Lyrics and translation Kam feat. Big Solo and Ms. Red Bone - Have a Fit
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Have a Fit
Avoir un accès de colère
Jaanne
waale
kahen
mera
kaam
haraam
ka
Ceux
qui
me
connaissent
disent
que
mon
travail
est
interdit
Na
chalo
is
raaste
leke
naam
shetaan
ka
Ne
marche
pas
sur
ce
chemin,
emporte
le
nom
du
démon
Mjhe
na
perwah
karun
kaam
khule
aam
hah
Je
m'en
fiche,
je
fais
mon
travail
ouvertement
Saari
yeh
khoobian
tofa
khuda
ka
Tous
ces
avantages
sont
un
cadeau
de
Dieu
Qabar
sab
ki
apni
khabar
sab
ne
rakhni
Tout
le
monde
a
sa
propre
tombe,
tout
le
monde
doit
s'en
souvenir
Gunehgaar
kahen
mjhe
dimagh
se
beemar
Les
pécheurs
me
disent
que
je
suis
malade
d'esprit
Apni
manzil
kisi
baat
ka
dar
nahi
Je
n'ai
peur
de
rien
pour
atteindre
mon
objectif
Fikar
me
sab
kahen
zindagi
sudhaar
Tout
le
monde
me
dit
dans
l'inquiétude
de
changer
de
vie
Arey
main
apni
zindagi
se
khush
dekho
raazi
Hé,
je
suis
content
de
ma
vie,
regarde,
je
suis
d'accord
Roko
na
mjhe
kabhi
hojaegi
badlihaazi
Ne
m'arrête
jamais,
il
y
aura
des
changements
Ankhon
me
dekho
zara
kia
koi
mjhe
dar
Regarde
dans
mes
yeux,
ai-je
peur
de
quelque
chose
?
Gusse
se
bach
mere
apne
raaste
chal
Évite
ma
colère,
suis
ton
propre
chemin
Bachpan
ki
galiyan
tang
theen
Les
ruelles
de
mon
enfance
étaient
étroites
Paheli
pe
peheli
kheli
yeh
zindagi
J'ai
joué
à
la
vie,
étape
par
étape
Aur
log
ek
se
ek
dekhe
bare
rangeen
Et
les
gens
ont
vu,
l'un
après
l'autre,
beaucoup
de
couleurs
Per
koi
na
gam
khuda
pe
yakeen
Mais
pas
de
tristesse,
je
crois
en
Dieu
Takdeer
meri
akheer,
ameer
kabhi
fakeer
Mon
destin
est
le
dernier,
riche
ou
pauvre
Dekho
hath
mere
khali,
mehnat
meri
lakeer
Regarde
mes
mains
vides,
mon
travail
est
mon
destin
Her
qism
ki
main
ne
yeh
zindagi
rahi
J'ai
vécu
cette
vie
de
toutes
les
manières
possibles
Kismat
meri
nashe
jesi
nasheeli
Mon
destin
est
comme
une
drogue,
enivrant
Rang
hazaar
jese
khula
bazaar
Des
milliers
de
couleurs,
comme
un
marché
ouvert
Dushman
behisaab
mere
main
zimedaar
J'ai
des
ennemis
innombrables,
je
suis
responsable
Saare
naraz
meri
esi
awaz
Tout
le
monde
est
en
colère
contre
ma
voix
Gusse
se
mere
bach
kabhi
na
karin
galat
ba
Évite
ma
colère,
ne
dis
jamais
de
bêtises
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Roger Troutman, Craig Miller, Jimmy Juarez
Album
Kamnesia
date of release
20-03-2001
Attention! Feel free to leave feedback.