Lyrics and translation Kalis Kad - Still Lovin' You

Still Lovin' You

Is it love
Isn't love
I don't know what the fuck it was
Yea I cheated first
I cheated us
You cheated too that's what ended us
And I knew you'd come back running up
Cause that other guy is not good enough
He'll never be what ya dreaming of
Cause ya know it's me that your thinking of
Break us down
Lift us up
We're both just like each others drug
We get a whiff
It's never enough
Then we get a sniff
Then it's just too much
And we got to admit
We're both some sluts
Yea stupid fucks done fucked it up
And the one true love
Turned to hate for us
And I wish this shit was shit I was making up

Still loving you
And you know it too
After all that we did
All the shit we been through
I still got love baby this is the truth
Cause I'm
Still loving you
And you love me too
After all that we did
All the shit we been through
You just can't quit
And I can't give up too
Cause I'm
Still loving you

Is this love
Worth the wait
I guess the heart
Will find a way
Thankful for them dark days
Helped us better see them sparks babe
This love is dumb
That's what they'll say
I guess we're just
Retarded hey
We both got games
That we play
But that playing them again shit
Ends today
Yea you stuck that knife
In my back
I guess his rebound ass
Just couldn't last
And I got this knife right at your throat
Next time I'll just go and kill ya both
The hate was fake
The love was real
We never dealt with the milk we spilled
Said I'd love you till
And I love you still
And I know you feel
The same way I feel

Still loving you
And you know it too
After all that we did
All the shit we been through
I still got love baby this is the truth
Cause I'm
Still loving you
And you love me too
After all that we did
All the shit we been through
You just can't quit
And I can't give up too
Cause I'm
Still loving you

I cannot treat you
Like I just don't need you
I think I complete you
That's why I can't leave you
You cannot treat me
Like you just don't need me
You think you complete me
That's why you can't leave me

Still loving you
And you know it too
After all that we did
All the shit we been through
I still got love baby this is the truth
Cause I'm
Still loving you
And you love me too
After all that we did
All the shit we been through
You just can't quit
And I can't give up too
Cause I'm
Still loving you

Liebe Dich Immer Noch

Ist es Liebe
Ist es keine Liebe
Ich weiß verdammt nochmal nicht, was es war
Ja, ich habe zuerst betrogen
Ich habe uns betrogen
Du hast auch betrogen, das hat uns beendet
Und ich wusste, du würdest zurückgerannt kommen
Weil dieser andere Typ nicht gut genug ist
Er wird nie das sein, wovon du träumst
Weil du weißt, dass ich der bin, an den du denkst
Uns niederreißen
Uns aufrichten
Wir sind beide wie die Droge des anderen
Wir bekommen einen Hauch
Es ist nie genug
Dann bekommen wir eine Prise
Dann ist es einfach zu viel
Und wir müssen zugeben
Wir sind beide Schlampen
Ja, dumme Wichser haben es versaut
Und die eine wahre Liebe
Wurde für uns zu Hass
Und ich wünschte, diese Scheiße wäre Scheiße, die ich mir ausgedacht hätte

Liebe dich immer noch
Und du weißt es auch
Nach allem, was wir getan haben
All der Scheiße, die wir durchgemacht haben
Ich habe immer noch Liebe, Baby, das ist die Wahrheit
Weil ich
Dich immer noch liebe
Und du liebst mich auch
Nach allem, was wir getan haben
All der Scheiße, die wir durchgemacht haben
Du kannst einfach nicht aufhören
Und ich kann auch nicht aufgeben
Weil ich
Dich immer noch liebe

Ist diese Liebe
Das Warten wert
Ich denke, das Herz
Wird einen Weg finden
Dankbar für die dunklen Tage
Half uns, diese Funken besser zu sehen, Babe
Diese Liebe ist dumm
Das werden sie sagen
Ich schätze, wir sind einfach
Zurückgeblieben, hey
Wir haben beide Spiele
Die wir spielen
Aber das Spielen dieser Scheiße nochmal
Endet heute
Ja, du hast dieses Messer
In meinen Rücken gerammt
Ich schätze, sein Rebound-Arsch
Konnte einfach nicht bestehen
Und ich habe dieses Messer direkt an deiner Kehle
Nächstes Mal werde ich einfach gehen und euch beide töten
Der Hass war falsch
Die Liebe war echt
Wir haben uns nie mit der verschütteten Milch befasst
Sagte, ich würde dich lieben bis
Und ich liebe dich immer noch
Und ich weiß, du fühlst
Genauso, wie ich fühle

Liebe dich immer noch
Und du weißt es auch
Nach allem, was wir getan haben
All der Scheiße, die wir durchgemacht haben
Ich habe immer noch Liebe, Baby, das ist die Wahrheit
Weil ich
Dich immer noch liebe
Und du liebst mich auch
Nach allem, was wir getan haben
All der Scheiße, die wir durchgemacht haben
Du kannst einfach nicht aufhören
Und ich kann auch nicht aufgeben
Weil ich
Dich immer noch liebe

Ich kann dich nicht behandeln
Als ob ich dich einfach nicht brauche
Ich denke, ich vervollständige dich
Deshalb kann ich dich nicht verlassen
Du kannst mich nicht behandeln
Als ob du mich einfach nicht brauchst
Du denkst, du vervollständigst mich
Deshalb kannst du mich nicht verlassen

Liebe dich immer noch
Und du weißt es auch
Nach allem, was wir getan haben
All der Scheiße, die wir durchgemacht haben
Ich habe immer noch Liebe, Baby, das ist die Wahrheit
Weil ich
Dich immer noch liebe
Und du liebst mich auch
Nach allem, was wir getan haben
All der Scheiße, die wir durchgemacht haben
Du kannst einfach nicht aufhören
Und ich kann auch nicht aufgeben
Weil ich
Dich immer noch liebe