KALLITECHNIS - Body&Soul - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation KALLITECHNIS - Body&Soul




I've got this dance I
У меня есть этот танец, я ...
Want to show you
Хочу показать тебе ...
It involves your body and
Это касается твоего тела и ...
Your soul too
Твоя душа тоже.
I've got this dance I
У меня есть этот танец, я ...
Want to show you
Хочу показать тебе ...
It involves your body and
Это касается твоего тела и ...
Your soul too
Твоя душа тоже.
Well I wondering if you
Что ж, мне интересно, если ты ...
Could follow me as I 1, 2
Мог бы следовать за мной, как я 1, 2.
Step into my life and I'll
Войди в мою жизнь, и я ...
Show you what I do to be free
Покажу тебе, что я делаю, чтобы быть свободным.
I was walking one day smiling
Однажды я шел, улыбаясь.
Focused on the silver lining
Сосредоточен на лучах надежды.
This lady looked at me all funny
Эта леди посмотрела на меня забавно.
Wondered how life could be sunny
Интересно, как жизнь может быть солнечной?
I said mama don't you care
Я сказал, Мама, тебе все равно.
If other people watch and stare
Если другие люди смотрят и пялятся.
You just lift your head up high
Просто подними голову выше.
And thank the stars and the sky
И спасибо звездам и небесам.
For your existence, it's as simple as that
Для твоего существования все так просто.
I know you can do the same
Я знаю, ты можешь сделать то же
'Cause all you ever need, is just inside
самое, потому что все, что тебе нужно, - это только внутри.
Just inside
Только внутри.
'Cause all you ever need, is just inside
Потому что все, что тебе нужно, - это только внутри.
I've got this dance I
У меня есть этот танец, я ...
Want to show you
Хочу показать тебе ...
It involves your body and
Это касается твоего тела и ...
Your soul too
Твоя душа тоже.
I've got this dance I
У меня есть этот танец, я ...
Want to show you
Хочу показать тебе ...
It involves your body and
Это касается твоего тела и ...
Your soul too
Твоя душа тоже.
Well I wondering if you
Что ж, мне интересно, если ты ...
Could follow me as I 1, 2
Мог бы следовать за мной, как я 1, 2.
Step into my life and I'll
Войди в мою жизнь, и я ...
Show you what I do to be free
Покажу тебе, что я делаю, чтобы быть свободным.
I was walking one day crying
Однажды я шел и плакал.
Too much energy supplying
Слишком много энергии.
But I knew better so I told me
Но я знала лучше, поэтому сказала,
That I was better than the old me
что я лучше, чем старая я.
I said mama don't you care
Я сказал, Мама, тебе все равно.
If other people watch and stare
Если другие люди смотрят и пялятся.
You just lift your head up high
Просто подними голову выше.
And thank the stars and the sky
И спасибо звездам и небесам.
For your existence, it's as simple as that
Для твоего существования все так просто.
I know you can do the same
Я знаю, ты можешь сделать то же
'Cause all you ever need, is just inside
самое, потому что все, что тебе нужно, - это только внутри.
Just inside
Только внутри.
'Cause all you ever need, is just inside
Потому что все, что тебе нужно, - это только внутри.
Just inside
Только внутри.
Just inside
Только внутри.
Just inside
Только внутри.
I've got this dance I
У меня есть этот танец, я ...
Want to show you
Хочу показать тебе ...
It involves your body and
Это касается твоего тела и ...
Your soul too
Твоя душа тоже.
I've got this dance I
У меня есть этот танец, я ...
Want to show you
Хочу показать тебе ...
It involves your body and
Это касается твоего тела и ...
Your soul too
Твоя душа тоже.
I've got this dance I
У меня есть этот танец, я ...
Want to show you
Хочу показать тебе ...
It involves your body and
Это касается твоего тела и ...
Your soul too
Твоя душа тоже.
Ooh oh
О-о ...
Oho oh
О-о-о ...





Writer(s): Cassandra Kouremenos


Attention! Feel free to leave feedback.