Kalle Kinos - Syvä Ätmös - Prod By: K Henkka - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kalle Kinos - Syvä Ätmös - Prod By: K Henkka




Syvä Ätmös - Prod By: K Henkka
Atmosphère Profonde - Prod Par : K Henkka
Laitapuolel kaupunkii hengitän hyvi
Je respire bien en périphérie de la ville
Pelkkää mustaa päällä, vedän hupun pään yli
Vêtu de noir, je tire la capuche sur ma tête
Päihteet joihin kuollaan tarjoaa Suomi
La Finlande propose des drogues qui tuent
Maistuuko kuosi? Ota itelles tuoli
Le goût te plaît ? Prends une chaise pour toi
Lääkäri tietää mitä tarviit
Le médecin sait ce dont tu as besoin
Apteekkarin kaa nauraen pankkiin
En riant avec le pharmacien, direction la banque
En haluu paasaa, mut paska on aitoo
Je ne veux pas te faire chier, mais c'est de la merde authentique
Menetetty monta ja tekee mieli raivoo
J'ai perdu beaucoup de gens et ça me donne envie de rage
Mielellään kirjotetaan kaikille ne reseptit
On est heureux de prescrire toutes ces ordonnances
Heittoistuin-ejekti, hyvää matkaa helvettiin
Siège éjectable, bon voyage en enfer
Oon sitä sukupolvee, jota sai viel kurittaa
Je fais partie de cette génération qu'on pouvait encore punir
Osittain jees, osaa vielä puristaa
Un peu oui, elle sait encore serrer
Oon kymmenen, kun näin miehen kuolevan
J'avais dix ans quand j'ai vu un homme mourir
En välittäny, ku tiesin sen juoppo olevan
Je m'en fichais, je savais qu'il était alcoolique
Vuosien päästä ite keskussairaalassa
Des années plus tard, moi-même à l'hôpital central
Sydän tietään läpi rinnasta on kairaamassa
Le cœur perce mon thorax, je pense
Miten muuten sen piirtäsin?
Comment pourrais-je le dessiner autrement ?
Tеkopyhä paskiainen, niinpä niin
Hypocrite, connard, c'est ça
Laitapuolel kaupunkii hengitän hyvi
Je respire bien en périphérie de la ville
Sytkään mun äijillе, vedän hupun pään yli
Allume mon briquet, je tire la capuche sur ma tête
En oo kovis, enkä gangsteri, mustat on vaatteeni
Je ne suis pas un dur, ni un gangster, mes vêtements sont noirs
En hehkuta mitään, tuskaa on tarpeeksi
Je ne brille pas, la souffrance suffit
Tyypit maan päällä, mun tyypit maan kätkös
Les mecs sur terre, mes mecs dans les profondeurs de la terre
Tää on multa teille, syvä ätmös
C'est de moi pour vous, une atmosphère profonde





Writer(s): Henri Toivanen


Attention! Feel free to leave feedback.