Lyrics and translation Kalyanji - Anandji feat. Kishore Kumar & Anuradha Paudwal - Khoye Khoye Rahe Teri (From "Kalaakaar")
Khoye
khoye
rahe
teri
chaho
me
Khoye
khoye
rahe
teri
chaho
me
Khoye
khoye
rahe
teri
chaho
me
Khoye
khoye
rahe
teri
chaho
me
Soye
soye
rahe
teri
baho
me
Сой,
сой,
РАХ,
Тери,
Бахо,
я
...
Pal
do
pal
kya
sara
jivan
Pal
do
pal
kya
sara
jivan
Baithe
rahe
teri
raho
me
Бэйт-РАХ-Тери-Рахо-Рахо-я!
Khoye
khoye
khoye
khoye
Хой-Хой-Хой-Хой-Хой
Rahe
teri
chaho
me
Rahe
teri
chaho
me
Soye
soye
rahe
teri
baho
me
Сой,
сой,
РАХ,
Тери,
Бахо,
я
...
Tu
hai
mere
dam
se
Tu
Hai
mere
dam
se
Mai
hun
tere
dam
se
Mai
hun
tere
dam
se
Ho
jaise
jism
o
jaan
Хо-Джайс-джисм,
о-Джан!
Ho
jaise
jism
o
jaan
Хо-Джайс-джисм,
о-Джан!
Khile
khile
tan
hai
Хил-хил-Тан-хай!
Mile
mile
man
hai
Миля
Миля
человек
хай
Ab
duri
hai
kaha
АБ
дури
хай
Каха.
Tu
hai
mere
dam
se
Tu
Hai
mere
dam
se
Mai
hun
tere
dam
se
Mai
hun
tere
dam
se
Ho
jaise
jism
o
jaan
Хо-Джайс-джисм,
о-Джан!
Ho
jaise
jism
o
jaan
Хо-Джайс-джисм,
о-Джан!
Khile
khile
tan
hai
Хил-хил-Тан-хай!
Mile
mile
man
hai
Миля
Миля
человек
хай
Ab
duri
hai
kaha
АБ
дури
хай
Каха.
Hai
sathi
tere
jaisa
Хай
Сати
Тере,
джайса.
Duniya
ka
dar
kaisa
Дуния-Ка-Дар-Кайса.
Aa
gaye
teri
panaho
me
Aa
gaye
teri
panaho
me
Khoye
khoye
khoye
khoye
Хой-Хой-Хой-Хой-Хой
Rahe
teri
chaho
me
Rahe
teri
chaho
me
Soye
soye
rahe
teri
baho
me
Сой,
сой,
РАХ,
Тери,
Бахо,
я
...
Pal
do
pal
kya
sara
jivan
Pal
do
pal
kya
sara
jivan
Baithe
rahe
teri
raho
me
Бэйт-РАХ-Тери-Рахо-Рахо-я!
Raste
ke
shul
ban
gaye
phul
Raste
ke
shul
ban
gaye
phul
Hatho
me
hath
hai
Hatho
me
hath
hai
Hatho
me
hath
hai
Hatho
me
hath
hai
Lamho
ka
na
na
Ламхо
ка
на
на
на
Ghadiyo
ka
naa
naa
Гадио
ка
наа
наа
наа
Sadiyo
ka
sath
hai
Садие
ка
Сат
хай.
Raste
ke
shul
ban
gaye
phul
Raste
ke
shul
ban
gaye
phul
Hatho
me
hath
hai
Hatho
me
hath
hai
Hatho
me
hath
hai
Hatho
me
hath
hai
Lamho
ka
na
na
Ламхо
ка
на
на
на
Ghadiyo
ka
naa
naa
Гадио
ка
наа
наа
наа
Sadiyo
ka
sath
hai
Садие
ка
Сат
хай.
Tu
hi
dil
par
chayega
Tu
hi
dil
par
chayega
Aya
hai
na
aayega
Ая
хай
на
аайега.
Koyi
duja
or
nigaho
me
Koyi
duja
или
nigaho
me
Khoye
khoye
khoye
khoye
Хой-Хой-Хой-Хой-Хой
Rahe
teri
chaho
me
Rahe
teri
chaho
me
Soye
soye
rahe
teri
baho
me
Сой,
сой,
РАХ,
Тери,
Бахо,
я
...
Pal
do
pal
kya
sara
jivan
Pal
do
pal
kya
sara
jivan
Baithe
rahe
teri
raho
me
Бэйт-РАХ-Тери-Рахо-Рахо-я!
Khoye
khoye
rahe
teri
chaho
me
Khoye
khoye
rahe
teri
chaho
me
Soye
soye
rahe
teri
baho
me
Сой,
сой,
РАХ,
Тери,
Бахо,
я
...
Khoye
khoye
rahe
teri
chaho
me
Khoye
khoye
rahe
teri
chaho
me
Soye
soye
rahe
teri
baho
me
Сой,
сой,
РАХ,
Тери,
Бахо,
я
...
Rate the translation
1
Maine Dil Diya (From "Zameen Aasman")
2 Mere Liye Soona Soona (From "Anand Aur Anand")
3 Wadon Ki Sham Aayi (From "Anand Aur Anand")
4 Tum Jo Miley To Phool Khiley (From "Mil Gayee Manzil Mujhe")
5 Agar Tum Na Hote (From "Agar Tum Na Hote") - Male Version
6 Tu Lajawab Bemisal (From "Hum Dono")
7 Kal Ke Shiva Tum Ho (From "Shiva Ka Insaaf")
8 Mano Mano Ya Na Mano (From "Zameen Aasman")
9 Khoye Khoye Rahe Teri (From "Kalaakaar")
10 Tere Meri Prem Kahani (From "Pighalta Aasman")
11 Neele Neele Ambar Par (From "Kalaakaar") - Male Version
2 Mere Liye Soona Soona (From "Anand Aur Anand")
3 Wadon Ki Sham Aayi (From "Anand Aur Anand")
4 Tum Jo Miley To Phool Khiley (From "Mil Gayee Manzil Mujhe")
5 Agar Tum Na Hote (From "Agar Tum Na Hote") - Male Version
6 Tu Lajawab Bemisal (From "Hum Dono")
7 Kal Ke Shiva Tum Ho (From "Shiva Ka Insaaf")
8 Mano Mano Ya Na Mano (From "Zameen Aasman")
9 Khoye Khoye Rahe Teri (From "Kalaakaar")
10 Tere Meri Prem Kahani (From "Pighalta Aasman")
11 Neele Neele Ambar Par (From "Kalaakaar") - Male Version
Attention! Feel free to leave feedback.