Kamaliya - Who's Gonna Love You Tonight - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kamaliya - Who's Gonna Love You Tonight




Who's gonna love you tonight
Кто будет любить тебя сегодня ночью
I was weak and i was under you spell
Я был слаб, и я был под твоими чарами.
I thought that you would change but now i know you too well
Я думал, что ты изменишься, но теперь я знаю тебя слишком хорошо.
You never really loved me
Ты никогда не любил меня по-настоящему.
Boy you just loved to have me
Парень, тебе просто нравилось иметь меня.
When you're you alone in the dead of the night
Когда ты останешься одна глубокой ночью,
You find that im gone i wont be holding you tight
ты поймешь, что я ушел, и я не буду крепко обнимать тебя.
So now you wanna call me
Так что теперь ты хочешь позвонить мне
I guess you re feeling lonely
Наверное, тебе одиноко.
I took me all my strenght to get back on my feet
Я собрал все свои силы, чтобы встать на ноги.
And now im feeling stronger then ive ever been
И теперь я чувствую себя сильнее, чем когда-либо.
So i just wanna thank you
Так что я просто хочу поблагодарить тебя
For everything you put me through
За все, через что ты заставил меня пройти.
For every single time you were telling me lies
За каждый раз, когда ты лгал мне.
Baby no it seems that youll be paying the prize
Детка нет похоже ты заплатишь приз
I guess the saying is true
Думаю, эта поговорка правдива.
What you did is coming back to you
То, что ты сделал, вернется к тебе.
Tell me who's gonna love you
Скажи мне, кто будет любить тебя?
Who's gonna love you tonight
Кто будет любить тебя сегодня ночью
X2
X2
Baby
Детка,
Tonight, tonight, tonight
сегодня вечером, Сегодня вечером, Сегодня вечером.
Who's gonna love you
Кто будет любить тебя
Tonight, tonight, tonight
Сегодня вечером, Сегодня вечером, Сегодня вечером ...
Who's love you
Кто тебя любит
Tell me whos gonna love you
Скажи мне, кто будет любить тебя?
Whos gonna love you tonight
Кто будет любить тебя сегодня вечером
Love you tonight
Люблю тебя этой ночью.
Tell me whos gonna love you
Скажи мне, кто будет любить тебя?
Whos gonna love you tonight
Кто будет любить тебя сегодня вечером
Love you tonight
Люблю тебя этой ночью.
Mid8
Середина 8
Boy thought you had it under controll
Парень думал что у тебя все под контролем
And you thought that you could break me
И ты думал, что сможешь сломить меня.
Didnt think that id be letting you go go go go
Не думал что я позволю тебе уйти уйти уйти уйти
Now the shoe is on the other foot
Теперь туфля на другой ноге.
Youre the one who has to take it
Ты тот, кто должен принять это.
What you did is coming back to you you you
То что ты сделал возвращается к Тебе Тебе Тебе





Writer(s): Joern-uwe Fahrenkrog-petersen, Nermin Harambasic, Anne Judith Wik, Ronny Svendsen, Robin Jenssen


Attention! Feel free to leave feedback.