Lyrics and translation Kalofthecode - Not Lonely

Not Lonely

He said put a key on it
I don't wanna be the one who sits lonely
She sighs, why do we have to wait?
Put a little time on your plate, and call me?
Two players who can't play chess
Two lovers trying to do their best, but its checkmate
I don't really wanna know the game
I just really wanna know how to be
Not lonely

(Ba ba ba ba ba ba ba) Not lonely
(Ba ba ba ba ba ba ba) Not lonely
(Ba ba ba ba ba ba ba) Not lonely
(Ba ba ba ba ba ba ba) ah ahh

(Ba ba ba ba ba ba ba) Not lonely
(Ba ba ba ba ba ba ba) Not lonely
(Ba ba ba ba ba ba ba) Not lonely
(Ba ba ba ba ba ba ba) ah ahh

What can I do in the meantime?
I would travel fast to be by your side
What will you do in the meantime?
Oh help me last, past all the
Rules, the regulations
Updates, a whole state, a nation
They wait, anticipation, mhm mhm

I call again, we do the same things
But I rather be by you and do the same things
A movies not the same without cuddling
A games not the same without the bant tings
And bands will play my memories
They're on repeat, good memories
Of a sunset beach, a getaway plan
Just take my hand and I'll be

Ooooh Ahhhhh
Not lonely, not lonely, not lonely
Yeah! Yeah!

I don't want, I don't want, I don't want to be lonely
I don't want, I don't want, I don't want to be lonely
I don't want, I don't want, I don't want to be lonely
I don't want, I don't want, I don't want to be lonely

I wanna go outside
Don't wanna be alone
Anywhere's cool cause I
Just wanna be by yours
I wanna go outside
Don't wanna be alone
Anywhere's cool cause I
Cause don't wanna be alone

Can you come back, can you come back to me?
Can you come back, can you come back to me?
Can you come back, can you come back to me?
Can you come back, can you come back to me?

Pas Seul

Tu as dit de mettre une clé dessus
Je ne veux pas être celui qui reste seul
Elle soupire, pourquoi on doit attendre ?
Mettre un peu de temps dans ton emploi du temps et m’appeler ?
Deux joueurs qui ne savent pas jouer aux échecs
Deux amoureux qui essaient de faire de leur mieux, mais c’est échec et mat
Je ne veux pas vraiment connaître le jeu
Je veux juste savoir comment être
Pas seul

(Ba ba ba ba ba ba ba) Pas seul
(Ba ba ba ba ba ba ba) Pas seul
(Ba ba ba ba ba ba ba) Pas seul
(Ba ba ba ba ba ba ba) ah ahh

(Ba ba ba ba ba ba ba) Pas seul
(Ba ba ba ba ba ba ba) Pas seul
(Ba ba ba ba ba ba ba) Pas seul
(Ba ba ba ba ba ba ba) ah ahh

Que puis-je faire en attendant ?
Je voyagerais vite pour être à tes côtés
Que feras-tu en attendant ?
Oh, aide-moi à tenir bon, au-delà de
Les règles, les réglementations
Les mises à jour, un état entier, une nation
Ils attendent, anticipation, mhm mhm

Je rappelle, on fait les mêmes choses
Mais j’aimerais mieux être près de toi et faire les mêmes choses
Un film n’est pas pareil sans câlins
Un jeu n’est pas pareil sans les discussions
Et les groupes joueront mes souvenirs
Ils sont en boucle, de bons souvenirs
D’une plage au coucher de soleil, un plan d’évasion
Prends juste ma main et je serai

Ooooh Ahhhhh
Pas seul, pas seul, pas seul
Ouais ! Ouais !

Je ne veux pas, je ne veux pas, je ne veux pas être seul
Je ne veux pas, je ne veux pas, je ne veux pas être seul
Je ne veux pas, je ne veux pas, je ne veux pas être seul
Je ne veux pas, je ne veux pas, je ne veux pas être seul

Je veux sortir
Je ne veux pas être seul
N’importe où c’est cool parce que je
Je veux juste être près de toi
Je veux sortir
Je ne veux pas être seul
N’importe où c’est cool parce que je
Parce que je ne veux pas être seul

Peux-tu revenir, peux-tu revenir vers moi ?
Peux-tu revenir, peux-tu revenir vers moi ?
Peux-tu revenir, peux-tu revenir vers moi ?
Peux-tu revenir, peux-tu revenir vers moi ?