Lyrics and translation Kalle Kinos feat. Pajafella - Antakaa Mun Smoukkaa - Prod By: GFB

Antakaa Mun Smoukkaa - Prod By: GFB

1 (Kinos)
Suomen valtio haluu et juodaan vinaa. Miks ei siitä lauleta et kuollaan viinaan? Mä teen kaiken just niin ku Nate Dogg sanoo ja mikä välipäivä. Aika heikkoo kato. Mä rullaan isosti. Mä rullaan back to back. Me tullaan isosti. Ethän ala läsyttämään. Tiedän toimitusjohtajii, lääkäreitä, valmentajii. Jotka smoukkaa ja on alansa parhaimpii. Pajautuksen voi aloittaa liian varhainki. Sun aivos ei kehity nuori, älä päätäs vaivaa siis. Viina sopii harvalle. Ei hatsitkaan kaikille. Valtaa pitävät ne haluu synteettistä raitille. Nuori Kinos. Ei tuu dogattuu. Poliisitkin sano että näytän samalta ku -06. Aikasiin tuutin käännän. Laitan sit luurit päähän ja aamupuuron jälkeen aina räpit soimaan päähän.

Antakaa mun smoukkaa hei!
Ei se ketään loukkaa ei
Antakaa mun smoukkaa mun smoukkii,
Hiisaa mun hiisii
Siunaa mun nöylii, hei

2 (Pajafella)

Ei anna mun smoukkaa, ei, mut mä smoukkaan anyway. Oli sit itä-helsingistä vaikka taipeist. Se buudi on play ja mä teen sitä näin. One split way keeps the??? away. Ei paha halutella vaan paja haluu fella ja en mä tajuu ketä haittaa et me pajautellaan. Ei se oo niiltä pois. Vaik hainki kaiken pois. Ne tietää että fella on se junnu doupboy. Oon ylhääl. Ei mua kiinnosta. Sä oot alhaal plus piilossa. Joka viikonloppu sä oot siinä viinan himossa. Respectii saa helpommin subul ku ququl. Toisest tulee nälkä ja toisest ottaa lukuu. Puolet masseist meni. Kun kävin hakeen kasin. Bongi melkein uus, mutta nyt jo musta lasi, mut ei se oo asiasi ps:????
Fella smoukka yöt vaik se onki vastoin lakii

Antakaa mun smoukkaa hei!
Ei se ketään loukkaa ei
Antakaa mun smoukkaa mun smoukkii,
Hiisaa mun hiisii
Siunaa mun nöylii, hei

3 (Kinos)
Mä katon eteenpäin. On mulla puhdas kangas. Stressi ja viina tappaa lintukodos kansaa. Mä smoukkaan kuolleille ystävilleni. Nyt hienoimmat spliffit on mun ainoo lääkitykseni. Kaikki hyöty irti hampusta on otettava. Hulluus loppuu kun ne rangaistukset lopettavat. Pelottelu, varottelu menny niin yli. Ei muutetaan mitään kun näin on menny niin.

Antakaa mun smoukkaa hei!
Ei se ketään loukkaa ei
Antakaa mun smoukkaa mun smoukkii,
Hiisaa mun hiisii
Siunaa mun nöylii, hei

Antakaa mä smoukkaan hei. Anna fellan smoukkaa hei. Ei oo mitään poistaa ei. Anna meiän smoukkaa hei.

Laissez-moi fumer - Prod Par : GFB

1 (Kinos)
L'État finlandais veut qu'on boive du vin. Pourquoi ne chante-t-on pas qu'on meurt de l'alcool ? Je fais tout comme Nate Dogg dit, et peu importe. C'est assez faible, regarde. Je roule gros. Je roule dos à dos. On arrive gros. Ne commence pas à te mettre en colère. Je connais des PDG, des médecins, des entraîneurs. Qui fument et sont les meilleurs dans leur domaine. Tu peux commencer à fumer trop tôt. Ton cerveau ne se développe pas, jeune homme, alors ne t'embête pas. L'alcool ne convient pas à tout le monde. Les hachis ne sont pas non plus pour tout le monde. Ce sont les puissants qui veulent des synthétiques pour les sobriers. Le jeune Kinos. Il ne se fera pas piégé. Même les policiers disent que je ressemble à 2006. Je tourne le son vers ton époque. Ensuite, je mets mes écouteurs et après le petit déjeuner, le rap résonne toujours dans ma tête.

Laissez-moi fumer, hein !
Ça ne fait de mal à personne, non ?
Laissez-moi fumer, je fume,
Respire mon souffle
Bénis ma modestie, hein ?

2 (Pajafella)

Ne me laisse pas fumer, non, mais je fume quand même. Qu'on soit d'Helsinki-Est ou de Taipei. Le boudoir joue et je fais ça comme ça. Une façon divisée tient le ??? loin. Pas grave si on le veut, mais Pajafella veut du fella, et je ne comprends pas qui est dérangé par le fait que l'on fume. Ce n'est pas à eux. Même si tu prends tout. Ils savent que Fella est le jeune dopé. Je suis au sommet. Je m'en fiche. Tu es en bas et caché. Chaque week-end, tu es accro à l'alcool. Le respect est plus facile à obtenir que le ququl. L'un te donne faim et l'autre te prend la lecture. La moitié des masses sont allées. Quand j'ai été chercher le 8. Le bang est presque neuf, mais maintenant c'est un verre noir, mais ce n'est pas ton affaire ps : ???
Fella fume la nuit, même si c'est contre la loi

Laissez-moi fumer, hein !
Ça ne fait de mal à personne, non ?
Laissez-moi fumer, je fume,
Respire mon souffle
Bénis ma modestie, hein ?

3 (Kinos)
Je regarde devant moi. J'ai une toile vierge. Le stress et l'alcool tuent les gens dans les foyers d'oiseaux. Je fume pour mes amis décédés. Maintenant, les meilleurs spliffs sont mon seul médicament. Il faut profiter de tout le bien que le chanvre peut apporter. La folie cessera lorsque les punitions cesseront. L'intimidation, les avertissements sont allés trop loin. On ne changera rien tant que ça ira comme ça.

Laissez-moi fumer, hein !
Ça ne fait de mal à personne, non ?
Laissez-moi fumer, je fume,
Respire mon souffle
Bénis ma modestie, hein ?

Laissez-moi fumer, hein. Laisse Fella fumer, hein. Il n'y a rien à retirer, non. Laisse-nous fumer, hein.