Kamaliya - I'm Alive (Short Edit) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kamaliya - I'm Alive (Short Edit)




I'm Alive (Short Edit)
Я жива (Короткая версия)
I'm Alive
Я жива
I don't know where I'm to begin
Не знаю, с чего начать,
You're closer than the skin I'm in
Ты ближе, чем моя кожа,
I know I've never felt a love like that
Знаю, я никогда не чувствовала такой любви,
Your every wish i can't resist
Твоим желаниям я не могу сопротивляться,
My body just Keeps giving in
Мое тело просто продолжает подчиняться,
When you Run your fingers up and down my back
Когда ты проводишь пальцами вверх и вниз по моей спине.
Pre-Hands on my heart
Рука на моем сердце,
I've never gone this far
Я никогда не заходила так далеко.
Before now my head is
Теперь моя голова
Spinning out of my control
Вращается, я теряю контроль.
I can't control this feeling, feeling
Я не могу контролировать это чувство, чувство,
Cuz feelings believing, believing
Ведь чувства - это вера, вера.
Im coming alive I'm coming alive
Я оживаю, я оживаю,
Feels just like I'm flying flying
Как будто я лечу, лечу,
And there's no denying, denying
И это невозможно отрицать, отрицать.
I'm coming alive I'm coming alive
Я оживаю, я оживаю.
When you reach for me
Когда ты тянешься ко мне,
Then your touch it tells me everything i wanna hear
Твои прикосновения говорят мне все, что я хочу слышать,
And i no longer have to be afraid
И мне больше не нужно бояться.
I see it clear, just love and light
Я вижу ясно, только любовь и свет,
And knowing you'll always be near
И знаю, что ты всегда будешь рядом.
All I gotta is call your name
Все, что мне нужно - это позвать тебя.
Pre-Hands on my heart
Рука на моем сердце,
I've found the missing part
Я нашла недостающую часть
In life and I know that right here is where I belong
В жизни, и я знаю, что именно здесь мое место.





Writer(s): FAHRENKROG-PETERSEN JOERN, WIK ANNE JUDITH, SVENDSEN RONNY VIDAR, JENSSEN ROBIN, HARAMBASIC NERMIN


Attention! Feel free to leave feedback.