Lyrics and translation Kalis Kad - Warrior (feat. Shon Thrilla & Thack)

Warrior (feat. Shon Thrilla & Thack)

Sometime life gets too hard
But we keep on rolling
I'm a warrior
No matter what's in my way
I got to keep going
I'm a warrior
Nobody going to help you
So you got to stand on your two
I'm a warrior
Look in the mirror see a warrior
And he staring right back at you
I'm a warrior

Everybody listen to the song
Got something to say
Now won't you sing along
Cause I ain't got time to explain my mind
I'm a put it in a rhyme you can read between the lines
So back to forward
Forward to back
I'm so twisted around
I don't know where I'm at
Am I making progress so stepping it back
Put my good foot forward so I'm stepping correct
Yes I won't do nothing less
Put the world on my shoulders
Still I stood to the test
Yea I stood with the best
I'm good with the rest
I finish this hustle then I move to the next
Nobody help me I stood on my own
Crib to the streets
Yea I made it my home
Take it from the streets
Apply it to every day
I'm a rapper by choice
Hustler by trade I'm a warrior

Sometime life gets too hard
But we keep on rolling
I'm a warrior
No matter what's in my way
I got to keep going
I'm a warrior
Nobody going to help you
So you got to stand on your two
I'm a warrior
Look in the mirror see a warrior
And he staring right back at you
I'm a warrior

It's like the weight of the world
Sitting on my shoulders
I know I'll get colder but I'll never tip over
I'm a warrior
Fuck raised with racists
I say what I play but I don't play when I say this
Now how do I take this
I don't even know
It's like your reading what I write
Then I'm reaping what I sew
This world is so cold
Along with stories told
We're probably better off
If we all just didn't know
I don't claim to be a king
I don't claim to have a throne
I claim to have thing
Called all on my own
You can keep me out of touch
Kick me in the butt
Rain on my parade
But just ain't enough
You can say I'm insane
Crazy or nuts
I ain't giving in
Cause I ain't giving up
Now I'm a blaze the dutch
While you hate my guts
Indeed it's good for me
You ain't forgot me much
I'm a warrior

Sometime life gets too hard
But we keep on rolling
I'm a warrior
No matter what's in my way
I got to keep going
I'm a warrior
Nobody going to help you
So you got to stand on your two
I'm a warrior
Look in the mirror see a warrior
And he staring right back at you

Now I don't if you noticed
But lately
I've been losing grip on this world
Envisioning swirls injecting venom
In my cinnamon swirls
I lost my perception on connections
Addressing my heart's investments
Confession
Exes help the cause my lost of all direction
As expected
But that's the way that life turns out
The only way that I can see
Is when my light burns out
So I'm heartless in darkness
But comfortable here
Cause expectations say
I'm going be blowing up in a year
I'm a warrior
Never do I buckle to fear
I'll meet it face to face
And break it
While I'm chugging my beer
See I've cried about a bucket of tears
Couple gallons of sweat
And blood shed
Now I'm nothing but fierce

Sometime life gets too hard
But we keep on rolling
I'm a warrior
No matter what's in my way
I got to keep going
I'm a warrior
Nobody going to help you
So you got to stand on your two
I'm a warrior
Look in the mirror see a warrior
And he staring right back at you
I'm a warrior

Krieger (feat. Shon Thrilla & Thack)

Manchmal wird das Leben zu hart,
Aber wir machen weiter.
Ich bin ein Krieger.
Egal, was mir im Weg steht,
Ich muss weitermachen.
Ich bin ein Krieger.
Niemand wird dir helfen,
Also musst du auf eigenen Beinen stehen.
Ich bin ein Krieger.
Schau in den Spiegel und sieh einen Krieger,
Und er starrt dich direkt an.
Ich bin ein Krieger.

Hört alle auf das Lied,
Ich habe etwas zu sagen,
Singt doch einfach mit.
Denn ich habe keine Zeit, meine Gedanken zu erklären,
Ich packe es in einen Reim, du kannst zwischen den Zeilen lesen.
Also rückwärts nach vorne,
Vorwärts nach hinten,
Ich bin so verdreht,
Ich weiß nicht, wo ich bin.
Mache ich Fortschritte, also gehe ich zurück,
Setze meinen guten Fuß nach vorne, damit ich richtig trete.
Ja, ich werde nicht weniger tun,
Ich lege mir die Welt auf die Schultern,
Trotzdem habe ich den Test bestanden.
Ja, ich stand mit den Besten,
Ich bin gut mit dem Rest,
Ich beende diesen Hustle und gehe zum nächsten über.
Niemand hat mir geholfen, ich stand auf eigenen Beinen,
Von der Krippe auf die Straße,
Ja, ich habe es zu meinem Zuhause gemacht.
Nimm es von der Straße,
Wende es jeden Tag an,
Ich bin Rapper aus freier Wahl,
Hustler von Beruf, ich bin ein Krieger.

Manchmal wird das Leben zu hart,
Aber wir machen weiter.
Ich bin ein Krieger.
Egal, was mir im Weg steht,
Ich muss weitermachen.
Ich bin ein Krieger.
Niemand wird dir helfen,
Also musst du auf eigenen Beinen stehen.
Ich bin ein Krieger.
Schau in den Spiegel und sieh einen Krieger,
Und er starrt dich direkt an.
Ich bin ein Krieger.

Es ist, als ob das Gewicht der Welt
Auf meinen Schultern lastet,
Ich weiß, ich werde kälter, aber ich werde niemals umkippen.
Ich bin ein Krieger.
Verdammt, mit Rassisten aufgewachsen,
Ich sage, was ich spiele, aber ich spiele nicht, wenn ich das sage.
Wie soll ich das jetzt annehmen?
Ich weiß es nicht einmal.
Es ist, als würdest du lesen, was ich schreibe,
Und dann ernte ich, was ich säe.
Diese Welt ist so kalt,
Zusammen mit den erzählten Geschichten,
Wären wir wahrscheinlich besser dran,
Wenn wir es alle einfach nicht wüssten.
Ich behaupte nicht, ein König zu sein,
Ich behaupte nicht, einen Thron zu haben,
Ich behaupte, etwas zu haben,
Das ganz mir gehört.
Du kannst mich aus der Fassung bringen,
Mich in den Hintern treten,
Meine Parade ruinieren,
Aber das ist einfach nicht genug.
Du kannst sagen, ich bin verrückt,
Wahnsinnig oder irre,
Ich gebe nicht nach,
Denn ich gebe nicht auf.
Jetzt werde ich den Joint anzünden,
Während du mich aus tiefstem Herzen hasst,
Tatsächlich ist es gut für mich,
Du hast mich nicht sehr vergessen.
Ich bin ein Krieger.

Manchmal wird das Leben zu hart,
Aber wir machen weiter.
Ich bin ein Krieger.
Egal, was mir im Weg steht,
Ich muss weitermachen.
Ich bin ein Krieger.
Niemand wird dir helfen,
Also musst du auf eigenen Beinen stehen.
Ich bin ein Krieger.
Schau in den Spiegel und sieh einen Krieger,
Und er starrt dich direkt an.

Ich weiß nicht, ob du es bemerkt hast,
Aber in letzter Zeit
Habe ich den Halt an dieser Welt verloren,
Stelle mir Wirbel vor, die Gift injizieren
In meine Zimt-Strudel.
Ich habe meine Wahrnehmung von Verbindungen verloren,
Spreche die Investitionen meines Herzens an,
Geständnis,
Ex-Freundinnen tragen dazu bei, dass ich jede Richtung verliere,
Wie erwartet.
Aber so entwickelt sich das Leben,
Der einzige Weg, den ich sehen kann,
Ist, wenn mein Licht erlischt.
Also bin ich herzlos in der Dunkelheit,
Aber fühle mich hier wohl,
Denn die Erwartungen sagen,
Dass ich in einem Jahr durchstarten werde.
Ich bin ein Krieger.
Ich werde niemals vor Angst einknicken,
Ich werde mich ihr stellen
Und sie brechen,
Während ich mein Bier trinke.
Siehst du, ich habe einen Eimer voller Tränen geweint,
Ein paar Liter Schweiß
Und Blut vergossen,
Jetzt bin ich nichts als wild.

Manchmal wird das Leben zu hart,
Aber wir machen weiter.
Ich bin ein Krieger.
Egal, was mir im Weg steht,
Ich muss weitermachen.
Ich bin ein Krieger.
Niemand wird dir helfen,
Also musst du auf eigenen Beinen stehen.
Ich bin ein Krieger.
Schau in den Spiegel und sieh einen Krieger,
Und er starrt dich direkt an.
Ich bin ein Krieger.