Lyrics and translation Kalya Scintilla - The Epilogue

The Epilogue

This is a story, a story about you,
A story about me; a story about us.
The winds whisper, the trees come to life; they speak.
What did they say?
Can you hear them?
Birds are out they want to tell you the tale.
Sit!
Be still.
Listen they say.
Listen!
It calls your name, listen to the stillness.
The silence and let it lead you into what you've been aching to find!
Longing to know.
Can you feel it as you breathe!
Breathe.
Let yourself remember.
Gold and light reflects and ignites the temple doors
Of your heart open with all her many faces before you.
Do you remember?
Do you remember why you've come!
Claim your birth right, but first you must remember.
Remember, breathe.
You remember spiralling into lives of yesterday,
Spiralling deeper into who you were,
So many times to many lands you called home, many faces you've loved.
The grass, sky, the birds, the trees.
Do you remember dancing together?
Enjoy, dancing, weaving together.
The story of a human myth link down the treads
Thought to be forgotten, only to be remembered once again.
Again.
Breathe!
Breathe.
Ancestors come forth guide us ever
Deeper, riding on the winds of time.
Speak ancestors speak!
We listen, we listen to the wisdom,
The wisdom that forms through the very breath we breathe.
Inside the wisdom calls your name, listen to you!
Listen.
The mystery is untold and we keep
Falling deeper and deeper into the forgotten.
Darker and deeper we fall, there is no way to turn back,
There is only darkness now into the
Complete unknown into our underworld.
A place you've avoided throughout the ages and fall again since the
Beginning of time and yet you been
Brought here in the chaos of this now.
Because you know,
You know just time to live the vale and
Final ask when you've been longing to know.
Turn and face your fear,
It is your own fear that reveals the hidden, reveals the lost.
Your fear holds the key, the key in revealing,
Unveiling the mystery, ask and you would be shone, breathe!
Breathe.
You are eternal.
Rise falcon rise!
Rise from the ashes from the depths
Of darkness, rise and open ancient eyes.
This is a story, a story about you,
A story about me; a story about us."

°The Epilogue
Kalya
Scintilla ️

Эпилог

Это история, история о тебе,
История обо мне; история о нас.
Ветер шепчет, деревья оживают; они говорят.
Что они сказали?
Ты слышишь их?
Птицы поют, они хотят рассказать тебе историю.
Сядь!
Успокойся.
Слушай, говорят они.
Слушай!
Оно зовет тебя по имени, прислушайся к тишине.
К молчанию, и пусть оно приведет тебя к тому, что ты так жаждал найти!
Что так стремился узнать.
Ты чувствуешь это, когда дышишь!
Дыши.
Позволь себе вспомнить.
Золото и свет отражаются и зажигают врата храма
Твоего сердца, открывающегося всеми своими гранями перед тобой.
Ты помнишь?
Ты помнишь, зачем ты пришел?
Прими свое право по рождению, но сначала ты должен вспомнить.
Вспомни, дыши.
Ты помнишь, как кружился в жизнях прошлого,
Кружился, все глубже погружаясь в то, кем ты был,
Столько раз, во стольких землях, которые ты называл домом, столько лиц, которые ты любил.
Трава, небо, птицы, деревья.
Помнишь, как мы танцевали вместе?
Наслаждались, танцевали, сплетая воедино
Историю человеческого мифа, нить за нитью,
Которую, казалось, забыли, только чтобы вспомнить снова.
Снова.
Дыши!
Дыши.
Предки, придите, ведите нас все
Глубже, неся нас на крыльях времени.
Говорите, предки, говорите!
Мы слушаем, мы слушаем мудрость,
Мудрость, которая формируется с каждым нашим вздохом.
Внутри мудрость зовет тебя по имени, прислушайся к себе!
Слушай.
Тайна не раскрыта, и мы продолжаем
Падать все глубже и глубже в забытое.
Все темнее и глубже мы падаем, нет пути назад,
Теперь есть только тьма, в
Совершенную неизвестность, в наш подземный мир.
Место, которого ты избегал веками и снова падаешь туда с
Начала времен, и все же ты был
Приведен сюда в хаосе этого сейчас.
Потому что ты знаешь,
Ты знаешь, что пора покинуть завесу и
Наконец спросить то, что ты так жаждал узнать.
Повернись и взгляни в лицо своему страху,
Именно твой страх открывает скрытое, открывает потерянное.
Твой страх хранит ключ, ключ к раскрытию,
Разгадке тайны, спроси, и тебе будет показано, дыши!
Дыши.
Ты вечен.
Восстань, сокол, восстань!
Восстань из пепла, из глубин
Тьмы, восстань и открой древние глаза.
Это история, история о тебе,
История обо мне; история о нас.

°Эпилог
Kalya
Scintilla ️