Lyrics and translation Kam Prada - Made For Me

Made For Me

When I was down nobody came for me but
Now I'm way up straight to the top like it was made for me I'm
Red bottom steppin'
Got new shordies in my mentions
But I don't like the attention
Even though I know it's destined for me
He talkin' down he irrelevant
I just ran thru' the racks for the hell of it
I been gettin' this cash for my benefit
Tryna go cop the Rollie then Bezel it
Manifested all of this now I know this life was
Made for me, yeah

I can't sit in that class anymore
Hopped on a plane just to go play a show
I feel like Spidey I'm far from home
Must Flipp Dinero bitch leave me alone
I told my family I got this
I'm fuckin' up the mosh pit
If he play with my racks
Then my brodie finna pop shit, yeah
Ran thru the racks again
I blew a bag again
She wanna link in the back of the benz
CC on me just for fashion
And since I started rappin'
Everything I said I'd do I did
I really made it happen

My idols turned to rivals
17 was just survival
Made waves like its a tidal
Now they copyin' what I do
Tribulations and these trials
Now I know this life was made for me, yeah

When I was down nobody came for me but
Now I'm way up straight to the top like it was made for me I'm
Red bottom steppin'
Got new shordies in my mentions
But I don't like the attention
Even though I know it's destined for me
He talkin' down he irrelevant
I just ran thru' the racks for the hell of it
I been gettin' this cash for my benefit
Tryna go cop the Rollie then Bezel it
Manifested all of this now I know this life was
Made for me, yeah

Fait pour moi

Quand j'étais au fond, personne n'est venu pour moi, mais
Maintenant je suis tout en haut, directement au sommet, comme si c'était fait pour moi, je suis
En train de marcher avec des semelles rouges
J'ai de nouvelles meufs dans mes mentions
Mais je n'aime pas l'attention
Même si je sais que c'est destiné pour moi
Il parle mal, il est irrelevant
J'ai juste dépensé tout mon argent pour le plaisir
J'ai gagné cet argent pour mon propre bénéfice
J'essaie d'acheter la Rolex puis de la personnaliser
J'ai manifesté tout ça, maintenant je sais que cette vie était
Fait pour moi, ouais

Je ne peux plus rester dans cette classe
J'ai pris l'avion juste pour aller faire un show
Je me sens comme Spider-Man, je suis loin de chez moi
Faut pas toucher à mon argent, ma belle, laisse-moi tranquille
J'ai dit à ma famille que je gère
Je suis en train de foutre le bordel dans le mosh pit
S'il touche à mon argent
Alors mon pote va péter un câble, ouais
J'ai encore dépensé tout mon argent
J'ai encore claqué une fortune
Elle veut me rejoindre à l'arrière de la Benz
J'ai ma carte bleue sur moi juste pour la mode
Et depuis que j'ai commencé à rapper
Tout ce que j'ai dit que je ferais, je l'ai fait
Je l'ai vraiment fait arriver

Mes idoles sont devenus des rivaux
À 17 ans, c'était juste de la survie
J'ai fait des vagues comme une marée
Maintenant, ils copient ce que je fais
Les tribulations et ces épreuves
Maintenant je sais que cette vie était faite pour moi, ouais

Quand j'étais au fond, personne n'est venu pour moi, mais
Maintenant je suis tout en haut, directement au sommet, comme si c'était fait pour moi, je suis
En train de marcher avec des semelles rouges
J'ai de nouvelles meufs dans mes mentions
Mais je n'aime pas l'attention
Même si je sais que c'est destiné pour moi
Il parle mal, il est irrelevant
J'ai juste dépensé tout mon argent pour le plaisir
J'ai gagné cet argent pour mon propre bénéfice
J'essaie d'acheter la Rolex puis de la personnaliser
J'ai manifesté tout ça, maintenant je sais que cette vie était
Fait pour moi, ouais