Lyrics and translation Kalofthecode feat. Kissmykas & Felik C - i've been there before
i've been there before
Я был там раньше
Clouds
are
floating
low
Низко
плывут
облака,
You're
getting
cold
all
alone
Ты
мёрзнешь
в
одиночестве.
(In
the
night,
in
the
night)
(В
ночи,
в
ночи.)
I'll
drive
by
when
I
can
Я
подъеду,
когда
смогу,
Oh
I
cannot
stand
О,
я
не
вынесу,
(Without
you
by
my
side,
by
my
side)
(Если
тебя
не
будет
рядом,
рядом.)
Clouds
are
floating
low
Низко
плывут
облака,
You're
getting
cold
all
alone
Ты
мёрзнешь
в
одиночестве.
(In
the
night,
in
the
night)
(В
ночи,
в
ночи.)
I'll
drive
by
when
I
can
Я
подъеду,
когда
смогу,
Oh
I
cannot
stand
О,
я
не
вынесу,
(Without
you
by
my
side,
by
my
side)
(Если
тебя
не
будет
рядом,
рядом.)
Now
you
find
yourself
alone
Теперь
ты
находишь
себя
одну,
Getting
work
slowly
done
Медленно
делаешь
дела,
Sipping
glass
of
bourbon
Потягиваешь
бурбон,
It's
going
quick
like
this
autumn
sun
Он
уходит
быстро,
как
осеннее
солнце.
You're
wondering,
what's
happening
Тебе
интересно,
что
происходит
Behind
closed
doors
За
закрытыми
дверями.
You're
waiting
for
something
Ты
ждешь
чего-то,
To
keep
you
going
on
Чтобы
двигаться
дальше.
(She's
waiting)
(Она
ждет.)
Through
the
window,
summer
glows
and
rainbows
В
окне
летнее
сияние
и
радуги,
(But
we're
staying)
(Но
мы
остаемся)
Indoors,
it's
the
same
thing
though
Внутри,
хотя
это
одно
и
то
же.
(Complaining)
(Жаловаться.)
What
to
do,
where
to
go,
I
don't
know
Что
делать,
куда
идти,
я
не
знаю.
Just
waiting
for
clouds
and
sun
to
set
down
low
Просто
жду,
когда
облака
и
солнце
опустятся
вниз.
They
falling
out
of
place
(Falling
out
of
place)
Они
выпадают
из
колеи
(Выпадают
из
колеи),
I
can
see
it
on
your
face
(See
it
on
your
face)
Я
вижу
это
на
твоем
лице
(Вижу
это
на
твоем
лице),
Cause
I've
been
there
before
Потому
что
я
был
там
раньше,
I've
been
there
before
Я
был
там
раньше.
It's
okay
if
you
go
insane
(okay
if
you
go
insane)
Ничего
страшного,
если
ты
сойдешь
с
ума
(ничего,
если
ты
сойдешь
с
ума),
It's
hard
to
find
a
way
behind
closed
doors
(Hard
to
find
a
way)
Трудно
найти
выход
за
закрытыми
дверями
(Трудно
найти
выход),
No
world
to
explore!
Не
мир,
чтобы
исследовать!
Don't
pretend
that
I'm
the
one
(Ahh
ahhh
yeah
yeah)
Не
делай
вид,
что
это
я
(Ааа
ааа
да
да),
Don't
pretend
that
you're
the
one
(Ahh
ahhh
yeah
yeah)
Не
делай
вид,
что
это
ты
(Ааа
ааа
да
да).
Clouds
are
floating
low
Низко
плывут
облака,
You're
getting
cold
all
alone
Ты
мёрзнешь
в
одиночестве.
(In
the
night,
in
the
night)
(В
ночи,
в
ночи.)
I'll
drive
by
when
I
can
Я
подъеду,
когда
смогу,
Oh
I
cannot
stand
О,
я
не
вынесу,
(Without
you
by
my
side,
by
my
side)
(Если
тебя
не
будет
рядом,
рядом.)
Clouds
are
floating
low
Низко
плывут
облака,
You're
getting
cold
all
alone
Ты
мёрзнешь
в
одиночестве.
(In
the
night,
in
the
night)
(В
ночи,
в
ночи.)
I'll
drive
by
when
I
can
Я
подъеду,
когда
смогу,
Oh
I
cannot
stand
О,
я
не
вынесу,
(Without
you
by
my
side,
by
my
side)
(Если
тебя
не
будет
рядом,
рядом.)
Don't
pretend
that
I'm
the
one
(Ahh
ahhh
yeah
yeah)
Не
делай
вид,
что
это
я
(Ааа
ааа
да
да),
Don't
pretend
that
you're
the
one
(Ahh
ahhh
yeah
yeah)
Не
делай
вид,
что
это
ты
(Ааа
ааа
да
да).
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Kenneth Phang
Attention! Feel free to leave feedback.