Kam - Keep tha Peace - translation of the lyrics into Russian

Keep tha Peace - Kamtranslation in Russian




Keep tha Peace
Сохраняй мир
[Verse 1- Kam (Warren G)]
[Куплет 1- Kam (Warren G)]
Fool with the Compton life (it's likewise)
Дурак с комптоновской жизнью (взаимно)
What would you expect and we both checkin' knots
Чего ты ожидала, когда мы оба проверяем деньги
Buckin' shots, the Eastside's no joke
Палю из ствола, Истсайд не шутки
So take a breatha if you neither a G or a loc
Так что передохни, если ты не гангстер и не свой
And you can catch me in traffic
И ты можешь встретить меня в пробке
Dippin' on gold ones under short skirts like a catholic
Катаюсь на золотых дисках под короткими юбками, как католик
But some of y'all need to grow up
Но некоторым из вас нужно повзрослеть
Settrippin' when I pass by sayin' (What them niggaz throw up?)
Спотыкаетесь, когда я проезжаю мимо, говоря (Что эти ниггеры показывают?)
When they know where I'm from I confuse em
Когда они знают, откуда я, я сбиваю их с толку
(Don't play don't remember uh. here, Muslim!)
(Не играй, не помнишь, э... вот, мусульманин!)
Everyday so I say don't get it twisted
Каждый день, так что не пойми меня неправильно
I'm talkin' bout yo cap ol' chap if you missed it
Я говорю о твоей кепке, старина, если ты пропустил
But we only want peace
Но мы хотим только мира
The real question is who down to make war with these beefs
Настоящий вопрос в том, кто готов воевать из-за этих разборки
Then which side should I ride on
Тогда на чью сторону мне встать
Don't blast give ya brotha a pass say Aight go on
Не стреляй, дай своему брату пройти, скажи "Хорошо, продолжай"
But be careful who ya hit up
Но будь осторожен, с кем ты связываешься
Tryna get a rep or get that young ass lit up
Пытаясь заработать репутацию или получить пулю в свою молодую задницу
So get up n stand up fo' this black thang
Так что встань и защити эту черную тему
And yall brothers who gangbang, try to keep tha peace
И все вы, братья, которые участвуют в бандитских разборках, постарайтесь сохранить мир
CHORUS:
ПРИПЕВ:
[Snoop "Doggy Dogg World"] Put yo gun away run away cuz I'm back (why)
[Snoop "Doggy Dogg World"] Убери свой пистолет, беги, потому что я вернулся (зачем)
Hit'em up, git'em up, spit'em up (now)
Бей их, хватай их, плюй на них (сейчас)
[Kam]Stop the killing in the West and the East
[Kam] Прекратите убийства на Западе и Востоке
[Kam "Peace Treaty"] For the sake of all tha homies that's resting in peace!
[Kam "Peace Treaty"] Ради всех корешей, которые покоятся с миром!
[Snoop "Doggy Dogg World"] Put yo gun away run away cuz I'm back (why)
[Snoop "Doggy Dogg World"] Убери свой пистолет, беги, потому что я вернулся (зачем)
Hit'em up, git'em up, spit'em up (now)
Бей их, хватай их, плюй на них (сейчас)
[Kam]Stop the killing from the West to the East
[Kam] Прекратите убийства с Запада до Востока
[Kam "Peace Treaty"] For the sake of all tha homies that's resting in peace!
[Kam "Peace Treaty"] Ради всех корешей, которые покоятся с миром!
[Verse 2- Kam]
[Куплет 2- Kam]
Yeah I know you wanna be a hog
Да, я знаю, ты хочешь быть крутым
And love doin' dirt just you and your roaddog
И любишь делать грязные дела только ты и твой кореш
On a hooride you glide, throwin' up ya sign
На прогулке ты скользишь, показывая свой знак
This is Eastside BGs dumpin' with the nine
Это Истсайд BGs стреляют из девятки
On ya own kind fo' a strike, but let'em be white
В своих же за удар, но пусть они будут белые
Then you pass by the ass wipe
Тогда ты проходишь мимо этого ублюдка
Last night one time came thru the hood bustin'
Вчера вечером один раз проехал по району, паля
Find both, devils I ain't trustin'
Нахожу обоих, дьяволов, которым я не доверяю
Us in the getto got it bad already
Нам в гетто и так плохо
But always wanna go to war over somethin' petty
Но всегда хочется воевать из-за какой-то мелочи
Steady puttin' work in on another Asiatic
Постоянно работаем над другим азиатом
Assemble automatic, causin' crazy static
Собираем автомат, вызывая безумный шум
Among brothers of the same flesh n bone
Среди братьев одной плоти и крови
Just say the wrong word and it's on
Просто скажи не то слово, и все начнется
A family feud, but this ain't no game show
Семейная вражда, но это не игровое шоу
We just both got tricked by the same ho
Нас обоих просто обманула одна и та же шлюха
Oh but now you ain't down for no mission
О, но теперь ты не готов ни к какой миссии
On a crooked cop or a prejudice politician
На продажного копа или предвзятого политика
Who you know can't stand yo' guts
Который, как ты знаешь, тебя терпеть не может
So stay home til you grow some nuts
Так что сиди дома, пока не отрастишь яйца
And just keep tha peace
И просто сохраняй мир
CHORUS
ПРИПЕВ
[Verse 3- Kam]
[Куплет 3- Kam]
Now they say it's on with the essays, right
Теперь говорят, что все по-настоящему, верно?
But I know Chicano pride
Но я знаю чиканскую гордость
So let's raise better days in jail so I'm quiet
Так давай же создадим лучшие дни, в тюрьме я молчу
Tryin' not to get stuck in a race riot
Стараясь не попасть в расовые беспорядки
I came by it when I hear "That's the enemy!"
Я пришел к этому, когда услышал "Это враг!"
Cuz I'm knowin' down deep they're some kin to me
Потому что я знаю глубоко внутри, что они мне родня
Still I gots to defend mine
Тем не менее, я должен защищать своих
Between love & hate it's a thin line
Между любовью и ненавистью тонкая грань
So I take it witta grain of soul
Так что я воспринимаю это с долей души
Cuz I'n really not knowin' who to blame of folk
Потому что я действительно не знаю, кого винить
For this tension I mention the skunk
За эту напряженность я упоминаю скунса
Got crews cavy, the blue-white punk
У него есть трусливые команды, сине-белый панк
Playin' both sides against each other
Играет на обеих сторонах друг против друга
Now that's the real mutha
Вот кто настоящая мать
You gotta join on to your own and question is can we
Ты должен присоединиться к своим, и вопрос в том, сможем ли мы
Keep it all in the family
Сохранить все в семье
Stop lettin' outside people in your circle
Перестань пускать посторонних людей в свой круг
And take away everything that you work for
И отбирать все, ради чего ты работаешь
Show love to yourself if you're willing
Прояви любовь к себе, если ты хочешь
To stop the killer, we could stop the killing
Остановить убийцу, мы могли бы остановить убийства
And you can keep the peace
И ты можешь сохранить мир
CHORUS 2X
ПРИПЕВ 2X
"I know you got little guns...
знаю, у тебя есть маленькие пистолеты...
Again the foolest thing you got in your pocket you need to be ashamed of
Опять же, самая глупая вещь, которая у тебя в кармане, тебе должно быть стыдно
But I'm saying to you that with all your weapons, you're only hurting yourself
Но я говорю тебе, что всем своим оружием ты только вредишь себе
Why young people are dying in the streets of America
Почему молодые люди умирают на улицах Америки
By the hundreds and by the thousands
Сотнями и тысячами
It ain't white people killing us
Это не белые люди убивают нас
It's us killing one another"
Это мы убиваем друг друга"





Writer(s): Miller Craig Antoine


Attention! Feel free to leave feedback.