Lyrics and translation Kama - XL

XL

Hey Chino! It′s Tina! I missed you!!
He he he ... um, Just wanted to say hello...
I love you... you know I love you, right? You know I love you...

It's the lifestyle (What? Chionardo Dicaprio)
Welcome to my lifestyle (What What? Chionardo Dicaprio)
It′s just the lifestyle (What? Chionardo Dicaprio)
Welcome to my lifestyle (What What? Chionardo Dicaprio)
It's the lifestyle (What? Chionardo Dicaprio)
It's just that thug in me
Welcome to my lifestyle (What What? Chionardo Dicaprio)
It′s just the lifestyle (What? Chionardo Dicaprio)
That pretty thug in me
Welcome to my lifestyle (What what? Chionardo Dicaprio)

The hopeless, Spanish romantic like Zorro
Never soft though, the hard core Don Juan Demarco
I find y′all lady weak in this, prompt to her eagerness
And be fucking her ridiculous, astounded by her fickleness
The Villianess, pimp polygamist, bigger bigamist
Intelligent as master of kama sutra cunnilingus
I leave your thug boyfriend stunned
When it comes to fine rappers I'm one
Of the few you females got to choose from
These cheap niggas where y′all find them? (I don't know)
They like promise you a condo, and can′t afford a condom
Complained about your man so I robbed him
Confused bitches crying like "Chino, please untie him!"
The mental Samuel Jackson, the physical Adonis
Only sexual with women who can suck the comas out of novels
Fuck them 'till their knees wobble
My house like a brothel
Welcome to the night of the apostle of the lady gospel

If a woman′s heart is an endless ocean of secrets
I run scuba teams to the bottom discover jewels and keep it
Her body is a violin, I'm the violinist and I compose
Her moans are my symphonies I can play the perfect notes
Before being famous,
Chicks asked to touch my hair seduction's what the game is
I intimidate them cus I′m prettier that they is
And in bed I′m gifted,
And I assume every woman's in love
With me ′till they tell me different
Since preschool ladies thinking that Chi's cool
I fucked the teacher, it′s tragic: a nun
The school it was catholic
Keeping these women spending money on me
Sticking Indian chicks for their dowries
Thinking they fine
If they married the ghetto Banderas gentlemen call
And have mammy's in-laws tell brides leave their sons at the altar
I′m smarter, I'll marry your daughter: 'Till the morning!
I charge pimp niggas for hoes reckless eyeballing (yeah)
Ain′t leaving young girls out of it...
My dick becoming their pride so naturally gotta make them swallow it
I fucked all races, bagged bitches in all places
Older chicks, younger chicks... shit, I brought together generations!
They get financially gracious,
Just to date me on a regular basis
With making love I got patience
And I′m a dog just like you, in all cases
But I can make a woman feel love even coming in their faces

8 out of every 10 chicks are attracted to me...
One is a relative, and the other one a damn liar!
Leave your girl alone with me commit vagina-cide
Since '99, I′m no longer in pimp denial
Cus I'm a playa, plus I fuck a lot
Please, I got more hoes then these
Niggas just in names beginning in A′s
Pass on more Trojans they will ever get
I'll have to take Ginko or some
Shit to remember half the bitches I hit
Act a nigga wise! Rap a nigga wise! It′s obvious
Son got doe but look how ugly and sloppy he is
One girl's man threatened me with the mafias
I laughed and explained in detail
Where every mole on his white body was
Music and sex the only joy
When it comes to Trojans been
Through so many I could invade Helen of Troy
Single dominant A-male, getting pussy by mistake
How much hate mail can one pretty nigga generate?
Wasn't delicious bullets missing me by little inches
Now actress bitches suck my dick and do my dishes
+Kiss the Girls+ I′m world renown
For collecting bitches bi-coastally
Without Morgan Freeman hunting me down
I′m awesome but you +low-some+... what a damn shame
I done heard "Nigga, you fine!
" So much I kinda thought that was my name
Mr. Perfect impregnates no dame
My sperm worth more than uncut cocaine
I know why these thugs in these clubs can't behave
Form forty-eight hours the lack of pussy making then brave
Never seen a world tour
But I′ve fucked like I've won Oscars,
Two Grammy′s and twenty Soul Train Awards (bitch)
Squash beef with 'Pac and ′em
Cus I was too busy studying pimping
Under Ice-T and Freddie Foxxx and 'em
No jealousy, please dunny it's just my life
Don′t be mad cus your girl would rather by my whore than be your wife

As if... as if...

Yo ′Ziz nigga,... this bitch is gonna ask me
"Why the fuck I had her on hold for so long?"
I said "Bitch! Don't you know the silence of me
Having you on hold is more important than anything
Any motherfucker on the planet could be saying to you?"

It′s just my lifestyle

XL

Hé Chino! C’est Tina! Tu m’as manqué !!
He he he… hum, je voulais juste te dire bonjour…
Je t’aime… tu sais que je t’aime, hein ? Tu sais que je t’aime…

C’est le style de vie (Quoi ? Chionardo Dicaprio)
Bienvenue dans mon style de vie (Quoi Quoi ? Chionardo Dicaprio)
C’est juste le style de vie (Quoi ? Chionardo Dicaprio)
Bienvenue dans mon style de vie (Quoi Quoi ? Chionardo Dicaprio)
C’est le style de vie (Quoi ? Chionardo Dicaprio)
C’est juste le voyou en moi
Bienvenue dans mon style de vie (Quoi Quoi ? Chionardo Dicaprio)
C’est juste le style de vie (Quoi ? Chionardo Dicaprio)
Ce joli voyou en moi
Bienvenue dans mon style de vie (Quoi quoi ? Chionardo Dicaprio)

Le romantique espagnol sans espoir comme Zorro
Jamais doux cependant, le dur à cuire Don Juan Demarco
Je vous trouve toutes faibles, prêtes à vous donner
Et baiser votre ridicule, sidéré par votre inconstance
La Méchante, le proxénète polygame, le plus grand des bigames
Intelligent comme un maître du cunnilingus du kama sutra
Je laisse ton petit ami voyou abasourdi
Quand il s’agit de bons rappeurs, j’en suis un
Parmi les rares que vous, les femmes, devez choisir
Ces minables, où les trouvez-vous ? (Je ne sais pas)
Ils vous promettent un appart’ et n’ont pas les moyens de s’acheter une capote
Tu te plaignais de ton mec, alors je l’ai dévalisé
Salopes confuses qui pleurent en disant :« Chino, s’il te plaît, détache-le !»
Le mental de Samuel Jackson, le physique d’Adonis
Uniquement sexuel avec des femmes capables de sucer les virgules des romans
Les baiser jusqu’à ce que leurs genoux flanchent
Ma maison est comme un bordel
Bienvenue à la nuit de l’apôtre de l’évangile des femmes

Si le cœur d’une femme est un océan de secrets sans fin
Je dirige des équipes de plongée sous-marine pour découvrir des joyaux au fond et les garder
Son corps est un violon, je suis le violoniste et je compose
Ses gémissements sont mes symphonies, je peux jouer les notes parfaites
Avant d’être célèbre,
Les filles demandaient à toucher mes cheveux, la séduction, c’est ça le jeu
Je les intimide parce que je suis plus joli qu’elles
Et au lit, je suis doué,
Et je présume que toutes les femmes sont amoureuses
De moi jusqu’à ce qu’elles me disent le contraire
Depuis la maternelle, les filles pensent que Chi est cool
J’ai baisé la maîtresse, c’est tragique : une religieuse
L’école était catholique
Faire en sorte que ces femmes dépensent de l’argent pour moi
Se taper des Indiennes pour leurs dots
Pensant qu’elles sont belles
Si elles épousaient le Banderas du ghetto, appelez le monsieur
Et que les beaux-parents disent aux mariées de laisser leurs fils à l’autel
Je suis plus malin, j’épouserai ta fille : Jusqu’au matin !
Je fais payer les proxénètes pour les salopes qui me regardent avec insistance (ouais)
Je n’oublie pas les jeunes filles…
Ma bite devient leur fierté, alors naturellement, je dois les faire avaler
J’ai baisé toutes les races, j’ai baisé des salopes partout
Des filles plus âgées, des filles plus jeunes… merde, j’ai réuni des générations !
Elles deviennent financièrement généreuses,
Juste pour sortir avec moi régulièrement
Avec l’amour, j’ai de la patience
Et je suis un chien comme toi, dans tous les cas
Mais je peux faire en sorte qu’une femme ressente l’amour même en venant sur son visage

8 filles sur 10 sont attirées par moi…
L’une est une parente, et l’autre une sacrée menteuse !
Laisse ta copine seule avec moi, je commettrai un vaginicide
Depuis 99, je ne nie plus être un proxénète
Parce que je suis un joueur, et en plus je baise beaucoup
S’il te plaît, j’ai plus de putes que ces
Négros dont le nom commence par A
Je refile plus de capotes qu’ils n’en auront jamais
Je vais devoir prendre du Ginko ou un truc du genre
Pour me souvenir de la moitié des salopes que j’ai baisées
Agis comme un sage ! Rappe comme un sage ! C’est évident
Le fiston a du fric, mais regarde comme il est moche et négligé
Le mec d’une fille m’a menacé avec la mafia
J’ai ri et lui ai expliqué en détail
Où se trouvait chaque grain de beauté sur son corps blanc
La musique et le sexe sont les seules joies
Quand il s’agit de capotes, j’en ai vu tellement
Que je pourrais envahir Hélène de Troie
Mâle alpha célibataire, qui se fait de la chatte par erreur
Combien de messages haineux un joli négro peut-il générer ?
N’était-ce pas délicieux, ces balles qui me manquaient de peu
Maintenant, les actrices me sucent la bite et font ma vaisselle
+Kiss the Girls+ Je suis mondialement connu
Pour collectionner les salopes d’une côte à l’autre
Sans que Morgan Freeman ne me traque
Je suis génial mais tu es +minable+… quelle honte
J’ai tellement entendu dire « Mec, t’es beau !»
Que j’ai cru que c’était mon nom
M. Parfait n’engrosse aucune femme
Mon sperme vaut plus cher que de la cocaïne pure
Je sais pourquoi ces voyous dans ces boîtes de nuit ne savent pas se tenir
Quarante-huit heures sans chatte les rendent courageux
Je n’ai jamais fait de tournée mondiale
Mais j’ai baisé comme si j’avais gagné des Oscars,
Deux Grammy et vingt Soul Train Awards (salope)
J’aurais dû me réconcilier avec ‘Pac et les autres
Parce que j’étais trop occupé à étudier le proxénétisme
Avec Ice-T et Freddie Foxxx et les autres
Pas de jalousie, s’il te plaît, c’est juste ma vie
Ne sois pas en colère parce que ta copine préférerait être ma pute plutôt que ta femme

Comme si… comme si…

Yo ‘Ziz mon pote,… cette pétasse va me demander
« Pourquoi je l’ai mise en attente si longtemps ?»
J’ai dit :« Salope ! Tu ne sais pas que mon silence
Pendant que tu es en attente est plus important que tout ce que
N’importe quel enfoiré sur cette planète pourrait te dire ?»

C’est juste mon style de vie