Lyrics and translation Kamaitachi - B O B

B O B

Ele não quer sair de mim
Mim
Mim
Mim
Já achou sua morada aqui
Ele quer que você vá embora
Bate a porta do meu quarto
E nunca mais tente essa porta abrir
Ele não quer sair de mim
Mim
Mim
Mim
Já achou sua morada aqui
Ele faz dar vida para os meus brinquedos
Que ficam com olhos vermelhos tipo
Senhor caranguejo e o guaxinim nim nim
Mamãe tenho que te apresentar o Bob
Ele vem cuidar de mim enquanto tu dorme
Diz que teu Tic Tac tem um efeito extra forte
Que tu só levanta no amanhã por pura sorte
Papai tenho que te apresentar o Bob
Ele vem cuidar de mim enquanto tu dorme
Diz que eu tenho outras mamães que tu esconde até da morte
E o teu nariz fica branquinho usando algo que não pode
Não pode não
Não pode não
Não pode não
Não pode não
Não pode não
Não pode não
Meu amigo Bob diz
Que é um menininho corrompido
E toda vez que se acende a luz do quarto
Fica espantado, por isso todo esse caco de vidro
Bob diz que é filho de um anjinho que foi caído
E toda vez que se acende a luz do quarto
Fica espantado, por isso ele inverte o crucifixo
Ele não quer sair de mim
Mim
Mim
Mim
Já achou sua morada aqui
Ele pega a espingarda do papai que ele guarda no armário
Mira pra porta do quarto e diz
Ninguém vai entra aqui
Ele não quer sair de mim
Mim
Mim
Mim
Já achou sua morada aqui
Ele rabisca meu braço com desenhos estranhos
Queima a bíblia e outros santos
E diz que nenhum querubim encostará em mim
Mamãe tenho que te apresentar o Bob
Ele vem cuidar de mim enquanto tu dorme
Diz que tu é um vagabunda de uma esnobe
E que o próprio asmodeus te esperará com mil chicotes
Papai tenho que te apresentar o Bob
Ele vem cuidar de mim enquanto tu dorme
Diz que tu vai para o inferno e de lá você não foge
Meus irmãos eram fetos que tu ordenou que aborte
Não pode não
Não pode não
Não pode não
Não pode não
Não pode não
Meu amigo Bob diz
Que é um menininho corrompido
E toda vez que se acende a luz do quarto
Fica espantado, por isso todo esse caco de vidro
Bob diz que é filho de um anjinho que foi caído
E toda vez que se acende a luz do quarto
Fica espantado, por isso ele inverte o crucifixo

B O B

He doesn't want to leave me
Me
Me
Me
He's found a home here with me
He wants you to go away
He knocks on my bedroom door
And never try to open this door again
He doesn't want to leave me
Me
Me
Me
He's found a home here with me
He brings my toys to life
Whose red eyes look like
Mr. Crab and Racoon nim nim
Mommy, I have to introduce you to Bob
He comes to look after me while you sleep
He says your Tic Tacs have an extra strong effect
That you only get up tomorrow by sheer luck
Daddy, I have to introduce you to Bob
He comes to look after me while you sleep
He says I have other mothers that you hide away even from death
And your nose turns white when you use something you shouldn't
You shouldn't, you shouldn't
You shouldn't, you shouldn't
You shouldn't, you shouldn't
You shouldn't, you shouldn't
You shouldn't, you shouldn't
You shouldn't, you shouldn't
My friend Bob says
That he is a corrupted little boy
And every time the bedroom light comes on
He is amazed, hence all that broken glass
Bob says he is the son of a fallen angel
And every time the bedroom light comes on
He is amazed, so he inverts the crucifix
He doesn't want to leave me
Me
Me
Me
He's found a home here with me
He takes Daddy's shotgun from the closet
Aims it at the bedroom door and says
No one is coming in here
He doesn't want to leave me
Me
Me
Me
He's found a home here with me
He scrawls strange drawings on my arm
Burns the Bible and other saints
And says no cherub is going to lay a hand on me
Mommy, I have to introduce you to Bob
He comes to look after me while you sleep
He says you are a snobby slut
And that Asmodeus himself will be waiting for you with a thousand whips
Daddy, I have to introduce you to Bob
He comes to look after me while you sleep
He says you are going to hell and there is no escape
My brothers were fetuses that you ordered to be aborted
You shouldn't, you shouldn't
You shouldn't, you shouldn't
You shouldn't, you shouldn't
You shouldn't, you shouldn't
You shouldn't, you shouldn't
My friend Bob says
That he is a corrupted little boy
And every time the bedroom light comes on
He is amazed, hence all that broken glass
Bob says he is the son of a fallen angel
And every time the bedroom light comes on
He is amazed, so he inverts the crucifix