Lyrics and translation Kalypso - Verlorene Schätze

Verlorene Schätze

Ich erinnere mich noch genau an den
Moment, wir fanden es, wir feierten-tagelang.
Hätten nie gedacht es würde anders sein.
Hätten nie geglaubt was passiert.
Wo einst das Leben erblühte, tanzen nun nur noch Steppenläufer.
Eine Geisterstadt trauert um die alten Zeiten
Doch wer trauert in einer Stadt in der niemand ist?
Er nahm alles für sich, seit dem verfällt es hier, s
Eit dem weiß ich nicht mehr wo ich
Bin, ich weiß nicht mehr woran ich bin.
Das Gold brachte uns mehr als wir je wollten.
Den Wert unterschätzt und viel zu hoch gepokert.
Der Goldrausch ist vorbei und zurück bleibt eine leere Hülle.
Wir dachten es wird immer so sein.
Wir haben uns noch nie so getäuscht.
Es brachte das Ende und nahm dich mit...
Du
Warst
Mein
Gold

Потерянные сокровища

Я до сих пор помню тот
момент, когда мы нашли его, мы праздновали несколько дней.
Мы никогда не думали, что будет иначе.
Мы никогда не верили, что такое произойдет.
Там, где когда-то цвела жизнь, теперь танцуют лишь перекати-поле.
Город-призрак скорбит о былых временах.
Но кто скорбит в городе, где никого нет?
Он забрал все себе, с тех пор здесь все разрушается,
с тех пор я не знаю, где я
нахожусь, я не знаю, что со мной.
Золото принесло нам больше, чем мы когда-либо хотели.
Мы недооценили его ценность и слишком высоко подняли ставки.
Золотая лихорадка прошла, и осталась лишь пустая оболочка.
Мы думали, что так будет всегда.
Мы никогда так не ошибались.
Оно принесло конец и забрало тебя с собой...
Ты
Был
Моим
Золотом