Kamara - Carry You Home - translation of the lyrics into German

Carry You Home - Kamaratranslation in German




Carry You Home
Bring dich heim
Don′t come around no more
Komm nicht mehr vorbei
(Don't come around here no more)
(Komm hier nicht mehr vorbei)
(Don′t come around here)
(Komm hier nicht mehr)
Don't blow up my phone
Ruf mich nicht mehr an
When your friends are gone
Wenn deine Freunde fort sind
I won't be the one
Ich werde nicht die sein
To carry you home
Die dich nach Hause bringt
Cause its always the same song on repeat
Denn es ist immer derselbe Song in Endlosschleife
And I′m tired of this beat, my feet bleed onto yours
Und ich bin müde von diesem Beat, meine Füße bluten in deine
Cause we slow dance, in a burning room
Wir tanzen langsam in einem brennenden Raum
And we have been for so long I know you feel it too
Und das schon so lange, ich weiß, du fühlst es auch
Cause its always the same song on repeat
Denn es ist immer derselbe Song in Endlosschleife
And I′m tired of this beat, my feet bleed onto yours
Und ich bin müde von diesem Beat, meine Füße bluten in deine
Don't come around no more
Komm nicht mehr vorbei
Don′t come around here no more
Komm hier nicht mehr vorbei
Don't come around no more
Komm nicht mehr vorbei
Don′t come around here no more
Komm hier nicht mehr vorbei
Come around here (hey!)
Komm hierher (hey!)
Come around here
Komm hierher
Don't come around no more
Komm nicht mehr vorbei
Don′t come around here no more
Komm hier nicht mehr vorbei
Don't come around no more
Komm nicht mehr vorbei
Don't come around here no more
Komm hier nicht mehr vorbei
Come around here
Komm hierher
You say you wanna go back, to the way it was
Du sagst, du willst zurück, wie es mal war
But it′s too late, to save, whatever it was
Doch es ist zu spät, um zu retten, was auch immer es war
It was always the same song on repeat
Es war immer derselbe Song in Endlosschleife
And I′m tired of this beat, my feet bleed on onto yours
Und ich bin müde von diesem Beat, meine Füße bluten in deine
What am I to do? (To do?) With you? (With you?) Right now? (Right now?)
Was soll ich tun? (Tun?) Mit dir? (Mit dir?) Jetzt? (Jetzt?)
It's like a rollercoaster ride with you on the wheel
Es ist wie eine Achterbahnfahrt mit dir am Steuer
Stop texting me we′re through (we're through), I′m done (I'm done), just don′t (just don't)
Schreib mir nicht, wir sind durch (sind durch), ich bin fertig (fertig), einfach nicht (einfach nicht)
I'm trying to get over you (trying to get over you)
Ich versuche, dich zu vergessen (dich zu vergessen)
Don′t come around no more
Komm nicht mehr vorbei
Don′t come around here no more
Komm hier nicht mehr vorbei
Don't come around no more
Komm nicht mehr vorbei
Don′t come around here no more
Komm hier nicht mehr vorbei
Come around here (hey!)
Komm hierher (hey!)
Come around here
Komm hierher
Don't come around no more
Komm nicht mehr vorbei
Don′t come around here no more
Komm hier nicht mehr vorbei
Don't come around no more
Komm nicht mehr vorbei
Don′t come around here no more
Komm hier nicht mehr vorbei
Come around here (hey!)
Komm hierher (hey!)
Come around here
Komm hierher
Don't come
Komm nicht
Don't come
Komm nicht
Don′t come around here no more
Komm hier nicht mehr vorbei
Here no more
Hier nicht mehr
We both know how this ends (how this ends)
Wir wissen beide, wie das endet (wie das endet)
3 AM you come stumbling (stumbling)
3 Uhr morgens kommst du stolpernd (stolpernd)
On your knees begging me to take you in (take you in)
Auf den Knien bettelnd, dass ich dich aufnehm (dich aufnehm)
But I can′t be the one anymore, to carry you home (carry you home)
Doch ich kann nicht mehr die sein, die dich nach Hause bringt (dich nach Hause bringt)
No, to carry you home
Nein, dich nach Hause bringt
To carry you home
Dich nach Hause bringt
Don't come around no more
Komm nicht mehr vorbei
Don′t come around here no more
Komm hier nicht mehr vorbei
Don't come around no more
Komm nicht mehr vorbei
Don′t come around here no more
Komm hier nicht mehr vorbei
Come around here (hey!)
Komm hierher (hey!)
Come around here
Komm hierher
Don't come around no more
Komm nicht mehr vorbei
Don′t come around here no more
Komm hier nicht mehr vorbei
Don't come around no more
Komm nicht mehr vorbei
Don't come around here no more
Komm hier nicht mehr vorbei
Come around here (hey!)
Komm hierher (hey!)
Come around here
Komm hierher





Writer(s): Fatumata Kamara, Edvard Tronstad

Kamara - Carry You Home - Single
Album
Carry You Home - Single
date of release
22-01-2021



Attention! Feel free to leave feedback.