Lyrics and translation Kalis Kad - Mañana (feat. Thack)

Mañana (feat. Thack)

Gin and tonic, that marijuana
I'm living life like there's no more mañana
That Cali chronic, tequila from Tijuana
Still living life like there's no more mañana

Gin and tonic, that marijuana
I'm living life like there's no more mañana
That Cali chronic, tequila from Tijuana
Still living life like there's no more mañana
Gin and tonic, that marijuana
I'm living life like there's no more mañana
That Cali chronic, tequila from Tijuana
Still living life like there's no more mañana

Yo
Always wanted to be that cool dude
John Lennon of my crew ewe
All the babes that I blew through
Hey fucking boo-hew
I got this passion, I'm asking
What the fuck you do?
I know the struggle
It's trouble to be the true you
Everybody wanna be someone
Nobody wanna need someone
Our shits incredible
Til somebody thinks it's dumb
Maybe I should load that gun
Blow my brains to the sun
When thinking back on the fact
I did it all for fun
I don't really got a boat to float
Really just gotta smoke to cope
I got this fiending for drinking
I'll lose my way I hope
They say that leads to dope
Maybe you but not me nope
I did it, I quit it
Hey it's still a slippery slope
Got things that wouldn't do
Ain't got shit left to prove
I told my baby fuck waiting
I'm 'bout to make my move
I don't really wanna start no feud
To the doubters, yea fuck you too
I'm do me, truly
What I wanna do
That's

Gin and tonic, that marijuana
I'm living life like there's no more mañana
That Cali chronic, tequila from Tijuana
Still living life like there's no more mañana
Gin and tonic, that marijuana
I'm living life like there's no more mañana
That Cali chronic, tequila from Tijuana
Still living life like there's no more mañana

Завтра (feat. Thack)

Джин-тоник, эта марихуана
Я живу так, будто завтра не будет, милая
Эта калифорнийская травка, текила из Тихуаны
Все еще живу так, будто завтра не будет, детка

Джин-тоник, эта марихуана
Я живу так, будто завтра не будет, милая
Эта калифорнийская травка, текила из Тихуаны
Все еще живу так, будто завтра не будет, детка
Джин-тоник, эта марихуана
Я живу так, будто завтра не будет, милая
Эта калифорнийская травка, текила из Тихуаны
Все еще живу так, будто завтра не будет, детка

Йоу
Всегда хотел быть тем самым крутым парнем
Джон Леннон моей команды, слышишь?
Все эти красотки, которых я проворонил,
Эй, да гори оно огнем
У меня есть эта страсть, я спрашиваю,
Чем, черт возьми, занимаешься ты?
Я знаю эту борьбу,
Тяжело быть настоящим собой
Все хотят быть кем-то,
Никто не хочет в ком-то нуждаться
Наше дерьмо невероятно,
Пока кто-то не решит, что оно тупое
Может, мне стоит зарядить этот пистолет,
Разнести свои мозги к солнцу?
Оглядываясь назад, на тот факт,
Что я делал это все ради забавы
У меня нет лодки, чтобы плыть по течению,
Мне просто нужно покурить, чтобы справиться
У меня эта жажда выпивки,
Надеюсь, я не собьюсь с пути
Говорят, это ведет к наркоте,
Может быть, тебя, но не меня, нет
Я был на этом, я завязал,
Эй, это все еще скользкая дорожка
Были вещи, которые я бы не стал делать,
Не осталось ничего, что нужно доказывать
Я сказал своей детке, к черту ожидание,
Я собираюсь сделать свой ход
Не хочу начинать никакой вражды,
Всем сомневающимся, да пошли вы тоже
Я буду собой, по-настоящему,
То, что я хочу делать,
Это

Джин-тоник, эта марихуана
Я живу так, будто завтра не будет, милая
Эта калифорнийская травка, текила из Тихуаны
Все еще живу так, будто завтра не будет, детка
Джин-тоник, эта марихуана
Я живу так, будто завтра не будет, милая
Эта калифорнийская травка, текила из Тихуаны
Все еще живу так, будто завтра не будет, детка