Kalyasik - Никчёмным - translation of the lyrics into German

Никчёмным - Kalyasiktranslation in German




Никчёмным
Für die Nutzlosen
Каждую ночь, всегда чувствую одно
Jede Nacht fühle ich immer das Gleiche
Прошлый день был дерьмо, и я сам уже в нём
Der vergangene Tag war scheiße, und ich bin selbst schon darin gefangen
Уж не вижу надежды на светлый исход
Ich sehe keine Hoffnung mehr auf ein glückliches Ende
Да и толку с него, если все будет по новой
Und was bringt es, wenn alles wieder von vorne beginnt
После Freez'a я ледовый, может даже ледяной
Nach dem Freeze bin ich eisig, vielleicht sogar eiskalt
Окровавленное тело в рот ебало рваться в бой
Ein blutüberströmter Körper, der sich danach sehnt, in den Kampf zu ziehen
Чувствую что я никчёмный, ничего нет за душой
Ich fühle mich nutzlos, habe nichts in meiner Seele
Каждый раз как вижу небо, забываю про всю боль
Jedes Mal, wenn ich den Himmel sehe, vergesse ich all den Schmerz
Где же тот весёлый парень?
Wo ist dieser fröhliche Junge?
Что поставит всех на место
Der alle in ihre Schranken weist
Я за ним уже скучаю
Ich vermisse ihn schon
Хотя раньше было тесно
Obwohl es früher eng war
Так пытался поменяться
Ich habe so versucht, mich zu ändern
Думал что так будет лучше
Dachte, es wäre besser so
По итогу я остался
Am Ende bin ich derjenige geblieben
Тем кто портит мою душу
Der meine Seele zerstört
Да, всё стало только хуже, это не прикол, чувак
Ja, alles ist nur noch schlimmer geworden, das ist kein Scherz, mein Freund
В край запутался я друже, и не знаю что да как
Ich habe mich völlig verirrt, Süße, und weiß nicht, was ich tun soll
Пред собой не вижу цели, хоть я точно не дурак
Ich sehe kein Ziel vor mir, obwohl ich sicher nicht dumm bin
А закончится ли это, я никак не могу знать
Und ob das jemals enden wird, kann ich einfach nicht wissen
Да, все это не проблемы, я же в уюте и тепле
Ja, das sind alles keine Probleme, ich bin ja in Geborgenheit und Wärme
Многим людям в разы хуже, их не парит такой бред
Vielen Menschen geht es viel schlechter, sie kümmert so ein Unsinn nicht
Но мне кажется что важно разобраться бы в себе
Aber ich denke, es ist wichtig, sich mit sich selbst auseinanderzusetzen
А иначе, как могу я, хоть подумать про успех
Denn wie kann ich sonst auch nur an Erfolg denken





Writer(s): Kalyasik


Attention! Feel free to leave feedback.