Lyrics and translation Kalley Heiligenthal - Faultlines I

Faultlines I

Now about all these fault lines
Are they Yours or are they mine?
'Cause my fear wants to define it all
Place the blame so I can move along

Every burden You take
Every doubt and mistake
You don't send the earthquake
But You heal the heartbreak of it all

And how about all these questions?
The answers don't seem to solve them
They don't mend what is hurt inside
But with You, it all begins to unwind

Every burden You take
Every doubt and mistake
You don't send the earthquake
But You heal the heartbreak of it all

Nothing forgotten, nothing is wasted
With You, with You
This is Your goodness, this is a promise
With You, with You

Every burden You take
Every doubt and mistake
You don't send the earthquake
But You heal the heartbreak of it all
You will heal the heartbreak of it all

Faultlines I

Maintenant, à propos de toutes ces failles
Sont-elles à toi ou sont-elles à moi ?
Parce que ma peur veut tout définir
Mettre le blâme pour que je puisse aller de l’avant

Chaque fardeau que tu prends
Chaque doute et chaque erreur
Tu n’envoies pas le tremblement de terre
Mais tu guéris le chagrin de tout cela

Et que dire de toutes ces questions ?
Les réponses ne semblent pas les résoudre
Elles ne réparent pas ce qui est blessé à l’intérieur
Mais avec toi, tout commence à se dérouler

Chaque fardeau que tu prends
Chaque doute et chaque erreur
Tu n’envoies pas le tremblement de terre
Mais tu guéris le chagrin de tout cela

Rien n’est oublié, rien n’est gaspillé
Avec toi, avec toi
C’est ta bonté, c’est une promesse
Avec toi, avec toi

Chaque fardeau que tu prends
Chaque doute et chaque erreur
Tu n’envoies pas le tremblement de terre
Mais tu guéris le chagrin de tout cela
Tu guériras le chagrin de tout cela