Lyrics and translation Kamaiyah feat. ScHoolboy Q - Addicted To Ballin'

Addicted To Ballin'

Mustard on the beat, hoe!

I'm addicted to ballin', I have to get my cash
The money is callin', got bands, got bands, got bands
I'm addicted to ballin' (I, I, I, I)
I'm addicted to ballin' (I, I, I, I)
I have to get my ends

I pull up in my Benz (woah)
Flexin', countin' my bands (woah, woah)
Started gettin' money, I see how it feels to be rich (woah, woah)
I live by the beach now (woah, woah)
That's how a boss should live (woah, woah)
Since I was a toddler, I knew that I would become this (woah, woah)

I cannot move slow (woah, woah)
That's a big, big no (woah, woah)
Gotta chase this money, bankroll after big bankroll
I must get this money
I must get this money
I must get this money
Get this money, get this money

I'm addicted to ballin', I have to get my cash
The money is callin', got bands, got bands, got bands
I'm addicted to ballin' (I, I, I, I)
I'm addicted to ballin' (I, I, I, I)
I have to get my ends

Huh, got a hunnid hoes, I need bands (woah, woah)
Drunk as fuck, now look at my dance (my dance, dance, damn)
Where the bitches at? This my jam (my jam, my jam)
Fuck around and get you that Benz (woo, woo)
Rich as fuck and turnin' that party up
Used to hide the Glock in my Nautica
Nigga know the money be callin' us (yeah, yeah)
Fuck a friend, I'm tryna fuck all of y'all
Talk about he ballin', watch this (watch this bitch)
Bitches start to love me too quick (too quick)
Went to Oakland with a few Crips
Tell Kamaiyah, "Gas break, dip, yeah"
Imagine what I paid for the rollie (rollie)
Niggas still run from the police (police)
24 karats, I'm a Kobe, yeah, yeah
Nigga that bitch for the homies, ah

I'm addicted to ballin', I have to get my cash
The money is callin', got bands, got bands, got bands
I'm addicted to ballin' (I, I, I, I)
I'm addicted to ballin' (I, I, I, I)
I have to get my ends

Accro à la fortune

Mustard sur la prod, salope !

Je suis accro à la fortune, je dois avoir mon cash
L'argent m'appelle, des billets, des billets, des billets
Je suis accro à la fortune (je, je, je, je)
Je suis accro à la fortune (je, je, je, je)
Je dois avoir mon fric

J'arrive dans ma Benz (woah)
Je flex, je compte mes billets (woah, woah)
J'ai commencé à faire de l'argent, je vois ce que ça fait d'être riche (woah, woah)
J'habite maintenant près de la plage (woah, woah)
C'est comme ça qu'une patronne doit vivre (woah, woah)
Depuis que j'étais petite, je savais que j'allais devenir ça (woah, woah)

Je ne peux pas être lente (woah, woah)
C'est un gros, gros non (woah, woah)
Il faut que je cours après cet argent, rouleaux de billets après rouleaux de billets
Je dois avoir cet argent
Je dois avoir cet argent
Je dois avoir cet argent
Avoir cet argent, avoir cet argent

Je suis accro à la fortune, je dois avoir mon cash
L'argent m'appelle, des billets, des billets, des billets
Je suis accro à la fortune (je, je, je, je)
Je suis accro à la fortune (je, je, je, je)
Je dois avoir mon fric

Hein, j'ai une centaine de meufs, j'ai besoin de billets (woah, woah)
Bourrée comme une cruche, regarde maintenant ma danse (ma danse, danse, damn)
Où sont les meufs ? C'est mon son (mon son, mon son)
Fous le camp et tu auras ta Benz (woo, woo)
Riche comme Crésus et on met la fête en branle
Avant je cachais mon Glock dans mon Nautica
Les mecs savent que l'argent nous appelle (yeah, yeah)
Fous le camp d'un pote, j'essaie de baiser tout le monde
Parle de son ballin', regarde ça (regarde cette salope)
Les meufs commencent à m'aimer trop vite (trop vite)
Je suis allée à Oakland avec quelques Crips
Dis à Kamaiyah, "Freine, dégage, ouais"
Imagine ce que j'ai payé pour la Rolex (Rolex)
Les mecs courent toujours devant la police (police)
24 carats, je suis un Kobe, ouais, ouais
Mec, c'est pour les potes, ah

Je suis accro à la fortune, je dois avoir mon cash
L'argent m'appelle, des billets, des billets, des billets
Je suis accro à la fortune (je, je, je, je)
Je suis accro à la fortune (je, je, je, je)
Je dois avoir mon fric