Lyrics and translation Kamaitachi - Morgana

Morgana

Ela vem pra cá pra casa
Mexe nas minhas coisas, fica viajando
Com meus livros de São Cipriano
Ela é arrogante, ignorante, tolerante, estressante
Flores mortas que caem
Em grandes árvores na estação de outono
Ela gosta muito desse lance de falar com espíritos
Tem um ponteiro de Ouija pendurado em seu cordão
Os postergeist nos assombram com copos de vidros
Todos os teus demônios dormem te dando as mãos
Ela é problemática e eu também
E é por isso que nós dois juntos se dá muito bem
Ela surta e eu também
A raiva de nós dois juntos
Faz criar um buraco em Setealém
Ela fica linda com esse vestidinho preto
Esse tênis All Star, essa platinada no cabelo
As coisas que ela gosta é Crowley e Marilyn Manson
Tem o inferno de Dante
Estampado bem no meio dos seus seios
Fica linda com esse sorrisinho meigo
Esse piercing no septo, bracelete de esqueleto
Gosta dos filmes de terror, mas só os que dão medo
Nunca desejaria bons sonhos, sempre será bons pesadelos
Faz suspense como nos filmes do Hitchcock
Teu olhar tão penetrante faz lembrar de Psicose
Teu humor é metamorfose, mas teu amor é overdose
Tomei pra livrar do estresse que vem em uma virose
Arrebenta a porta do meu coração com um machado
Não sou bom samaritano, mas eu sou O Iluminado
Os vizinhos dizem: vocês moram igual Nosferato
Somos um conto Castlevaniaco nosso castelo ao contrário
Ela é problemática e eu também
E é por isso que nós dois juntos se da muito bem
Ela surta e eu também
A raiva de nós dois juntos
Faz criar um buraco em Setealém
Ela fica linda com esse vestidinho preto
Esse tênis All Star, essa platinada no cabelo
As coisas que ela gosta é Crowley e Marilyn Manson
Tem o inferno de Dante
Estampado bem no meio dos seus seios
Ela é a imperatriz dos contos de fadas
Só que as fadas estão enjauladas com tuas asas cortadas
Todas as rainhas más estão enterradas
Junto com essas princesas dessa fantasia inventada

Моргана

Она приходит ко мне домой,
Рыскает в моих вещах, витает в облаках
С моими книгами о Сан Сиприано.
Она высокомерная, невежественная, терпимая, раздражительная.
Мертвые цветы, падающие
С больших деревьев в осеннюю пору.
Она обожает разговаривать с духами,
На ее цепочке висит указатель для спиритической доски.
Полтергейсты нас преследуют со стаканами,
Все твои демоны спят, держа тебя за руку.
Она проблемная, и я тоже,
Именно поэтому мы так хорошо ладим.
Она сходит с ума, и я тоже,
Наша общая ярость
Пробивает дыру в астрале.
Она прекрасно выглядит в этом черном платье,
В этих кедах All Star, с этой платиной на волосах.
Ей нравятся Кроули и Мэрилин Мэнсон,
У нее ад Данте
Вытатуирован прямо между грудей.
Она прекрасна с этой кроткой улыбкой,
С этим пирсингом в перегородке носа, браслетом из скелетов.
Любит фильмы ужасов, но только те, которые действительно пугают.
Никогда не пожелает сладких снов, всегда только кошмаров.
Создает напряжение, как в фильмах Хичкока,
Твой пронзительный взгляд напоминает мне о «Психо».
Твое настроение — метаморфоза, но твоя любовь — передозировка,
Я принял ее, чтобы избавиться от стресса, который приходит с вирусом.
Выламывает дверь моего сердца топором,
Я не добрый самаритянин, но я — Сияющий.
Соседи говорят: «Вы живете, как Носферату»,
Мы — кастелваниевская история, наш замок наоборот.
Она проблемная, и я тоже,
Именно поэтому мы так хорошо ладим.
Она сходит с ума, и я тоже,
Наша общая ярость
Пробивает дыру в астрале.
Она прекрасно выглядит в этом черном платье,
В этих кедах All Star, с этой платиной на волосах.
Ей нравятся Кроули и Мэрилин Мэнсон,
У нее ад Данте
Вытатуирован прямо между грудей.
Она — императрица сказок,
Только феи заточены в клетку с обрезанными крыльями.
Все злые королевы похоронены,
Вместе с этими принцессами из выдуманной фантазии.