просто нужно покурить, чтобы справиться.
I got this fiending for drinking
У меня эта жажда выпивки,
I'll lose my way I hope
Надеюсь, я не собьюсь с пути.
They say that leads to dope
Говорят, это приведёт к наркоте,
Maybe you but not me nope
Может быть, тебя, но не меня, нет.
I did it, I quit it
Я пробовал, я бросил,
Hey it's still a slippery slope
Эй, это всё ещё скользкая дорожка.
Got things that wouldn't do
Были вещи, которые я бы не стал делать,
Ain't got shit left to prove
Не осталось дерьма, чтобы что-то доказывать.
I told my baby fuck waiting
Я сказал своей детке, к черту ожидание,
I'm 'bout to make my move
Я собираюсь сделать свой ход.
I don't really wanna start no feud
Я не хочу начинать вражду,
To the doubters, yea fuck you too
Всем сомневающимся, да пошли вы тоже.
I'm do me, truly
Я буду собой, по-настоящему,
What I wanna do
То, что я хочу делать.
That's
Это
Gin and tonic, that marijuana
Джин-тоник и травка,
I'm living life like there's no more mañana
Я живу так, будто завтра не наступит.
That Cali chronic, tequila from Tijuana
Калифорнийская дурь, текила из Тихуаны,
Still living life like there's no more mañana
Всё ещё живу так, будто завтра не наступит.
Gin and tonic, that marijuana
Джин-тоник и травка,
I'm living life like there's no more mañana
Я живу так, будто завтра не наступит.
That Cali chronic, tequila from Tijuana
Калифорнийская дурь, текила из Тихуаны,
Still living life like there's no more mañana
Всё ещё живу так, будто завтра не наступит.




Writer(s): John Riffle
Kalis Kad - Mañana (feat. Thack) [Radio Edit] - Single
Album
Mañana (feat. Thack) [Radio Edit] - Single
date of release
05-05-2023

1 Mañana (feat. Thack) [Radio Edit]
Attention! Feel free to leave feedback.